Dictionary

Papier de · NOUN

Pronunciation

audio
audio
[paˈpiːɐ̯]
rhymes iːɐ̯

Etymology

im 15. Jahrhundert von lateinisch papȳrum ^(→ la) entlehnt, das selbst wiederum auf griechisch πάπυρος (papyros^☆) ^(→ grc) zurückgeht

Meanings

dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material, das in der Regel aus einem geleimten Brei von Pflanzenfasern hergestellt wird und den verschiedensten Zwecken (Beschreiben, Bedrucken, als Verpackungsmaterial, Baustoff und Ähnliches) dient
- „Papier ist geduldig, das gilt auch für manche Mieteinnahmen-Auflistungen.“ Mehr Rendite mit Immobilien - Der 10-Punkte-Plan für Kapitalanleger. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 9. Juni 2014) .
- „Der Ursprung unseres geschätzten Papieres ist in China zu finden.“ Wolfgang Maassen, Klaus B. Bartels: „Nur Papier ist die beste Umgebung, die man unseren Schätzen zumuten kann!“ (1). In: philatelie. Nummer 470, August 2016 , Seite 23-25, Zitat Seite 23.
- Kleidung aus Papier hat sich nicht bewährt.
Schriftstück in kleiner Auflage, meist dünner als ein Buch
- Der Ausschuss legte ein Papier zum Thema Steuerhinterziehung vor.
- „Nicht auszudenken, wie uns zumute gewesen wäre, wenn diese Papiere tatsächlich endgültig verloren gewesen wären.“ Lore I. Lehmann: Das spitze W und der Strich über dem m. In: Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere (Herausgeber): Augen Blicke. Eine Sammlung von Texten aus der Schreibwerkstatt der Universität des Dritten Lebensalters Göttingen. BoD Books on Demand, Norderstedt 2019, ISBN 978-3-7504-1653-6, Seite 58–64, Zitat Seite 59 .
(plural-normally) offizielles Dokument, Schriftsatz, Ausweis, Bescheinigung
- „In diesem Papier werde ein für allemal festgelegt, dass niemand anderes als die Gebrüder Wright als erste Motorflieger genannt werden dürften; zwei Amerikaner und nicht der Bayer.“ Frank Junghänel: Der frühe Vogel. Berliner Zeitung, Berlin 13.12.2003
- „Ich fragte mich, ob sie mich ohne Papiere aufnehmen würden.“ Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 13. Zuerst 1951.
- Huch, ich hab meine Papiere vergessen!
- „Durch einen Tunnel gelangte er mit den zahlreichen Fahrgästen des Zuges an die Zollschranke, wo ein untersetzter Beamter mit mürrischer Gleichgültigkeit die Papiere prüfte.“ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 7. Entstanden in der Zeit 1942 - 1946.
- „Ich hatte nur dieses Papier aus seinen Aktenordnern gefischt.“ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 143.

Forms

Spelling	Features	Source
Papieren	Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur	lexicographic
Papiere	Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur	lexicographic
Papiere	Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing	lexicographic
Papiere	Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur	lexicographic
Papiere	Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur	lexicographic
Papiers	Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing	lexicographic
Papieres	Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing	lexicographic
Papier	Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing	lexicographic
Papier	Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing	lexicographic
Papier	Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing	lexicographic

Translations (122)

mk хартија (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · kl pappiara (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · it carta (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · lb Pabeier (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · oc papièr (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · sl papir (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · se bábir (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · ja 書類 (meist Plural: offizielles Dokument, Schriftsatz, Ausweis, Bescheinigung) · my စက္ကူ (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · eo papero (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · tk kagyz (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · wa papî (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · fo pappír (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · ga páipéar (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · br paper (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · no papir (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · ky кагаз (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · fr document (meist Plural: offizielles Dokument, Schriftsatz, Ausweis, Bescheinigung) · es papel (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · fi paperi (meist Plural: offizielles Dokument, Schriftsatz, Ausweis, Bescheinigung) · tg коғаз (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · uk папір (meist Plural: offizielles Dokument, Schriftsatz, Ausweis, Bescheinigung) · pl artykuł (Schriftstück in kleiner Auflage, meist dünner als ein Buch) · lt popierius (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · it articolo (Schriftstück in kleiner Auflage, meist dünner als ein Buch) · ug قەغەز (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · sr папир (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · la papyrus (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · tlh nav (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · ro document (meist Plural: offizielles Dokument, Schriftsatz, Ausweis, Bescheinigung) · diq kağıd (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · gv pabyr (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · fi paperi (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · tr kâğıt (Schriftstück in kleiner Auflage, meist dünner als ein Buch) · mnc ᡥᠣᠣᡧᠠᠨ (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · kw paper (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · pt papel (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · fur cjarte (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · fy papier (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · cs písemnost (Schriftstück in kleiner Auflage, meist dünner als ein Buch) · ar ورق (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · fr papier (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · pap papel (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · hi काग़ज़ (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · is pappír (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · uk папір (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · cv хут (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · dv ކަރުދާސް (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · dsb papjera (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · sq letër (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · hu papír (meist Plural: offizielles Dokument, Schriftsatz, Ausweis, Bescheinigung) · ro hârtie (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · cs papír (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · io papero (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · et paber (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · tpi pipia (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · te కాగితం (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · ha takarda (Schriftstück in kleiner Auflage, meist dünner als ein Buch) · ia papiro (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · he נייר (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · en paper (Schriftstück in kleiner Auflage, meist dünner als ein Buch) · mi pepa (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · az kağız (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · tr kâğıt (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · en document (meist Plural: offizielles Dokument, Schriftsatz, Ausweis, Bescheinigung) · hy թուղթ (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · zh-tw 紙 (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · ce кехат (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · eu paper (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · co carta (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · hr papir (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · uz qogʻoz (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · vi bài văn (Schriftstück in kleiner Auflage, meist dünner als ein Buch) · ja 紙 (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · gd pàipear (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · sk papier (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · gl papel (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · sah кумааҕы (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · en paper (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · grc χάρτης (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · cy papur (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · cs papír (meist Plural: offizielles Dokument, Schriftsatz, Ausweis, Bescheinigung) · kk қағаз (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · sv papper (meist Plural: offizielles Dokument, Schriftsatz, Ausweis, Bescheinigung) · hsb papjera (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · ckb کاغەز (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · zh-cn 纸 (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · kmr per (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · it documento (meist Plural: offizielles Dokument, Schriftsatz, Ausweis, Bescheinigung) · el χαρτί (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · lv papīrs (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · kmr kaxez (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · be папера (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · sv papper (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · pl papier (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · bg хартия (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · id kertas (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · sr хартија (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · mt karta (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · ur کاغذ (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · os гӕххӕтт (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · es artículo (Schriftstück in kleiner Auflage, meist dünner als ein Buch) · nl document (Schriftstück in kleiner Auflage, meist dünner als ein Buch) · tt кәгазь (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · hr isprava (meist Plural: offizielles Dokument, Schriftsatz, Ausweis, Bescheinigung) · sv papper (Schriftstück in kleiner Auflage, meist dünner als ein Buch) · ca paper (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · ro document (Schriftstück in kleiner Auflage, meist dünner als ein Buch) · fa کاغذ (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · nl papier (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · da papir (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · ru бумага (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · hu papír (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · scn carta (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · ca article (Schriftstück in kleiner Auflage, meist dünner als ein Buch) · yi פּאַפּיר (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · ka ქაღალდი (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · vi giấy (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · ha takarda (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · bs papir (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · ba ҡағыҙ (dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material) · el έγγραφο (Schriftstück in kleiner Auflage, meist dünner als ein Buch)

Papier de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Meanings

Forms

Antonyms

Deriveds

Hypernyms

Hyponyms

Relateds

Synonyms

Translations (122)