Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Arbeit de · NOUN

Pronunciation

Etymology

mittelhochdeutsch arebeit ^(→ gmh) „Beschwernis, Leiden, Mühe“, althochdeutsch: arabeit ^(→ goh), arabeiti ^(→ goh), germanisch arbaiþi- ^(→ gem) „Arbeit, Mühsal“; verwandt mit Erbe, eventuell verwandt mit arm und mit altkirchenslawisch работа (rabota) ^(→ cu) (Mühsal, Sklaverei); belegt seit dem 8. Jahrhundert

Meanings

  1. selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung
    • Seine Arbeit macht ihm Spaß.
  2. ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit
    • Arbeit macht das Leben süß, macht es nicht zur Last./Der, der Bekümmernis hat, der die Arbeit hasst.
    • „Die Vorstellung, dass Arbeit eine erfüllende Lebensaufgabe sein könnte, ließ sie nicht mehr los.“ Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 34 f. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022
    • „Die Arbeit der ostdeutschen Meisterspione wird nicht bestraft, ihre Bubenstücke schon.“ Christian Bommarius: Siegerjustiz?. Berliner Zeitung, Berlin 28.05.1997
    • Ich hab noch genug Arbeit vor mir.
  3. Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen
    • Er ist auf der Suche nach Arbeit.
    • „Wanderarbeiter, die in China bei der Obsternte helfen, verdienen umgerechnet ca. 3 Euro für 12 Stunden harte Arbeit.“ Theresa von Bogen, Stefan Junker, Philipp Kraft et al.: Diercke Geographie 3 – Schleswig-Holstein. 2020, ISBN 978-3-14-115032-2, Seite 95
    • „Die Arbeit der ostdeutschen Meisterspione wird nicht bestraft, ihre Bubenstücke schon.“ Christian Bommarius: Siegerjustiz?. Berliner Zeitung, Berlin 28.05.1997
  4. Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet
    • Er hat keine Arbeit.
    • Er hat seine Arbeit verloren.
  5. (short-form) Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule
    • Wir schreiben heute in Deutsch eine Arbeit.
  6. (Volkswirtschaft) einer der drei Produktionsfaktoren
    • Ohne den Faktor Arbeit können keine Güter bereitgestellt werden.
  7. (physics) Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird
    • Das Spannen einer Feder oder das Anheben eines Gewichts kann durch Arbeit bewirkt werden.
  8. etwas, das Anstrengung, Mühe kostet
    • Einen Wörterbucheintrag korrigieren kann viel Arbeit bereiten.
  9. Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk
    • Die Arbeiten von Pablo Picasso sind auf dem Kunstmarkt sehr gefragt.
    • „Rüdin trat durch Arbeiten zur Eugenik und Rassenhygiene hervor, war offizieller Kommentator des Sterilisationsgesetzes und wurde 1934 Beisitzer im Erbgesundheitsobergericht.“ Heinz Schlott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C.H.Beck, München 2006, ISBN 3-406-53555-0, Seite 110
  10. Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird
    • Ich fahre auf die Arbeit.
    • Ich komme gerade von der Arbeit.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
englischen Abbr=Yes, Gender=Fem sense_index:7 lexicographic
Arbeiten Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Arbeiten Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Arbeiten Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Arbeiten Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Arbeit Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Arbeit Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Arbeit Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Arbeit Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Energie Abbr=Yes, Gender=Fem sense_index:7 lexicographic
Arb. Abbr=Yes, Gender=Fem sense_index:1–6 lexicographic
W Abbr=Yes, Gender=Fem sense_index:7 lexicographic
E Abbr=Yes, Gender=Fem sense_index:7 lexicographic

