Musikinstrument de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [muˈziːkʔɪnstʁuˌmɛnt]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Musik und Instrument
Meanings
-
(Musik) manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird
Zur Ausstattung eines Orchesters werden viele Musikinstrumente benötigt.
Jedes Musikinstrument wird von einem Musiker gespielt.
„Wovon hängt es ab, ob ein Musikinstrument zu den Holz- oder Blechblasinstrumenten gehört?“
Hella Kemper: ZEIT Wissen; So, liebe Eltern, nun konzentriert euch mal. ZEIT Wissen Zeitverlag Gerd Bucerius GmbH & Co. KG, Hamburg 2017, Seite 61„Ein paar Leute mit Musikinstrumenten stellten sich in der Mitte des Bahnsteigs auf.“
Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 362. Urfassung von 1954.„Einige Gäste haben Musikinstrumente mit, ein Frauenzimmer tanzt auf dem Flügel.“
Halldór Laxness: Atomstation. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Hamburg 1955, Seite 80.„Einige brachten ihre Musikinstrumente mit.“
Halldór Laxness: Auf der Hauswiese. Roman. Huber, Frauenfeld/Stuttgart 1978, ISBN 3-7193-0611-9, Seite 70. Isländisches Original 1975.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Musikinstrumentes | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Musikinstrumente | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Musikinstrumente | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Musikinstrumente | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Musikinstrumente | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Musikinstrumenten | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Musikinstrument | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Musikinstrument | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Musikinstrument | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Musikinstruments | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Hypernyms
Hyponyms
Saiteninstrument · Fiedel · Bratsche · Bass · Schalmei · Hackbrett · Streichinstrument · Blasinstrument · Trompete · Orchestrion · Horn · Flügel · Geige · Triangel · Zupfinstrument · Gitarre · Harmonium · Schlaginstrument · Kastagnette · Klavier · Akkordeon · Fagott · Okarina · Tasteninstrument · Pauke · Saxophon · Flöte · Posaune · Harmonika · Dudelsack · Oboe · Leier · Tuba · Schlagzeug · Trommel · Sousaphon · Klarinette · Harfe · Zither · Tröte · Cello · Vibraphon · Becken · Orgel · Bandoneon · Mandoline · Quetschkommode · Violine · Banjo
Synonyms
Translations (37)
fi soitin (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · el μουσικό όργανο (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · tlh jan (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · pt instrumento musical (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · bo རོལ་ཆ (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · en musical instrument (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · es instrumento de música (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · eu musika tresna (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · fr instrument de musique (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · mk музички инструмент (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · pl instrument (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · uk музичний інструмент (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · sl glasbeni instrument (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · fr instrument (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · sk hudobný nástroj (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · bs музички инструмент (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · sr музички инструмент (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · pl instrument muzyczny (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · fi musiikki-instrumentti (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · en instrument (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · ro instrument muzical (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · eo muzika instrumento (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · sh музички инструмент (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · ca instrument de música (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · eo muzikinstrumento (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · hu hangszer (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · cs hudební nástroj (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · it strumento musicale (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · es instrumento (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · la instrumentum musicum (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · be музычны інструмент (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · tet instrumentu (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · nl muziekinstrument (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · sv musikinstrument (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · eo muzikilo (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · ja 楽器 (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird) · vo musigöm (Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur, auf der Musik gespielt wird)