rot de · ADJ
Pronunciation
Etymology
mittel- und althochdeutsch: rōt, < gemeingermanisch: *rauda- < indogermanisch: *…
Meanings
-
eine bunte Farbe, im Spektrum die langwelligste Farbe; eine der drei Grundfarben des digitalen RGB-Farbraums
Der rote Knopf ist für den Notfall.
-
(von Haaren) eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend
Heute machen wir also rote Strähnchen, ja?
„Der Mann, der den ersten Schlag geführt hatte, war ein kleiner, untersetzter Irländer mit brennend roten Haaren und noch röterem Bart, in Hemdsärmeln, mit offenem Kragen und einer zu kurzen, engen Nankinghose, was seiner Figur einen komischen Anstrich gab.“
Friedrich Gerstäcker: Die Flußpiraten des Mississippi. Goldmann, München 1964 , Seite 18. Zuerst 1848 erschienen.
-
(Weltanschauung) zum linken Spektrum gehörend, links stehend, links geordnet
Die rote Gertrud klebt wieder Plakate.
-
(archaic) den Ureinwohnern Amerikas (insbesondere Nordamerikas; wegen des im Vergleich zu Europäern durchschnittlich höheren Melaninanteils in der Haut) zuzuordnen, Indianer seiend
Er brachte eine sehr schöne, junge, rote Squaw von der Reise mit nach Hause in das kalte England.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| am rotesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| er ist roter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| rötestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rötestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rot | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist rot | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| rotes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rotes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rotes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rotes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| roterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| roterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am rötesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| r. | Abbr=Yes | Schifffahrt, sense_index:1 | lexicographic |
| roteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| roteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| roteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| roteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am rotesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| röterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| röterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| roteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| roteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| roteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| roteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| roteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| roteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| roteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| roteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| roteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| roteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| roteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| roteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| roteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| roteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| roteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| roteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| roteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| roteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| roteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| roteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| roteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| roteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| roteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| roteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| roteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| roteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rotere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rotere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| rotere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| rotere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rotere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rotere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rotere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rotere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rotere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rotere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rotere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rötester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rötester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rötester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rötester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rötester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| rötere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rötere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| rötere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| rötere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rötere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rötere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rötere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rötere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rötere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rötere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rötere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| es ist roter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| röteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| röteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| röteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| röteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist rot | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am rötesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist roter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| rotem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rotem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind röter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist rot | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| röterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| röterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| röterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| röterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| röterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| roth | obsolete | lexicographic | |
| er ist am rotesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| roteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| roteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| roteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| roteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| roteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| roteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| roteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| roteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| roteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| roteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| roteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind roter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| rotesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rotesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rotesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rotesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rotesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| rotesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rotesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rotesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| rotesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rotesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rotesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rotesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rotesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rotesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rotesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| rotesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| rotesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rotesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rotesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| rotesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rotesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| rotesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| rotesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rotesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rotesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| rotesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| röteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| röteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| röteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| röteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| röteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| röteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| röteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| röteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| röteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| röteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| röteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rote | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rote | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rote | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rote | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rote | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rote | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rote | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| rote | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rote | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rote | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rote | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind rot | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| rötestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rötestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rötestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rötestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| röter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| es ist röter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist röter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| rotestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rotestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rotestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rotestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie sind am rotesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| rotester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rotester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rotester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rotester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rotester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist am rötesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| roter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| roter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| roter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| roter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| roter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| roter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist röter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am rötesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist am rötesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am rotesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| rotestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rotestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rötesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rötesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rötesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rötesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rötesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| rötesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rötesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rötesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| rötesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rötesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rötesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rötesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rötesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rötesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rötesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| rötesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| rötesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rötesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rötesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| rötesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rötesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| rötesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| rötesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rötesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rötesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| rötesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| roterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| roterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| roterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| roterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| roterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| röteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| röteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| röteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| röteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| röteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| röteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| röteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| röteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| röteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| röteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| röteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| röteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| röteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| röteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| röteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| röteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| röteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| röteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| röteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| röteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| röteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| röteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| röteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| röteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| röteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| röteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| roten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| roten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| roten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| roten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| roten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| roten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| roten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| roten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| roten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| roten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| roten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| roten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| roten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| roten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| roten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| roten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| roten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| roten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| roten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| roten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| roten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| roten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| roten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| roten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| roten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| roten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
indigen · kommunistisch · rothaarig · amerikanisch · sozialdemokratisch · anarchistisch · sozialistisch · links · indianisch
Deriveds
Rote Armee · rothaarig · Rotlauf · Roter Schnee · Roth · Rot-Grün-Schwäche · Rote Khmer · Rotlachs · Roter Khmer · Rotglut · Rot-Grün-Sehschwäche · Rotspohn · Rotschwanz · Rotwild · Rotkiefer · Rotkehlchen · Rotkaninchen · Rotliegend · Rotes Meer · Rotlicht · Rotfront · Rotchina · Rotauge · Rotvieh · Rotkraut · Rote Liste · Rotkäppchen · Rotfeuerfisch · Rotulme · Rothaut · Roter Brenner · Rotliegendes · Roter Riese · Rötling · erröten · Rote Pflanzen · Rothirsch · Rote Beete · Rotklee · Rotgardist · rötlich · Rottanne · Rothund · Rotgesichtsmakak · Rotrezeptor · Rotstich · Rotdrossel · Rotkopp · rotwangig · Rotliegende · Rotspon · Rotlehm · Rotwein · Rotkappe · röten · Rotarmist · Rotbart · Rotholz · Rotfuchs · Rote · Rotkohl · Rotschenkel · Rotwolf · rotbärtig · Rotton · Rote Bete · Rotsalamander · Rotfaschist · Roter Terror · Rothuhn · Rote Ruhr · Rotstein · rot-grün · Rote Rübe · Rote Waldameise · rotgrün · Roterde · rotsehen · Rotflosser · Rot · rotfaschistisch · Rotrandbär · Rotglas · Rotforelle · Rotfaschismus · Rotbuche · Röte · Rothörnchen · Rotverschiebung · Rotling · Rot-Grün-Blindheit · Rotes Blutkörperchen · Rotbarsch · Rotdorn · Rotfäule · Rotblindheit · Rotschopf · Rötel · Rotstängelmoos · rotbackig · Rotzunge · Rotpustelpilz · Röteln · Rotdeckenkäfer · Rotfeder · rotgelb
Hypernyms
Hyponyms
indianerrot · türkischrot · rostrot · tiefrot · signalrot · feuerwehrrot · tomatenrot · falunrot · rosarot · bordeauxrot · korallenrot · gelbrot · dunkelrot · rubinrot · karmesinrot · orangerot · hummerrot · violettrot · infrarot · zornrot · schamrot · grellrot · sattrot · glutrot · tizianrot · orientrot · zornesrot · mattrot · purpurn · hochrot · ziegelrot · puterrot · mennigrot · grünrot · braunrot · hellrot · granatrot · pinkrot · rotblond · feuerrot · weinrot · rosenrot · kupferrot · flammenrot · himbeerrot · erdbeerrot · rosa · schwarzrot · schwedenrot · purpurfarben · mohnrot · amarantrot · mahagonirot · verkehrsrot · zartrot · rosig · fuchsrot · paprikarot · scharlachrot · fahlrot · knallrot · safranrot · krapprot · brandrot · pink · blaurot · zinnoberrot · blutrot · kirschrot · ockerrot · krebsrot · flammrot · blassrot · karfunkelrot · ochsenblutrot · ultrarot · purpurrot · karminrot
Relateds
Kinos · rote Linie · Theatern · Wettbewerb · Stars · der rote Faden · jemandem die rote Karte geben · rot werden · der rote Kontinent · Gedankengang · rot sehen · Bühne · ausstehen · peinlich · pleite · lieber tot als rot · Hauptidee · jemandem die rote Karte zeigen · den roten Teppich ausrollen · keinen roten Heller haben · rote Ohren bekommen · der rote Planet · wütend · ein roter Teppich · Verluste · Schauspieler · das rote Telefon · ein rotes Tuch · rote Laterne · Platz · rote Zahlen schreiben · lieber rot als tot · rot anlaufen · rote Karte · Filmpremiere · Alarmstufe rot · sein
Translations (153)
oc roge (im Spektrum die langwelligste Farbe) · fr rouge (politisch-weltanschaulich: zum linken Spektrum gehörend) · mk русе косе (von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend) · az qırmızı (im Spektrum die langwelligste Farbe) · gd dearg (im Spektrum die langwelligste Farbe) · se ruoksat (im Spektrum die langwelligste Farbe) · gv ruy (im Spektrum die langwelligste Farbe) · hsb čerwjeny (im Spektrum die langwelligste Farbe) · en red (im Spektrum die langwelligste Farbe) · sk červený (im Spektrum die langwelligste Farbe) · rm cotschen , cotschna (im Spektrum die langwelligste Farbe) · lb rout (im Spektrum die langwelligste Farbe) · co rossu (im Spektrum die langwelligste Farbe) · sr риђ (von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend) · mha حَمْرَاوَان (im Spektrum die langwelligste Farbe) · sn tsvuku (im Spektrum die langwelligste Farbe) · bo དམར་པོ (im Spektrum die langwelligste Farbe) · nl rood (im Spektrum die langwelligste Farbe) · mha أَحْمَرَان / (im Spektrum die langwelligste Farbe) · fur ros (im Spektrum die langwelligste Farbe) · la rufinus (im Spektrum die langwelligste Farbe) · sr русе косе (von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend) · ast coloráu (im Spektrum die langwelligste Farbe) · no rød (im Spektrum die langwelligste Farbe) · hsb čerwjeny (politisch-weltanschaulich: zum linken Spektrum gehörend) · mt ahmar (im Spektrum die langwelligste Farbe) · mha أَحْمَر / (im Spektrum die langwelligste Farbe) · eu gorri (im Spektrum die langwelligste Farbe) · scn russu (im Spektrum die langwelligste Farbe) · na omwirara (im Spektrum die langwelligste Farbe) · mk црвенокожци (veraltet: den Ureinwohnern Amerikas zuzuordnen) · fr roux (von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend) · pt ruivo (von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend) · is rauður (im Spektrum die langwelligste Farbe) · ga dearg (im Spektrum die langwelligste Farbe) · ur سرخ (im Spektrum die langwelligste Farbe) · sr пиргав (von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend) · sm totototo (im Spektrum die langwelligste Farbe) · gv jiarg (im Spektrum die langwelligste Farbe) · mk пиргав (von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend) · sl rdèč (im Spektrum die langwelligste Farbe) · zh-tw 紅 (im Spektrum die langwelligste Farbe) · lt raudonas (im Spektrum die langwelligste Farbe) · tr al- (im Spektrum die langwelligste Farbe) · pl miedzianowłosy (von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend) · io reda (im Spektrum die langwelligste Farbe) · dsb cerwjeny (von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend) · pl czerwony (im Spektrum die langwelligste Farbe) · tet mean (im Spektrum die langwelligste Farbe) · prg wurmis (im Spektrum die langwelligste Farbe) · zh-cn 红 (im Spektrum die langwelligste Farbe) · wym rut (im Spektrum die langwelligste Farbe) · sv röd (politisch-weltanschaulich: zum linken Spektrum gehörend) · my နီ (im Spektrum die langwelligste Farbe) · th แดง (im Spektrum die langwelligste Farbe) · cs zrzavý (von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend) · ps سور (im Spektrum die langwelligste Farbe) · eo ruĝa (im Spektrum die langwelligste Farbe) · fo reyður (im Spektrum die langwelligste Farbe) · gd ruadh (im Spektrum die langwelligste Farbe) · en red (politisch-weltanschaulich: zum linken Spektrum gehörend) · fi punainen (im Spektrum die langwelligste Farbe) · fy read (im Spektrum die langwelligste Farbe) · ja 赤い (im Spektrum die langwelligste Farbe) · pl czerwonoskóry (veraltet: den Ureinwohnern Amerikas zuzuordnen) · ru рыжий (von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend) · la xerampelinus (im Spektrum die langwelligste Farbe) · en red (veraltet: den Ureinwohnern Amerikas zuzuordnen) · mk црвенокос (von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend) · et punane (im Spektrum die langwelligste Farbe) · it rosso (im Spektrum die langwelligste Farbe) · he אדום (im Spektrum die langwelligste Farbe) · en red (von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend) · sv röd (im Spektrum die langwelligste Farbe) · ang rēad (im Spektrum die langwelligste Farbe) · hr crven (im Spektrum die langwelligste Farbe) · dsb cerwjeny (politisch-weltanschaulich: zum linken Spektrum gehörend) · kw rudh (im Spektrum die langwelligste Farbe) · ur لال (im Spektrum die langwelligste Farbe) · ru красный (im Spektrum die langwelligste Farbe) · ast encarnáu (im Spektrum die langwelligste Farbe) · ru краснокожий (veraltet: den Ureinwohnern Amerikas zuzuordnen) · mk црвен (im Spektrum die langwelligste Farbe) · vi đỏ (im Spektrum die langwelligste Farbe) · ga rua (im Spektrum die langwelligste Farbe) · la ruber (im Spektrum die langwelligste Farbe) · hy կարմիր (im Spektrum die langwelligste Farbe) · fr rouge (im Spektrum die langwelligste Farbe) · lv sarkans (im Spektrum die langwelligste Farbe) · cy rhudd (im Spektrum die langwelligste Farbe) · sm ulaula (im Spektrum die langwelligste Farbe) · ca vermell (im Spektrum die langwelligste Farbe) · cs rudý (politisch-weltanschaulich: zum linken Spektrum gehörend) · mk црвени (politisch-weltanschaulich: zum linken Spektrum gehörend) · chr ᎤᏙᏒᏃᎡᎯ (im Spektrum die langwelligste Farbe) · tlh Doq (im Spektrum die langwelligste Farbe) · tr kızıl (von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend) · wa rodje (im Spektrum die langwelligste Farbe) · an royo (im Spektrum die langwelligste Farbe) · ast bermeyu (im Spektrum die langwelligste Farbe) · oc rossa (im Spektrum die langwelligste Farbe) · sr црвенокос (von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend) · ru красный (politisch-weltanschaulich: zum linken Spektrum gehörend) · ha ja (im Spektrum die langwelligste Farbe) · uk червоний (im Spektrum die langwelligste Farbe) · pl ryżowłosy (von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend) · ne रातो (im Spektrum die langwelligste Farbe) · nds root (im Spektrum die langwelligste Farbe) · es rojo (im Spektrum die langwelligste Farbe) · kmr sor (im Spektrum die langwelligste Farbe) · ca roig (im Spektrum die langwelligste Farbe) · tr kızıl derili (veraltet: den Ureinwohnern Amerikas zuzuordnen) · cs červený (im Spektrum die langwelligste Farbe) · el κόκκινος (im Spektrum die langwelligste Farbe) · oc ros (im Spektrum die langwelligste Farbe) · dsb cerwjeny (im Spektrum die langwelligste Farbe) · hu piros (im Spektrum die langwelligste Farbe) · oc vermelha (im Spektrum die langwelligste Farbe) · be чырвоны (im Spektrum die langwelligste Farbe) · mha حَمْرَاء (im Spektrum die langwelligste Farbe) · sr црвен (im Spektrum die langwelligste Farbe) · sr црвени (politisch-weltanschaulich: zum linken Spektrum gehörend) · oc roja (im Spektrum die langwelligste Farbe) · ro roșu (im Spektrum die langwelligste Farbe) · pt vermelho (im Spektrum die langwelligste Farbe) · gn pytâ (im Spektrum die langwelligste Farbe) · cy coch (im Spektrum die langwelligste Farbe) · mwl burmeilho (im Spektrum die langwelligste Farbe) · nl ros (von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend) · rm tgietschen , cotschna (im Spektrum die langwelligste Farbe) · fi punainen (von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend) · br ruz (im Spektrum die langwelligste Farbe) · ia rubie (im Spektrum die langwelligste Farbe) · sq kuq (im Spektrum die langwelligste Farbe) · tr kırmızı (im Spektrum die langwelligste Farbe) · id merah (im Spektrum die langwelligste Farbe) · gl rubio (im Spektrum die langwelligste Farbe) · pl rudowłosy (von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend) · pl rudy (von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend) · pl czerwony (politisch-weltanschaulich: zum linken Spektrum gehörend) · mha حُمْر / (im Spektrum die langwelligste Farbe) · hsb čerwjeny (von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend) · bg червен (im Spektrum die langwelligste Farbe) · sco reid (im Spektrum die langwelligste Farbe) · sv röd (von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend) · oc vermelh (im Spektrum die langwelligste Farbe) · gl vermello (im Spektrum die langwelligste Farbe) · bs crven (im Spektrum die langwelligste Farbe) · pl ryży (von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend) · da rød (im Spektrum die langwelligste Farbe) · vo redik (im Spektrum die langwelligste Farbe) · sr црвенокожци (veraltet: den Ureinwohnern Amerikas zuzuordnen) · mha حَمْرَاوَات (im Spektrum die langwelligste Farbe)