Antonyms

Kapital · Boden

Coordinates

Job · Beschäftigung · Beruf

Deriveds

Arbeitsverweigerung · Arbeitsprozess · Arbeitsvertrag · Arbeitsbühne · Arbeitseinsparung · Arbeitsbiene · Arbeitszeugnis · Arbeitsmedizin · Arbeitsmaschine · Arbeitsplatte · Arbeitsrecht · Arbeitssicherheit · Arbeitstitel · Arbeitssoziologie · Arbeitsaufnahme · Arbeitsausschuss · Arbeitsethos · Arbeitseinsatz · Arbeitsabschnitt · verarbeiten · Arbeitsplatz · Arbeitswagen · Arbeitsprobe · Arbeitsanweisung · Arbeitsnachweis · Arbeitshygiene · Arbeitsbekleidung · Arbeitsvereinfachung · arbeitssüchtig · Arbeitnehmer · Arbeitsplan · Arbeitsessen · Arbeitssache · Arbeitstakt · Arbeitsloser · Arbeitsgerät · arbeitsintensiv · Arbeitswelt · Arbeitskreis · Arbeitsverbot · Arbeitsklamotte · Arbeitssucht · Arbeitskleidung · Arbeitsvermögen · Arbeitswillen · Arbeitseinteiler · Arbeitsweg · Arbeitsversäumnis · Arbeitshaus · Arbeitswoche · Arbeitsvergütung · Arbeitsstube · Arbeitskollege · Arbeitspferd · Arbeitspause · arbeitsfähig · Arbeitssieg · Arbeitsverfahren · Arbeitswochenende · arbeitswütig · Arbeitsproduktivität · Arbeitsstab · arbeitssparend · Arbeitsbeteiligung · Arbeitsangebot · Arbeitsmangel · arbeitsfrei · arbeitserleichternd · Arbeitsbescheinigung · Arbeitsschluss · Arbeitsfeld · Arbeitsvorhaben · Arbeitsauffassung · Arbeitsbereich · Arbeitsuniform · arbeitsverwendungsfähig · Arbeitsgericht · Arbeitshypothese · arbeitsmedizinisch · Arbeitsanteil · Arbeitsentgelt · Arbeitstier · Arbeitsgang · Arbeitsentfremdung · Arbeitswissenschaft · Arbeitslager · Arbeitsimmigrant · Arbeitserlaubnis · arbeitsam · Arbeitsanzug · Arbeitsgebiet · arbeitsscheu · Arbeitsvorbereiter · Arbeitsatmosphäre · Arbeitsagentur · Arbeitsschritt · Arbeitsverhältnis · Arbeitsbewertung · Arbeitsurlaub · Arbeitszwang · Arbeitsmediziner · Arbeitsnorm · Arbeitsvorlage · Arbeitslampe · Arbeitssprache · Arbeitsstreit · Arbeitsmöglichkeit · Arbeitsordnung · Arbeitsmarkt · Arbeitssitzung · Arbeitsfluss · Arbeitsspitze · Arbeitsstil · Arbeitstag · Arbeitsgruppe · Arbeitsmethode · Arbeitszug · Arbeitszweig · Arbeitswille · Arbeitsvergabe · Arbeitsfieber · Arbeitsstiefel · Arbeitsstuhl · Arbeitseinkommen · Arbeitsziel · Arbeitslohn · Arbeitsentwurf · Arbeitsablauf · Arbeitszeit · Arbeitsfläche · Arbeitstherapie · Arbeitspreis · Arbeitshilfe · Arbeitsteilung · Arbeitgeber · Arbeitsverteilung · Arbeitsstätte · Arbeitsleistung · Arbeitsverfassung · Arbeitswut · Arbeitsausfall · Arbeitsmappe · Arbeitsmittel · Arbeitsgenehmigung · Arbeitsklima · arbeitserschwerend · Arbeitsverhalten · Arbeitsstufe · Arbeitsstrom · Arbeitszufriedenheit · Arbeitsbelastung · arbeitsreich · Arbeitsverlust · Arbeitsvorgang · Arbeitsbedarf · Arbeitsleben · Arbeitsfrage · Arbeitsmann · Arbeitsadresse · Arbeitsschutz · arbeitsuchend · Arbeitsverpflichtung · Arbeitsumstände · Arbeitsgesetz · Arbeitspsychologie · Arbeitserleichterung · Arbeitsfortschritt · Arbeitskampf · Arbeitsdienst · Arbeitsmaterial · Arbeitspapier · Arbeitsschule · arbeitslos · Arbeitsmodell · Arbeitsmotivation · Arbeitsstunde · Arbeitsdisziplin · Arbeitsverhinderung · Arbeitsverwaltung · Arbeitsgemeinschaft · Arbeitsstudie · Arbeitsergebnis · Arbeitsmaid · Arbeitsweise · Arbeitspensum · Arbeitszimmer · arbeiten · Arbeitshemd · Arbeitskarte · Arbeitsassistenz · Arbeitsstelle · Arbeitsminister · arbeitsmäßig · Arbeitsniederlegung · Arbeitsgedächtnis · Arbeitspsychologe · Arbeitsauftrag · Arbeitsmantel · Arbeitsprogramm · Arbeitsvereinbarung · Arbeitsbesuch · Arbeitskabinett · Arbeitsschicht · Arbeitsfrieden · arbeitswillig · Arbeitszeug · Arbeitsorganisation · Arbeitsbedingung · Arbeitsmigrant · arbeitsunfähig · Arbeitssklave · Arbeitsinspektorat · arbeitsteilig · Arbeitsmensch · Arbeitsunzufriedenheit · Arbeitsdefinition · Arbeitsheft · Arbeitstagung · Arbeitstagebuch · Arbeitsbeschaffung · Arbeitsersparnis · Arbeitskraft · Arbeitstreffen · Arbeitsantritt · Arbeitsgrundlage · Arbeitskonflikt · Arbeitskluft · Arbeitsvermittler · arbeitssuchend · Arbeitsbesprechung · Arbeitsschwung · Arbeitseifer · Arbeitsethik · Arbeitsaufwand · Arbeitsaufteilung · Arbeitsspeicher · Arbeitseinstellung · Arbeitsmoral · Arbeitsrechner · Arbeitsvorbereitung · Arbeitsministerium · Arbeitsschwerpunkt · Arbeitshose · Arbeitskittel · Arbeiter · Arbeitsumgebung · Arbeitskosten · Arbeitsverdienst · Arbeitsraum · Arbeitsvermittlung · Arbeitsamt · Arbeitshub · Arbeitsblatt · Arbeitsreserve · Arbeitspreis · Arbeitsunfall · Arbeitsveteran · Arbeitsemigrant · Arbeitskommando · Arbeitssuche

