Dictionary

Untersuchung de · NOUN

Pronunciation

audio
[ʊntɐˈzuːxʊŋ]
rhymes uːxʊŋ

Etymology

spätmittelhochdeutsch undersuochunge strukturell: Ableitung (Derivation) des Substantivs zum Stamm des Verbs untersuchen mit dem Suffix -ung als Derivatem (Ableitungsmorphem)

Meanings

die genauere Betrachtung, Beobachtung oder das Betasten zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes
- Die Untersuchung ergab, dass es sich um eine Entzündung handelt, die dringend behandelt werden muss.
- „Diese Untersuchung greift auf eine vergleichsweise breite Literaturauswahl sowie auf bislang unveröffentlichtes Archivmaterial zurück.“ Markus Krajewski: Restlosigkeit. Weltprojekte um 1900. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2006, ISBN 3596167795, Seite 13
- „Nach einer Untersuchung bei seinem Hausarzt wartet der sexuell akive Junggeselle auf das Ergebnis.“ Frank N. Stein: Böse Witze. Mit Illustrationen von Harry Madcock. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2001, ISBN 3-423-62060-9, Seite 24.
- „Die Untersuchung von Holzkohle aus vorgeschichtlichen Feuerstellen erfaßt die Veränderungen der Vegetation ungefähr während der letzten 500000 Jahre – seit der Mensch nach Entdeckung des Feuers erste Feuerstellen anlegte.“ Autorengemeinschaft: Das große Buch des Allgemeinwissens Natur. Das Beste GmbH, Stuttgart 1996, ISBN 3-87070-613-9, Seite 446

Forms

Spelling	Features	Labels	Source
U.	Abbr=Yes, Gender=Fem	sense_index:1	lexicographic
Untersuchung	Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing		lexicographic
Untersuchung	Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing		lexicographic
Untersuchung	Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing		lexicographic
Untersuchung	Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing		lexicographic
Untersuchungen	Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur		lexicographic
Untersuchungen	Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur		lexicographic
Untersuchungen	Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur		lexicographic
Untersuchungen	Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur		lexicographic

Translations (59)

cs zkoumání (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · ro examinare (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · ja 調べ (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · cs vyšetřování (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · en checkup (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · es prueba (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · es reconocimiento (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · ja 検討 (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · eo ekzameno (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · pt análise (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · ru исследование (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · tr muayene (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · zh-cn 调查 (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · es examen (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · es investigación (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · en inquiry (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · ar دراسة (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · ja 検察 (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · es análisis (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · hu kivizsgálás (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · fr instruction (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · bg изследване (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · ja 取調べ (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · hu átvizsgálás (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · zh-tw 檢查 (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · pt investigação (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · ro consult (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · ka კვლევა (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · sv utredning (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · cs průzkum (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · cs výzkum (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · en analysis (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · fr analyse (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · en examination test study (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · en investigation (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · fr examen (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · ka გამოკვლევა (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · fr enquête (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · ro consultare (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · uk дослідження (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · hu vizsgálat (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · eo esploro (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · pl badanie (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · zh-tw 調查 (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · ja 調査 (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · fr analyse (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · ja 検査 (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · cs vyšetření (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · fr examen (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · sv undersökning (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · eo kuracista ekzameno (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · fr étude (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · ru следствие (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · ja 査問 (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · fr auscultation (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · zh-cn 检查 (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · hu ellenőrzés (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · ar تحقيق (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes) · ru осмотр (die genauere Betrachtung, Beobachtung zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes)

Untersuchung de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Meanings

Forms

Deriveds

Hypernyms

Hyponyms

Synonyms

Translations (59)