böse de · ADJ
Pronunciation
Etymology
mittelhochdeutsch bōse ^(→ gmh) oder bœse ^(→ gmh) „nichtig, wertlos, gering, schwach, übel“, althochdeutsch bōsi ^(→ goh) seit dem 10. Jahrhundert belegt, ohne Entsprechung im Gotischen oder anderen älteren Sprachen, unbekannten Ursprungs
Meanings
-
moralisch falsch, nicht gut; bösartig
„Die qualitativen Unterschiede der US-Präsidenten sind […] viel größer [als in Deutschland]. Im Moment [2019] haben wir sogar einen, den ich als böse bezeichnen würde.“
Björn Rosen, Moritz Honert: Evolutionsbiologe Jared Diamond – „Zum ersten Mal gibt es die Möglichkeit eines weltweiten Kollapses“. In: Der Tagesspiegel Online. 30. Mai 2019 (URL, abgerufen am 2. Juni 2019) .Er ist ein durch und durch böser Mensch.
-
von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend
Sie ist sehr böse auf dich.
-
schädlich oder gefährlich
Das hätte auch böse ausgehen können!
-
(über Kinder) unartig
Das war ganz böse! Mach das nicht wieder!
-
(verstärkend) sehr
Da habe ich mich aber böse verrechnet, das sind ja nur zwanzig Teilnehmer und nicht fünfzig.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| bösesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bösesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bösesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bösesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bösesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bösesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bösesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bösesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bösesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bösesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bösesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bösesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bösesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bösesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bösesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bösesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bösesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bösesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bösesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bösesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bösesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bösesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bösesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bösesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bösesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bösesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bös | Abbr=Yes | sense_index:1, 2 | lexicographic |
| böses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| böses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| böses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| böses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| böserer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| böserer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| böserer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| böserer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| böserer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am bösesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist böse | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| bösestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bösestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bösestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bösestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist böser | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist böse | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| bösestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bösestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bösester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bösester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bösester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bösester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bösester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist böse | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist böser | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist böser | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| bösem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bösem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am bösesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| böseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| böseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| böseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| böseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| böseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| böseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| böseren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| böseren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| böseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| böseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| böseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| böseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| böseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| böseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| böseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| böseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| böseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| böseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| böseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| böseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| böseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| böseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| böseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| böseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| böseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| böseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie sind böse | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist am bösesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| bösere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bösere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bösere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bösere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bösere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bösere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bösere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bösere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bösere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bösere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bösere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie sind am bösesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| böse | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| böse | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| böse | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| böse | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| böse | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| böse | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| böse | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| böse | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| böse | Degree=Pos | lexicographic | |
| böse | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| böse | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| böse | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bösen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bösen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bösen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bösen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bösen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bösen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bösen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bösen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bösen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bösen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bösen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bösen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bösen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bösen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bösen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bösen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bösen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bösen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bösen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bösen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bösen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bösen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bösen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bösen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bösen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bösen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| böseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| böseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| böseste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| böseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| böseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| böseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| böseste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| böseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| böseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| böseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| böseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind böser | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| böser | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| böser | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| böser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| böser | Degree=Cmp | lexicographic | |
| böser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| böser | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| böseres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| böseres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| böseres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| böseres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| böserem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| böserem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am bösesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
barmherzig · gut · nett · positiv · menschlich · freundlich · richtig · lieb · gutherzig
Coordinates
verärgert · schlimm · heimtückisch · niederträchtig · wütend · unmenschlich · sauer · gemein · negativ · fix · boshaft · unfreundlich · herzlos · unbarmherzig · ungut · bösartig · gnadenlos · schlecht · falsch · schlimm · gefährlich · gemeingefährlich · übel · missmutig
Deriveds
Böser · Bösewicht · Böse · bösartig · Böses
Hypernyms
Hyponyms
Relateds
der böse Blick · gute Miene zum bösen Spiel machen · böses Blut machen
Translations (97)
es malo (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · ro rău (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · eo kolera (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · fr méchant (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · ru сердитый (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · lb béis (schädlich oder gefährlich) · tr dargın (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · ro obraznic (über Kinder: unartig) · ro neascultător (über Kinder: unartig) · bg лош (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · zh-tw 惡 (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · ro enervat (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · lb rosen (schädlich oder gefährlich) · en bad (schädlich oder gefährlich) · nl kwaad (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · sv ond (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · pl zły (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · fr nuisible (schädlich oder gefährlich) · fr sale (über Kinder: unartig) · eo malbone (schädlich oder gefährlich) · pt mau (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · no sinna (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · no sint (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · lb béis (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · da vred (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · es enojado (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · bg ядосан (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · it cattivo (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · en annoyed (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · el κακός (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · uk сердитий (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · fr vilain (über Kinder: unartig) · en naughty (über Kinder: unartig) · lb béis (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · ro supărat (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · pt perigoso (schädlich oder gefährlich) · en wicked (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · fr très (verstärkend: sehr) · pt zangado (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · ja 邪悪 (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · fr mauvais (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · da arrig (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · pl zły (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · el θυμωμένος (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · hsb zły (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · sl hud (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · tlh mIgh (schädlich oder gefährlich) · sk zlý (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · dsb zły (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · en bad (über Kinder: unartig) · bg ядосан (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · sv elak (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · uk злий (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · tr fena (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · en evil (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · tr kızgın (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · fr maléfique (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · ro foarte (verstärkend: sehr) · uk злий (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · zh-cn 恶 (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · lb rosen (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · ro rău (schädlich oder gefährlich) · nl boos (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · sl zel (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · sr loše (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · fr fâché (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · pl rozgniewany (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · en nasty (schädlich oder gefährlich) · da vred (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · it arrabbiato (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · dsb zły (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · tr kötü (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · ia mal (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · sv ond (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · ro urât (schädlich oder gefährlich) · ja 怒っている (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · ro periculos (schädlich oder gefährlich) · hsb zły (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · no ond (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · cs zlý (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · en angry (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · da ond (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · tlh qab (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · sv arg (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · ro nervos (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · ru злой (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · ja 悪い (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · pt mau (schädlich oder gefährlich) · sl hud (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · it cattivo (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend) · lb rosen (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · el άσχημος (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · en bad (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · ru плохой (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · nl kwaad (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · la malus (moralisch falsch, nicht gut; bösartig) · uk розсерджений (von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; verärgert, wütend)