Dictionary

Büroarbeit de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [byˈʁoːʔaʁˌbaɪ̯t]

Etymology

Determinativkompositum aus Büro und Arbeit

Meanings

1. Arbeit, die in einem Büro erledigt werden muss
   • „Am nächsten Morgen ging er gewaschen und gekämmt statt an die Büroarbeit in die hinten gelegenen Frauengemächer zu Frau Mondtraut.“ Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 45 . Chinesisches Original 1755.
   • „Die Buchhandlung wächst so rapide, dass wir die Arbeit nur mit Mühe bewältigen können, an Büroarbeit ist nicht einmal zu denken.“ Petra Hartlieb: Meine wundervolle Buchhandlung. DuMont Buchverlag, Köln 2014, ISBN 978-3-8321-9743-8 , Seite 115.
   • „Er erläuterte. Entschuldigte sich dafür, daß von den vier täglichen Arbeitsstunden glatt zwei fürs Putzen draufgingen, eine Stunde etwa wäre Büroarbeit, na und die vierte Stunde?“ Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 18.
   • „Willi kam regelmäßig, um den Haushalt zu versorgen und Bella die Büroarbeit abzunehmen.“ Doris Gercke: Auf Leben und Tod. Ein Bella Block Roman. Hoffmann und Campe, Hamburg 1995, ISBN 3-455-02289-8, Seite 98.

Forms

Hypernyms

Arbeit

Synonyms

Bürotätigkeit

Translations (3)

en office work (Arbeit, die in einem Büro erledigt werden muss) · fr travail de bureau (Arbeit, die in einem Büro erledigt werden muss) · it lavoro dell'ufficio (Arbeit, die in einem Büro erledigt werden muss)