Hypernyms

Produktionsfaktor

Hyponyms

Brückenarbeit · Bergarbeit · Handarbeit · Tagesarbeit · Vereinsarbeit · Behördenarbeit · Außenarbeit · Schwerpunktarbeit · Mitarbeit · Instandsetzungsarbeit · Straßenbauarbeit · Hilfsarbeit · Renovierungsarbeit · Ausschachtungsarbeit · Geruchsarbeit · Atemarbeit · Bildungsarbeit · Verlagsarbeit · Treibarbeit · Aufklärungsarbeit · Forschungsarbeit · Tiefbauarbeit · Bastelarbeit · Puzzlearbeit · Streckenarbeit · Terminarbeit · Gesellenarbeit · Maturaarbeit · Befestigungsarbeit · Installationsarbeit · Abbauarbeit · Werktagsarbeit · Freiwilligenarbeit · Pionierarbeit · Belegarbeit · Überzeugungsarbeit · Jugendarbeit · Umbauarbeit · Beinarbeit · Betreuungsarbeit · Bergmannsarbeit · Heuarbeit · Erdkundearbeit · Quellenarbeit · Sucharbeit · Graduierungsarbeit · Spritzarbeit · Elfenbeinarbeit · Beratungsarbeit · Bürgerarbeit · Stickarbeit · Nachtarbeit · Halbtagsarbeit · Behindertenarbeit · Entwicklungsarbeit · Trauerarbeit · Einlegearbeit · Schweinearbeit · Cosmatenarbeit · Detektivarbeit · Schiffchenarbeit · Tagearbeit · Abräumarbeit · Schluderarbeit · Bühnenarbeit · Biografiearbeit · Migrationsarbeit · Recherchearbeit · Geschmacksarbeit · Armarbeit · Reparaturarbeit · Qualitätsarbeit · Nacharbeit · Umstellungsarbeit · Examensarbeit · Strafarbeit · Schusterarbeit · Emailarbeit · Dreharbeit · Ausbesserungsarbeit · Bauernarbeit · Baumarbeit · Teamarbeit · Bastarbeit · Ausländerarbeit · Montagearbeit · Bodenarbeit · Nadelarbeit · Tauschierarbeit · Tatortarbeit · Sozialarbeit · Zuarbeit · Sisyphusarbeit · Carearbeit · Teneriffaarbeit · Idiotenarbeit · Stillarbeit · Begleitarbeit · Wahnsinnsarbeit · Hubarbeit · Schreibarbeit · Aufdeckungsarbeit · Diplomarbeit · Aktivistenarbeit · Leiharbeit · Betriebsratsarbeit · Bachelorarbeit · Lobbyarbeit · Scheißarbeit · Büroarbeit · Elektroarbeit · Archivarbeit · Spracharbeit · Regierungsarbeit · Sattlerarbeit · Stoßarbeit · Schutzarbeit · Drecksarbeit · Lackierarbeit · Altenarbeit · Schneiderarbeit · Sexarbeit · Beiratsarbeit · Breitenarbeit · Einzelarbeit · Niedriglohnarbeit · Zimmerarbeit · Anpassungsarbeit · Vorarbeit · Schmiedearbeit · Integrationsarbeit · Kurzarbeit · Projektarbeit · Bewegungsarbeit · Hausarbeit · Telearbeit · Schlosserarbeit · Begriffsarbeit · Handarbeit · Französischarbeit · Aufschlussarbeit · Farmarbeit · Eigenarbeit · Asylarbeit · Landarbeit · Schanzarbeit · Hauptarbeit · Zimmererarbeit · Ziselierarbeit · Bibliotheksarbeit · Abfuhrarbeit · Innenarbeit · Agitationsarbeit · Ajourarbeit · Computerarbeit · Billigarbeit · Doktorarbeit · Abiturarbeit · Filmarbeit · Knochenarbeit · Gelegenheitsarbeit · Acrylarbeit · Sudelarbeit · Tischlerarbeit · Aufräumarbeit · Qualifikationsarbeit · Webarbeit · Sauarbeit · Auftragsarbeit · Bandarbeit · Löscharbeit · Aushilfsarbeit · Aufräumungsarbeit · Zwangsarbeit · Baggerarbeit · Vorarbeit · Chorarbeit · Bergungsarbeit · Englischarbeit · Nebenarbeit · Profiarbeit · Altersarbeit · Mathearbeit · Klöppelarbeit · Aushubarbeit · Mehrarbeit · Aufforstungsarbeit · Bildhauerarbeit · Beziehungsarbeit · Betonarbeit · Küchenarbeit · Straßenarbeit · Alleinarbeit · Teilzeitarbeit · Bildschirmarbeit · Stepparbeit · Näharbeit · Bronzearbeit · Zirkelarbeit · Schwerarbeit · Baumfällarbeit · Feldarbeit · Silberarbeit · Kinderarbeit · Sanierungsarbeit · Übungsarbeit · Abwehrarbeit · Schwarzarbeit · Ausstellungsarbeit · Ausbauarbeit · Schichtarbeit · Berufsarbeit · Stückarbeit · Ausgrabungsarbeit · Physikarbeit · Herkulesarbeit · Griechischarbeit · Mathematikarbeit · Vorstandsarbeit · Tapezierarbeit · Klassenarbeit · Werftarbeit · Tulaarbeit · Bewusstseinsarbeit · Aufbauarbeit · Chemiearbeit · Brotarbeit · Ausschussarbeit · Fronarbeit · Schweißarbeit · Feiertagsarbeit · Toledoarbeit · Seminararbeit · Klausurarbeit · Erziehungsarbeit · Schürfarbeit · Tüftelarbeit · Rettungsarbeit · Hausarbeit · Höhenarbeit · Missionsarbeit · Schnitzarbeit · Nachwuchsarbeit · Schachtarbeit · Wertarbeit · Schularbeit · Verdichtungsarbeit · Abbrucharbeit · Übersichtsarbeit · Abrissarbeit · Blockarbeit · Gartenarbeit · Meisterarbeit · Biologiearbeit · Ermittlungsarbeit · Abschlussarbeit · Nielloarbeit · Öffentlichkeitsarbeit · Saisonarbeit · Feldarbeit · Aufnäharbeit · Ballarbeit · Bauarbeit · Betriebsarbeit · Fällarbeit · Schülerarbeit · Basisarbeit · Ferienarbeit · Feinarbeit · Arbeitslosenarbeit · Aktenarbeit · Frauenarbeit · Erdarbeit · Dreckarbeit · Zeitarbeit · Männerarbeit · Akkordarbeit · Bohrarbeit · Betonierarbeit · Erstlingsarbeit · Alltagsarbeit · Malerarbeit · Abklärungsarbeit · Frühjahrsarbeit · Fabrikarbeit · Deutscharbeit · Bürgerrechtsarbeit · Abendarbeit · Gleisbauarbeit · Setzarbeit · Wühlarbeit · Magisterarbeit · Smokarbeit · Kleinarbeit · Danaidenarbeit · Asphaltarbeit · Stuckarbeit · Lateinarbeit · Verschönerungsarbeit · Hundsarbeit · Billiglohnarbeit · Anschlussarbeit · Klärungsarbeit · Prosaarbeit · Maßarbeit · Waldarbeit · Schmutzarbeit · Sklavenarbeit · Hausarbeit · Wartungsarbeit · Semesterarbeit · Schwerstarbeit · Strickarbeit · Gewerkschaftsarbeit · Erntearbeit · Sonntagsarbeit · Böttcherarbeit · Abdichtungsarbeit · Dichtungsarbeit · Angehörigenarbeit · Religionsarbeit · Auslandsarbeit · Bibelarbeit · Fleißarbeit · Reinigungsarbeit · Näharbeit

