Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

ziegelrot de · ADJ

Pronunciation

  • [ˈt͡siːɡl̩ˌʁoːt]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus dem Substantiv Ziegel und dem Adjektiv rot

Meanings

  1. ein warmes, trübes Orangerot aufweisend, das an Ziegel erinnert
    • „Der Offizier vom Tagesdienst, ein netter junger Hauptmann namens Reynolds, mit einem ziegelroten Teint, den er sich in Indien geholt hatte, führte mich durchs Lager.“ George MacDonald Fraser: Flashman in Afghanistan. Kübler, Lampertheim 2011, ISBN 978-3-94227-091-5, Seite 34 .
    • „Am Tag der Gedenkfeier zum Jahrestag von Yang Hans Tod blieb Yang Ning am Bahnhof stehen, hinter den gelben Plastiknoppen der Wartelinie, und starrte auf den ziegelroten Schotter im Gleisbett.“ Katniss Hsiao: Das Parfüm des Todes. Suhrkamp, Berlin 2024, ISBN 978-3-518-47443-3, Seite 47 .
    • „Autos tauchten wie Phantome erst im letzten Augenblick aus den ziegelroten Sandschleiern auf, die der Sturm durch die Stadt trieb, und beim Einatmen spürte Ferris die winzigen Sandkörnchen kratzend im Hals.“ David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 342 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sie ist ziegelrot Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
ziegelrotes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
ziegelrotes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
ziegelrotes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
ziegelrotes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
ziegelroter Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
ziegelroter Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
ziegelroter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
ziegelroter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
ziegelroter Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
ziegelrotem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
ziegelrotem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
ziegelrote Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
ziegelrote Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
ziegelrote Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
ziegelrote Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
ziegelrote Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
ziegelrote Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
ziegelrote Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
ziegelrote Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
ziegelrote Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
ziegelrote Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
ziegelrote Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
ziegelroten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
ziegelroten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
ziegelroten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
ziegelroten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
ziegelroten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
ziegelroten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
ziegelroten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
ziegelroten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
ziegelroten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
ziegelroten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
ziegelroten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
ziegelroten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
ziegelroten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
ziegelroten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
ziegelroten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
ziegelroten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
ziegelroten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
ziegelroten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
ziegelroten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
ziegelroten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
ziegelroten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
ziegelroten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
ziegelroten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
ziegelroten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
ziegelroten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
ziegelroten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
ziegelrot Degree=Pos lexicographic
sie sind ziegelrot Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
es ist ziegelrot Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist ziegelrot Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic

Hypernyms

rot