Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Hund de · NOUN

Pronunciation

Etymology

aus althochdeutsch: hunt < indoeuropäisch *kwon-, daher auch griechisch κύων (kýōn) (siehe auch zynisch), lateinisch canis (Hund) (siehe auch Kanarische Inseln)

Meanings

  1. Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist
    • Die mustergültige Definition, dass ein Hund ein von Flöhen bewohnter Organismus ist, der bellt, hat Kurt Tucholsky in seinem Traktat über den Hund dem Philosophen Gottfried Wilhelm Leibniz zugeschrieben.
    • „Der Hund gehorcht aufs Wort und geht links neben Elsa.“ Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 117.
    • Der Hund bellt.
    • „Schatz, hab ich heute nacht das ganze Rindfleisch gefressen oder der Hund?…Gott! Ich hab'n Kopf wie'n Sieb!! Wir haben ja gar kein' Hund.“ OL: Von Debilen für Debilen. Jochen enterprises, Berlin 1998. ISBN 978-3930486298. Keine Seitenzahlen angegeben
    • „In Gemeinschaft mit Eseln, Pferden und Hunden sitzen die Handwerker bei ihrer Arbeit auf der Straße.“ Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 184. Norwegisches Original 1903.
    • „Bei neueren Umfragen bestätigen immerhin ein Viertel der Hundehalter, den Hund ins Bett zu lassen bzw. ihn dorthin auch des Nachts mitzunehmen.“ Bitte eine Auflage des Werkes angeben. Zur Verfügung stehen: 2., Seite 380
  2. (Schimpfwort) gerissener, gemeiner, hinterhältiger oder brutaler Mitmensch
    • Er ist ein krummer Hund.
  3. (Bergbau) ein Förderwagen (meist auf Gleisen)
    • „…; wenn die Beine müde werden, legst du dich in einem engen, schrägen Schacht, der wie ein zur Hälfte aufgestellter Abzugskanal wirkt, in einen der »Hunde« und läßt dich an das Tageslicht ziehen,…“ Mark Twain: Durch dick und dünn. Insel, Frankfurt/Main 1985 , Seite 380. ISBN 3-485-32531-X. Das englische Original Roughing It ist 1872 zuerst erschienen.
    • „Erst mußte er die schweren Hunde schieben und Obacht geben, daß er sich nicht den Schädel einrammte in dem niedrigen Gang oder überfahren wurde.“ Hans Herbert Grimm: Schlump. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04609-0 , Seite 75. Erstauflage 1928.
  4. ein Rollbrett für Möbel
    • Ich heb' an, und du schiebst den Hund drunter.
  5. (plural-only) Hundeartige, eine Familie
    • Zur Familie der Hunde gehören Arten wie der Rotfuchs und der Wolf (mit der Unterart Haushund).
  6. ein Kartenspiel, welches vor allem in Schlesien verbreitet, stark mit dem polnischen Kartenspiel Turak verwandt und im deutschsprachigen Raum nicht sehr bekannt ist
    • Beim Kartenspiel Hund gibt es keinen Gewinner, sondern nur einen Verlierer.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Hündlein Gender=Masc diminutive, sense_index:1 lexicographic
Hundes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
H. Abbr=Yes, Gender=Masc lexicographic
Hundilein Gender=Masc diminutive, sense_index:1 lexicographic
Hunds Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hündin Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Hündchen Gender=Masc diminutive, sense_index:1 lexicographic
Hündilein Gender=Masc diminutive, sense_index:1 lexicographic
Hunde Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Hunde Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hunde Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Hunde Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Hundchen Gender=Masc diminutive, sense_index:1 lexicographic
Hunden Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Hund Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hund Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hund Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Coordinates

Hilfshund · Hundsvieh · Staatshund · Selbstgestrickter · Rattler · Zamperl · Wadenbeißer · Moppelpinscher · Rollmops · Wohlstandshund · Flohbeutel · Handfeger · Nobelhund · Bello · Scherenschleifer · Kläffer · Flohkutsche · Fixköter · Radauflöte · Struppi · Prachtkerl · mopsgedackelter Windhund · Stubenfeger · Putzi · Kilo Putzwolle · Hundevieh · Wollknäuel · Hundsviech · Etagentiger · mopsgedackelter Windhundpinscher · Wutzerl · visitenkarte · Beller · Flohtaxi · Straßenkehrer · Klosettbürste · Hundsköter · Promenadenmischung · Strippenrenner · Kalb · Bettvorleger

Deriveds

Hundehaar · Hundeplatz · Hundeexkrement · Hundesportler · Hundenapf · Hundesportplatz · Hundezüchterin · Hundekampf · Hundepsychiater · Hundeknochen · Hundbiss · Hundebande · Hundehalter · Hundekacke · Hundszunge · Hundegulasch · Hundekadaver · Hundeverordnung · Hundeauslauf · Hundewetter · Hundekette · Hundeschlittenfahrt · Hundepfote · Hundefreundlichkeit · Hundeklosett · Hundehimmel · Hundeleben · Hundefutter · Hundehaus · Hundsgemeinheit · Hundewelpe · Hundehütte · hundekalt · Hundename · Hundebiss · hundsmäßig · Hundeschlittenpartie · Hundeart · Hundeshow · Hundebuch · Hundszahn · Hundeschlittenpost · hundeähnlich · Hundegesicht · Flughund · Hundsfötterei · Hundezahn · Hundevereinsheim · Hundebaby · Hundskamille · Hundeliebhaber · Hunderennbahn · Hundepflege · hundsmiserabel · Hundesteuersatzung · Hundsche Regel · Hundebraten · Hundeherz · Hundeführschein · Hundeschlittenrennen · hundefrei · Hundefraß · Hundeschnauze · Hundeverbot · Hundeloch · hundefreundlich · Hundeklo · Hundepups · Hundekrieg · Hundevieh · Hundebesitzerin · Hundebesitzer · Hundetoilette · Hundesohn · Hundeführer · Hundearbeit · Hundegrenze · Hundemeute · Hundenase · Hundekot · Hundesalon · Hundegeheul · Hundehaufen · hundsföttisch · Hundekehle · hundekotzelend · Hundepension · Hundefriedhof · Hundesitter · Hundedame · Hundesportverband · Hundefängerin · Hundehalterverordnung · Hundefreundin · Hundefleisch · Hundezone · Hundezwinger · Hundeelektronik · Hundeauslaufzone · Hundsveilchen · Hundestreife · hundselend · Hundeschule · Hundeausstellung · Hundsfott · Hundepfeife · hundemäßig · Hundedressur · Hundeblut · Hundstage · Hunderasse · hundegroß · Hundemuseum · Hundefänger · hundeartig · Hundeklops · Hundesteuergesetz · Hundehalsband · Hundekopf · Hundegekläff · Hundesport · Hundepeitsche · hundserbärmlich · Hundeverein · Hundegebell · Hundeabenteuer · Hundefeind · Schweinehund · Hundelohn · hundswütig · Hundepisse · Hundewache · Hunderegister · Hundeliebe · Hundewesen · Hundekotmaschine · Hundesportverein · hunzen · Hundekuchen · Hundsalz · Hundezüchter · Hundehalterin · Hundeblick · Hundeschau · hundeelend · Hundeauslaufgebiet · Grubenhund · Hundespielzeug · Hundejunges · Hundemarke · Hundeschlittentour · Hundeleine · hundemüde · Hundedreck · Hundeliebhaberin · Hundeschwanz · Hundescheiße · Hundedecke · Hundeadel · Hundeerziehung · Hundesportfreund · Hundehaltung · Hundefreund · Hundefahrschein · Hundeblume · Hundefahrkarte · hundsgemein · Hundejahr · Hundewiese · Hundestaupe · Hundeschlitten · Hundenarr · Hündeler · Hundsrose · Hündin · hundsköpfig · Hundsaffe · Hundeführerschein · hündisch · Hundefriseur · Stoffhund · Hundesatzung · Hundestaffel · Hundejunge · Hundesteuer · Hundezucht · Hundefurz · Hundsstern · Hundehasser · Hundefell · Hundskopf · Hundeohr · Hundebandwurm · Hundekälte · Seehund · Hundeauge · Hundegeschichte · Hundegespann · hundeschlecht · Hunderennen

Hypernyms

Art · Haustier · Genus · Canis lupus · Schienenfahrzeug · Schmalspurbahn · Gattung · Säugetier · Spezies · Transportmittel · Eisenbahn · Kleinbahn · Raubtier · Säugetiere · Vierbeiner · Raubtiere · Canis

Hyponyms

Schakal · Polarhund · Schweißhund · Suchhund · Polizeihund · Fuchs · Führhund · Wolfshund · Schäferhund · Schweinhund · Zollhund · Präriehund · Labradorhund · Boxerhund · Blindenführhund · Junghund · Zierhund · Hirtenhund · Therapiehund · Wachthund · Haushund · Schmetterlingshund · Grönlandhund · Nachbarhund · Fährtenhund · Schoßhund · Wolf · Roboterhund · Lawinenhund · Wildhund · Kettenhund · Bernhardinerhund · Laufhund · Vulpini · Kriminalhund · Sprengstoffhund · Himmelhund · Grenzhund · Lumpenhund · Erdhund · Schlosshund · Welpe · Gipshund · Diensthund · Gebrauchshund · Meldehund · Nachbarshund · Marderhund · Hofhund · Windhund · Riesenhund · Minenhund · Fleischerhund · Familienhund · Fundhund · Schloßhund · Vorstehhund · Canini · Schlittenhund · Colliehund · Rassehund · Killerhund · Zuchthund · Bachhund · Misthund · Plüschhund · Filmhund · Spezialhund · Eskimohund · Assistenzhund · Mauerhund · Schnüffelhund · Blindenhund · Wolfhund · Apportierhund · Leithund · Rauschgiftspürhund · Schießhund · Rauschgifthund · Rettungshund · Dorfhund · Trassenhund · Lieblingshund · Mischlingshund · Sprengstoffspürhund · Drogenhund · Leichensuchhund · Rüde · Zweithund · Begleithund · Rondellhund · Sauhund · Hütehund · Minensuchhund · Zwerghund · Modehund · Dachshund · Wildhund · Porzellanhund · Wachhund · Schafhund · Jagdhund · Lawinensuchhund · Schutzhund · Kampfhund · Höllenhund · Sanitätshund · Nackthund · Bluthund · Hyänenhund · Anstandshund · Hühnerhund · Hetzhund · Spürhund · Sennenhund · Hyänenhund · Laborhund · Waschbärhund · Zirkushund · Straßenhund · Kalter Hund

Relateds

frieren wie ein nasser Hund · ein krummer Hund sein · ein großer Hund · mit allen Hunden gehetzt sein · Hund damit aus dem Ofen locken · mit großen Hunden pissen · uninteressante · von allen Hunden gehetzt sein · Hunde einläuten · mach keinen dicken Hund los · das jammert den toten Hund · das jammert einen Hund · da schüttelt es den Hund samt Hütte · den Hund bis … führen · den Hund Gassi führen · den Hund bös' machen · das jammert den Hund · mit dem Hund Gassi gehen · bekannt sein wie ein scheckiger Hund · vor die Hunde gehen · auf dem Hund sein · wie Hund schmecken · falscher Hund · leben wie ein Hund · das jammert einen toten Hund · fauler Hund · den Hund zum Jagen tragen müssen · da wird doch der Hund in der Pfanne verrückt · Uneinigkeit · Es regnet junge Hunde. · einen dicken Hund am Schwanz packen · ein dicker Hund sein · wie Hund und Katze leben · vor die Hunde werfen · keinen · auf den Hund kommen · harter Hund · unattraktive · Hunde ein- und ausläuten · äußerln · Zwei Hunde an einem Bein kommen selten überein. · keinen Hund damit aus dem Ofen hervorlocken · völlig auf dem Hund sein · den Hund wütend machen · schlafende Hunde wecken · den Hund nach … tragen · wie Hund und Katz sein · da liegt der Hund begraben · Es nimmt kein Hund einen Bissen Brot von ihm. · junge Hunde und Schoten · Die Hunde bellen, die Karawane zieht weiter · der große Hund · unter allem Hund sein · keinen Hund damit unter dem Ofen hervorlocken · Hunde, die bellen, beißen nicht · keinen Hund bei dem Wetter vor die Tür jagen · Angebote · den Hund hinken lassen · einen dicken Hund ausbrüten · den Letzten beißen die Hunde · Blinder Hund · bei diesem Wetter keinen Hund vor die Tür jagen · wie Hund und Katze sein · krepieren wie ein Hund · einen dicken Hund haben · wie Hund und Katz leben · das ist zum junge Hunde kriegen · den Hund nach … führen · keinen Hund damit hinter dem Ofen hervorlocken · einen ganz dicken Hund am Schwanz packen · Hunde ausläuten · unter dem Hund sein · den Hund bis … tragen · wenn die Hunde mit dem Schwanze bellen · den Hund vor dem Löwen schlagen · Streits · Hunde hinten haben · frieren wie ein junger Hund · den Hund nach Bratwürsten schicken · bekannt sein wie ein bunter Hund

Synonyms

Haushund · Sauhund · Köter · Hundehund · bester Freund des Menschen · Töle · Hundeartige · Beißer · Unterart · vierbeiniger Freund · Scheißhund · Lump · Subspezies · Canidae · Schurke · Kailoff · Schweinehund · Canis lupus familiaris · Himmelhund · Sauhund · Teffe · Kundensprache · Fußhupe · Wauwau · Gaunersprache · Keiloff · Tebe

Translations (216)

sah ыт (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · so ey (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · sv fähund (Schimpfwort: gerissener, gemeiner, hinterhältiger oder brutaler Mitmensch) · nov hunde (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · ka ძაღლიშვილი (Schimpfwort: gerissener, gemeiner, hinterhältiger oder brutaler Mitmensch) · nds Hund (Zoologie, nur Plural: Hundeartige, eine Familie) · scn cani (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · vi con chó (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · gl can (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · wym hund (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · ru пёс (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · lo ໝາ (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · ru пёс (Schimpfwort: gerissener, gemeiner, hinterhältiger oder brutaler Mitmensch) · cv йытӑ (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · wa tchén (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · ru собака (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · grc κύων (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · tli keitl (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · nds Hund (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · sq qen (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · ka ძაღლი (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · is hundur (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · hu kutya (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · khw رینی (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · vec can (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · lv suns (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · nds Hund (Bergbau: ein Förderwagen (meist auf Gleisen)) · ltg suņs (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · id anjing (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · nds Hund (ein Rollbrett für Möbel) · eu txakur (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · hi कुत्ता (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · os куыдз (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · ky ит (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · sv hund (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · en card game hund (ein vor allem in Schlesien verbreitetes Kartenspiel, stark mit dem polnischen Kartenspiel Turak verwandt) · hsb psyk (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · az köpək (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · mi kurī (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · an gos (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · zh(Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · ga madra (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · su anjing (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · bs džukela (Schimpfwort: gerissener, gemeiner, hinterhältiger oder brutaler Mitmensch) · fo hundur (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · or କୁକୁର (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · sa शुनक (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · sr џукела (Schimpfwort: gerissener, gemeiner, hinterhältiger oder brutaler Mitmensch) · dv ބަޅު (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · vo dog (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · uk собака (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · ko(Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · rm chan (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · sr пас (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · xbc κοδο (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · ay anu (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · km ឆ្កែ (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · gn jagua (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · tk it (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · pap cachó (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · tl aso (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · rm chaun (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · hu eb (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · tpi dok (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · be собака (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · bg куче (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · es canalla (Schimpfwort: gerissener, gemeiner, hinterhältiger oder brutaler Mitmensch) · hy շուն (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · trw کویو (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · ml നായ (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · mk куче (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · cy ci (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · csb tósz (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · lb Hond (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · ne कुकुर (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · sd ڪتو (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · krl koira (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · co cane (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · am ውሻ (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · wo xaj (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · tg саг (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · nds Hund (Schimpfwort: gerissener, gemeiner, hinterhältiger oder brutaler Mitmensch) · ban cicing (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · ilo aso (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · nds Hund (ein vor allem in Schlesien verbreitetes Kartenspiel, stark mit dem polnischen Kartenspiel Turak verwandt) · it canaglia (Schimpfwort: gerissener, gemeiner, hinterhältiger oder brutaler Mitmensch) · te కుక్క (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · ur کتا (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · my ခွေး (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · jv asu (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · bs pas (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · th หมา (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · fr canaille (Schimpfwort: gerissener, gemeiner, hinterhältiger oder brutaler Mitmensch) · bn কুকুর (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · ln mbwa (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · sr куче (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · ro câine (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · en minecart (Bergbau: ein Förderwagen (meist auf Gleisen)) · pl pies (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · pt cão (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · el σκυλί (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · nl hond (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · kl qimmeq (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · uk пес (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · it vagoncino (Bergbau: ein Förderwagen (meist auf Gleisen)) · pam asu (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · en dog (Schimpfwort: gerissener, gemeiner, hinterhältiger oder brutaler Mitmensch) · en dog (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · gd(Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · en corf (Bergbau: ein Förderwagen (meist auf Gleisen)) · iu ᕿᒻᒥᖅ (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · pl pies (Schimpfwort: gerissener, gemeiner, hinterhältiger oder brutaler Mitmensch) · gv moddey (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · ar كلب (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · sr кер (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · kv пон (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · pa ਕੁੱਤਾ (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · tr köpek (Schimpfwort: gerissener, gemeiner, hinterhältiger oder brutaler Mitmensch) · lt šuo (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · ks ہوٗن (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · nci itzcuintli (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · as কুকুৰ (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · ru собака (Schimpfwort: gerissener, gemeiner, hinterhältiger oder brutaler Mitmensch) · ceb iro (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · br ki (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · en corve (Bergbau: ein Förderwagen (meist auf Gleisen)) · tyv ыт (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · sn imbwa (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · fr chien (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · kw ky (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · lb Mupp (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · zh(Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · brh کچک (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · th สุนัข (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · hr pas (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · oc gos (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · fi koira (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · es perro (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · en hound (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · nhn chichi (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · kmr kûçik (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · fy hûn (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · hsb hunt (Schimpfwort: gerissener, gemeiner, hinterhältiger oder brutaler Mitmensch) · bs ščuko (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · mt kelb (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · sk pes (Schimpfwort: gerissener, gemeiner, hinterhältiger oder brutaler Mitmensch) · oc chin (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · tr it (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · mr कुत्रा (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · it carrello sposta mobili (ein Rollbrett für Möbel) · tt эт (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · yi הונט (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · fa سگ (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · se beana (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · ia can (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · gu કૂતરી (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · war ayam (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · it gioco di carte hund (ein vor allem in Schlesien verbreitetes Kartenspiel, stark mit dem polnischen Kartenspiel Turak verwandt) · bm wulu (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · en furniture dolly (ein Rollbrett für Möbel) · da hund (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · ps سپی (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · en canidae (Zoologie, nur Plural: Hundeartige, eine Familie) · et koer (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · mn нохой (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · it vagonetto (Bergbau: ein Förderwagen (meist auf Gleisen)) · kn ನಾಯಿ (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · rm tgaun (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · it cane (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · ja(Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · bcl ayam (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · ce жӏаьла (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · dsb pjas (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · ca gos (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · hsb sćerb (Schimpfwort: gerissener, gemeiner, hinterhältiger oder brutaler Mitmensch) · sv hund (Schimpfwort: gerissener, gemeiner, hinterhältiger oder brutaler Mitmensch) · ka ძაღლი (Schimpfwort: gerissener, gemeiner, hinterhältiger oder brutaler Mitmensch) · pt cachorro (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · bs ker (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · ta நாய் (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · ty ʻūrī (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · hsb pos (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · fur cjan (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · el σκύλος (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · sv malmhund (Bergbau: ein Förderwagen (meist auf Gleisen)) · it cane (Schimpfwort: gerissener, gemeiner, hinterhältiger oder brutaler Mitmensch) · uz it (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · bal کچک (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · la canis (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · sv hunddjur (ein Rollbrett für Möbel) · ug ئىت (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · cs pes (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · kw ki (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · eo hundo (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · he כלב (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · io hundo (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · sl pes (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · sk pes (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · si බල්ලා (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · oc can (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · ba эт (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · no hund (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · tr köpek (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · vep koir (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · sv hund (Bergbau: ein Förderwagen (meist auf Gleisen)) · ms anjing (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · tr it (Schimpfwort: gerissener, gemeiner, hinterhältiger oder brutaler Mitmensch) · cs pes (Schimpfwort: gerissener, gemeiner, hinterhältiger oder brutaler Mitmensch) · kk ит (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · it canidi (Zoologie, nur Plural: Hundeartige, eine Familie) · sco dug (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · ha kare (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · en scoundrel (Schimpfwort: gerissener, gemeiner, hinterhältiger oder brutaler Mitmensch) · csb pies (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · bo ཁྱི (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist) · tet asu (Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist)

Hund de · PROPN · etymology 1

Pronunciation

Meanings

  1. Sternbilder Großer Hund, Kleiner Hund
    • Es gibt zwei Sternbilder mit dem Namen Hund: Großer Hund und Kleiner Hund.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
des Hund Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
(der) Hund Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
(des) Hunds Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
(den) Hund Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
(dem) Hund Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Sternbild

Hyponyms

Kleiner Hund · Großer Hund

Translations (14)

ar al-kalbu-lʔasˤɣar(u) (Astronomie: Sternbilder Großer Hund, Kleiner Hund) · zza kutuko gırse (Astronomie: Sternbilder Großer Hund, Kleiner Hund) · en constellation Canis (Astronomie: Sternbilder Großer Hund, Kleiner Hund) · nb Den lille hund (Astronomie: Sternbilder Großer Hund, Kleiner Hund) · tr Büyük Köpek (Astronomie: Sternbilder Großer Hund, Kleiner Hund) · tr Küçük Köpek (Astronomie: Sternbilder Großer Hund, Kleiner Hund) · ar al-kalbu-lʔakbar(u) (Astronomie: Sternbilder Großer Hund, Kleiner Hund) · cs pes (Astronomie: Sternbilder Großer Hund, Kleiner Hund) · en constellation Dog (Astronomie: Sternbilder Großer Hund, Kleiner Hund) · ru пёс (Astronomie: Sternbilder Großer Hund, Kleiner Hund) · sv Lilla hunden (Astronomie: Sternbilder Großer Hund, Kleiner Hund) · sv Stora hunden (Astronomie: Sternbilder Großer Hund, Kleiner Hund) · nb Store hund (Astronomie: Sternbilder Großer Hund, Kleiner Hund) · it costellazione del Cane (Astronomie: Sternbilder Großer Hund, Kleiner Hund)

Hund de · PROPN · etymology 2

Pronunciation

Meanings

  1. deutscher Nachname, Familienname
    • Der Hund trägt nie die Pullover, die die Hund ihm strickt.
    • Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Hund kommt, geht der Herr Hund.“
    • Die Hunds fliegen heute nach Sri Lanka.
    • Hund kommt und geht.
    • Hunds kamen, sahen und siegten.
    • Herr Hund wollte uns kein Interview geben.
    • Frau Hund ist ein Genie im Verkauf.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Hunt sense_index:1, variant lexicographic
Hund Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hund Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hund Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hund Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hund Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hund Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hund Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
dem Hund Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
die Hund Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Hund Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
der Hunds Case=Gen, Number=Plur lexicographic
der Hund Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
der Hund Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Hund Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
des Hunds Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hunds Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
die Hunds Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Hunds Case=Acc, Number=Plur lexicographic
den Hunds Case=Dat, Number=Plur lexicographic
den Hund Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
des Hund Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Translations (2)

it Hund (deutscher Nachname, Familienname) · en Hund (deutscher Nachname, Familienname)