Verwandter de · NOUN · etymology 1
Pronunciation
- rhymes antɐ
- audio
- [fɛɐ̯ˈvantɐ]
Etymology
im 16. Jahrhundert zu verwandt und Verwandtschaft
Meanings
-
Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört
Sind diese ganzen Leute deine Verwandten?
Ein Praktikum in München hätte für mich den großen Vorteil, dass Unterkunft und Verpflegung dort bei Verwandten sichergestellt ist.
Zur Hochzeit waren nur die allernächsten Verwandten eingeladen.
Ist das dein Verwandter? Ich frage, weil er genauso aussieht, wie dein Bruder.
Ich habe keinen lebenden Verwandten mehr.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| eines Verwandten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| des Verwandten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| keinen Verwandten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| Verwandten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Verwandten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Verwandten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| einem Verwandten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| die Verwandten | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| die Verwandten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| Verwandte | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Verwandte | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Verwandte | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| keiner Verwandten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| den Verwandten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| den Verwandten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| der Verwandte | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| keine Verwandten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| keine Verwandten | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| ein Verwandter | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| Verwandtem | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| dem Verwandten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| der Verwandten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| einen Verwandten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| Verwandter | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Verwandter | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
Deriveds
Hyponyms
Schwiegersohn · Adoptivbruder · Enkel · Schwägerin · Schwiegertochter · Vater · Enkelin · Sohn · Stiefvater · Großonkel · Mutter · Urenkelin · Großmutter · Stieftochter · Großnichte · Halbbruder · Stiefsohn · Tante · Vetter · Onkel · Vorfahr · Ururgroßmutter · Schwester · Stiefmutter · Großtante · Großneffe · Base · Schwiegermutter · Nachkomme · Neffe · Großcousin · Stiefbruder · Bruder · Urgroßmutter · Urenkel · Ururgroßvater · Schwager · Cousin · Adoptivschwester · Großvater · Schwiegervater · Halbschwester · Urgroßvater · Nichte · Stiefschwester
Relateds
Synonyms
Angehöriger · Anverwandter · Familienmitglied · Familienangehöriger
Translations (30)
en relative (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört) · ru родственник (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört) · ka ნათესავი (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört) · fr parent (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört) · hr srodnik (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört) · pl krewny (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört) · no slektning (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört) · sr рођак (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört) · oc parent (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört) · ja 親類 (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört) · ban nyama (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört) · ko 친척 (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört) · es pariente (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört) · es semejante (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört) · es afín (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört) · da slægtning (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört) · el συγγενής (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört) · cs příbuzný (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört) · fi sukulainen (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört) · sv släkting (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört) · es similar (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört) · ca parent (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört) · it parente (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört) · hu rokon (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört) · tr akraba (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört) · hr rođak (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört) · eo parenco (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört) · pl krewniak (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört) · ko 친족 (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört) · ja 縁者 (Person, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört)