Trompete de · NOUN
Pronunciation
Etymology
spätmittelhochdeutsch trumbe, trumpe, trum(m)e, belegt seit dem 15. Jahrhundert, entlehnt von altfranzösisch trompette ^(→ fr), einer Ableitung zu altfranzösisch trompe ^(→ fr); weitere Herkunft unklar
Meanings
-
(Musik) hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück
„Aus dem Tal klang eine Trompete herauf.“
Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 88.„Nun hatte die Trompete ihren Auftritt und stimmte eine Melodie an, die ganz Stadtland kannte.“
Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 207. Französisches Original 2014.„Nebenbei stopfte er Vögel aus und spielte auch zum Tanz auf; denn er versteht sich auf die Ziehharmonika und die Trompete und wird auch ganz gut mit der Fiedel fertig.“
Hermann Löns: Die Häuser von Ohlenhof. Der Roman eines Dorfes. In: Hans A. Neunzig (Herausgeber): Hermann Löns, Ausgewählte Werke IV. Nymphenburger, München 1986, ISBN 3-485-00530-4, Seite 195-318, Zitat Seite 296.Die Trompete ist normalerweise ein transponierendes Musikinstrument und wird in verschiedenen Stimmungen gebaut.
Wikipedia-Artikel „Trompete“.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Trompete | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Trompete | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Trompete | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Trompete | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Trompeten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Trompeten | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Trompeten | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Trompeten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Coordinates
Deriveds
Trompetenfisch · Engelstrompete · Trompetenkupplung · Trompeter · Muttertrompete · Trompetenspieler · Ohrtrompete · Trompetenton · Totentrompete · Trompeterin · Trompetenpfifferling · Trompetenblume · trompeten · Trompetenbaum · Herbsttrompete · Trompetenknoten · spanische Trompete · Trompetensignal
Hypernyms
Blechblasinstrument · Musikinstrument
Hyponyms
Ventiltrompete · Naturtrompete · Stopftrompete · Konzerttrompete · Jazztrompete · Zugtrompete · Kindertrompete
Relateds
Translations (35)
be труба (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · bs труба (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · hsb truba (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · ru труба (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · pt trompete (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · bg тромпет (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · hu trombita (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · it tromba (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · da trompet (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · dsb trompeta (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · nl trompet (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · cs trubka (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · pl trąba (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · fr trompette (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · uk труба (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · el τρομπέτα (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · sr труба (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · hr truba (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · sl trobenta (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · ia trompetta (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · no trompet (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · sk trúbka (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · sv trumpet (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · fi trumpetti (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · ca trompeta (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · la tuba (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · es trompeta (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · tr trompet (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · is trompet (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · en trumpet (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · ro trompetă (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · sh труба (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · eo trumpeto (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · pl trąbka (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück) · mk труба (Musik: hochtöniges Blechblasinstrument mit Kesselmundstück)