Rotschwanz de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʁoːtˌʃvant͡s]
- audio
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv rot und dem Substantiv Schwanz
Meanings
-
Singvögel der Familie der Sänger (Muscicapidae)
Die in Mitteleuropa heimischen Rotschwänze sind der Hausrotschwanz und der Gartenrotschwanz.
-
(Entomologie) Nachtfalter aus der Familie der Trägspanner
Durch das rote Haarbüschel am hinteren Ende sind die Raupen des Rotschwanzes unverkennbar.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Rotschwänzen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rotschwanzes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rotschwanz | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rotschwanz | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rotschwanz | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rotschwanze | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rotschwänze | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rotschwänze | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rotschwänze | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Vogel · Singvogel · Schmetterling · Nachtfalter · Insekt · Tier
Hyponyms
Blaukopf-Rotschwanz · Hausrotschwanz · Bergrotschwanz · Alpenrotschwanz · Gartenrotschwanz · Feldrotschwanz · Diademrotschwanz · Baumrotschwanz
Synonyms
Buchen-Streckfuß · Rotschwänzchen
Translations (15)
en redstart (Ornithologie: Singvögel der Familie der Sänger (Muscicapidae)) · en pale tussock (Entomologie: Nachtfalter aus der Familie der Trägspanner) · nl roodstaart (Ornithologie: Singvögel der Familie der Sänger (Muscicapidae)) · hu rozsdafarkú (Ornithologie: Singvögel der Familie der Sänger (Muscicapidae)) · sv rödstjärt (Ornithologie: Singvögel der Familie der Sänger (Muscicapidae)) · cs rehek (Ornithologie: Singvögel der Familie der Sänger (Muscicapidae)) · fi leppälintu (Ornithologie: Singvögel der Familie der Sänger (Muscicapidae)) · ca cotxa (Ornithologie: Singvögel der Familie der Sänger (Muscicapidae)) · lt raudonuodegė (Ornithologie: Singvögel der Familie der Sänger (Muscicapidae)) · it codirosso (Ornithologie: Singvögel der Familie der Sänger (Muscicapidae)) · bg червеноноопашка (Ornithologie: Singvögel der Familie der Sänger (Muscicapidae)) · da rødstjert (Ornithologie: Singvögel der Familie der Sänger (Muscicapidae)) · fr rouge-queue (Ornithologie: Singvögel der Familie der Sänger (Muscicapidae)) · ru горихвостка (Ornithologie: Singvögel der Familie der Sänger (Muscicapidae)) · eo ruĝvostulo (Ornithologie: Singvögel der Familie der Sänger (Muscicapidae))