Relateds

ganze Arbeit leisten · Arbeit macht frei · sich vor der Arbeit drücken · die Arbeit Arbeit sein lassen · zuerst die Arbeit, dann das Vergnügen

Synonyms

Schularbeit · Lohnarbeit · Arbeitsstelle · Arbeitsplatz · Aufgabe · Erwerbstätigkeit · Arbeitsort · Erwerbsarbeit · Klassenarbeit · Klausur · Prüfung

Translations (249)

sr рад (Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet) · lb Schaff (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · el εργασία (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · nb arbeid (Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet) · el διαγώνισμα (kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule) · lb Aarbecht (Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet) · pt emprego (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · cs práce (Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet) · el δουλειά (Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet) · sr рад (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · tr görev (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · sq punë (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · cs práce (kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule) · lus kutchhuak (Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk) · sr работа (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · sr посао (Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren) · el δουλειά (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · it posto di lavoro (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · sk práca (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · da arbejde (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · el δουλειά (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · ca feina (Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet) · sr рад (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · tr(etwas, das Anstrengung, Mühe kostet) · nl arbeid (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · cs zaměstnání (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · it lavoro (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · sr посао (etwas, das Anstrengung, Mühe kostet) · fr travail (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · sv arbete (Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk) · tr çalışma (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · tr görev (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · el εργασία (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · bg работа (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · en work (Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren) · hu munka (Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird) · pt trabalho (Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren) · sv jobb (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · hu munka (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · lb Aarbecht (Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird) · nn jobb (Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet) · tr vazife (kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule) · nb arbeid (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · nb arbeid (Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird) · sq punë (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · el έργο (Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk) · ca feina (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · es labor (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · oc trabalh (Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet) · sr тест (kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule) · fr examen (kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule) · hu munkahely (Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird) · sq punë (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · pt esforço (etwas, das Anstrengung, Mühe kostet) · ro lucru (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · cs práce (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · cs práce (Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird) · ro muncă (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · hu dolgozat (kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule) · ro lucru (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · nl werk (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · hr rad (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · nb jobb (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · nb arbeid (etwas, das Anstrengung, Mühe kostet) · bg работа (Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird) · nb arbeid (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · nn arbeid (Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird) · el δουλειά (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · sv arbete (etwas, das Anstrengung, Mühe kostet) · cs práce (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · el εργασία (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · sr работа (etwas, das Anstrengung, Mühe kostet) · ru работа (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · lv darbs (Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird) · hu munka (etwas, das Anstrengung, Mühe kostet) · lt darbas (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · pt trabalho (Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird) · el εργασία (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · cs zaměstnání (Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet) · uk праця (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · el δουλειά (etwas, das Anstrengung, Mühe kostet) · nb jobb (Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet) · fi työ (Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren) · sk práca (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · nl arbeid (kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule) · en work (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · zh 工作 (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · eu lan (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · ru работа (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · nn arbeid (Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk) · hr rad (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · lv darbs (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · sl delo (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · sk práca (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · tr görev (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · lb Aarbecht (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · oc trabalh (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · sr рад (Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk) · tr çalışma (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · sk robota (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · uk робота (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · hu alkotás (Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk) · lus hnà (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · sr посао (Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet) · tl trabaho (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · ru работа (Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird) · nb arbeid (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · lus hnà (Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk) · pl praca (Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird) · el εργασία (Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet) · ltg dorbs (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · nl baan (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · nn arbeid (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · sv arbete (Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet) · hr posao (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · cs práce (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · ja 仕事 (Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren) · hu(Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk) · el δουλειά (Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird) · ro loc de muncă (Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet) · sr дело (Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk) · kl suliaq (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · tr çalışma (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · hr posao (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · tr ödev (kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule) · is vinna (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · en job (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · sr рад (Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren) · nn arbeid (Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet) · eu lan (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · en examination business (Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet) · zh 工作 (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · hr rad (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · ro muncă (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · ja 労働 (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · pl praca (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · hu munka (Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk) · sr работа (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · en employment (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · it esame (kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule) · es trabajo (Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird) · sk práca (Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren) · cs zaměstnání (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · tr(Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · hu munka (Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren) · ja 働き (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · hu munka (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · ru работа (etwas, das Anstrengung, Mühe kostet) · sk práca (Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet) · ia labor (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · sv arbete (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · is starf (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · nl huiswerk (Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet) · ru работа (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · el δουλειά (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · id kerjaan (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · nb arbeid (Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren) · oc trabalh (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · sr школски рад (kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule) · ru работа (Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet) · en business (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · nn arbeid (etwas, das Anstrengung, Mühe kostet) · ro muncă (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · tr(ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · ru работа (Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird) · ja 仕事 (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · nn prøve (kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule) · sr работа (Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren) · cs práce (Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren) · sv jobb (Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet) · sr посао (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · nb arbeid (Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird) · pt trabalho (Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird) · nn arbeid (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · eo laboro (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · pt trabalho (kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule) · nb prøve (kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule) · ru работа (Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk) · fo arbeiði (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · sk práca (kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule) · en work (Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird) · sr рад (etwas, das Anstrengung, Mühe kostet) · nl werk (Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren) · lt darbas (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · es trabajo (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · sv arbete (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · lb Aarbecht (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · fr travail (Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet) · ja 働き (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · el δουλειά (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · fr travail (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · ru работа (Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren) · lb Aarbecht (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · ca feina (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · nn jobb (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · lt darbas (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · ro lucru (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · pt trabalho (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · sr работа (Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet) · sk práca (Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird) · nl arbeid (Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren) · ca feina (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · et töö (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · ja 働き (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · ha aiki (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · lus hnà (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · pt trabalho (Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk) · pt emprego (Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet) · el εργασία (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · hr posao (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · sv arbete (Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird) · nn arbeid (Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren) · sr продукт (Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk) · pl praca (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · sr посао (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · eu lan (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · tr vazife (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · hu munka (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · en labour labor (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · fr ouvrier (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · eu lan (Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet) · nn arbeid (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · pl praca (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · tr vazife (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · hu munka (Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet) · el έργο (Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird) · ru контрольная (kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule) · my အလုပ် (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · en work (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · lb Aarbecht (Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk) · el δουλειά (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · fr travail (Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen) · tr(Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird) · yi אַרבעט (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · nn arbeid (Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird) · el εργασία (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · sr радно место (Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird) · tr(selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · lus hnà (Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet) · fi työ (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · sv arbete (Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird) · oc trabalh (ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit) · sv prov (kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule) · sv arbete (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · pt trabalho (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · sr рад (selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung) · sr испит (kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule) · sv arbete (Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren) · nb arbeid (Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk)

Arbeit de · PROPN

Pronunciation

Meanings

  1. deutschsprachiger Nachname, Familienname
    • Herr Arbeit spaziert gerne im Hochwald.
    • Die Arbeits fliegen heute nach Guam.
    • Frau Arbeit arbeitet als Glasveredlerin.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
der Arbeit Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
der Arbeit Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Arbeit Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
den Arbeits Case=Dat, Number=Plur lexicographic
die Arbeit Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Arbeit Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
dem Arbeit Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
die Arbeits Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Arbeits Case=Acc, Number=Plur lexicographic
den Arbeit Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Arbeits Case=Gen, Number=Plur lexicographic
Arbter sense_index:1, variant lexicographic
Arbeiter sense_index:1, variant lexicographic
Arbeit Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Arbeit Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Arbeit Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Arbeit Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Arbeit Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Arbeit Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Arbeit Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
des Arbeit Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
des Arbeits Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
A. Abbr=Yes sense_index:1 lexicographic
Arbeits Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic