hummerrot de · ADJ
Pronunciation
- [ˈhʊmɐˌʁoːt]
- audio
Etymology
Determinativkompositum au dem Substantiv Hummer und dem Adjektiv rot
Meanings
-
intensiv rot wie ein gekochter Hummer
„Touristen, die am Strand in der Sonne brutzeln, bis sie hummerrot sind, stoßen hier auf wenig Verständnis.“
Michael Kneissler: Das Böse unter der Sonne. In: Welt Online. 4. Mai 2019, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2019) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| hummerroter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hummerroter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hummerroter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hummerroter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hummerroter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hummerrot | Degree=Pos | lexicographic | |
| hummerrotes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hummerrotes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hummerrotes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hummerrotes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hummerrotem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hummerrotem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind hummerrot | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist hummerrot | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist hummerrot | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| hummerroten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hummerroten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hummerroten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hummerroten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hummerroten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hummerroten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hummerroten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hummerroten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hummerroten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hummerroten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hummerroten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hummerroten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hummerroten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hummerroten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hummerroten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hummerroten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hummerroten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hummerroten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hummerroten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hummerroten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hummerroten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hummerroten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hummerroten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hummerroten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hummerroten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hummerroten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| er ist hummerrot | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| hummerrote | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hummerrote | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hummerrote | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hummerrote | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hummerrote | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hummerrote | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hummerrote | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hummerrote | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hummerrote | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hummerrote | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hummerrote | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
Coordinates
Hypernyms
Translations (1)
fr rouge homard (intensiv rot wie ein gekochter Hummer)