Hundeschlitten de · NOUN
Pronunciation
Etymology
Determinativkompositum aus Hund, Fugenelement -e und Schlitten
Meanings
-
Schlitten, der von einem oder mehreren Hunden gezogen wird
„In der einbrechenden Dunkelheit, die alle Geräusche dämpfte, im rhythmischen Geschaukel der Hundeschlitten und bei dem anheimelnden Knarren der Riemen träumte John vor sich hin.“
Juri Rytchëu: Traum im Polarnebel. 3. Auflage. Unionsverlag, Zürich [2009] (Originaltitel: Сон в начале тумана, übersetzt von Arno Specht), ISBN 978-3-293-20351-8, Seite 34.Der Hundeschlitten gleitet durch den Schnee.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Hundeschlitten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Hundeschlitten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hundeschlitten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Hundeschlitten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hundeschlitten | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hundeschlitten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Hundeschlitten | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Hundeschlittens | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Hypernyms
Translations (11)
kl qimusseq (Schlitten, der von einem oder mehreren Hunden gezogen wird) · is hundasleði (Schlitten, der von einem oder mehreren Hunden gezogen wird) · fr traîneau à chien (Schlitten, der von einem oder mehreren Hunden gezogen wird) · da hundeslæde (Schlitten, der von einem oder mehreren Hunden gezogen wird) · no hundeslede (Schlitten, der von einem oder mehreren Hunden gezogen wird) · es trineo de perros (Schlitten, der von einem oder mehreren Hunden gezogen wird) · nl hondenslee (Schlitten, der von einem oder mehreren Hunden gezogen wird) · sv hundsläde (Schlitten, der von einem oder mehreren Hunden gezogen wird) · ik uniaq (Schlitten, der von einem oder mehreren Hunden gezogen wird) · it slitta da cane (Schlitten, der von einem oder mehreren Hunden gezogen wird) · en dog sled (Schlitten, der von einem oder mehreren Hunden gezogen wird)