Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Mittel de · NOUN · etymology 1

Pronunciation

Etymology

mittelhochdeutsch mittel, Substantiv zu gleichlautendem Adjektiv in der Mitte

Meanings

  1. etwas (eine Maßnahme, Gegenstand, Stoff und so weiter) mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen
    • Diese Salbe ist das richtige Mittel für dich.
    • Dieses Mittel dient dazu, Unkraut abzutöten.
    • „In einer solchen Zwangslage kann ein Unternehmen versuchen, mit technologischen Mitteln den Einsatz von Rohstoffen zu vermindern. “ Jens Glüsing u.a.: Raubbau für die Rettung des Planeten. In: Spiegel Online. 29. Oktober 2021, ISSN 0038-7452 (Bezahlschranke, URL, abgerufen am 10. April 2023) .
    • Sprachliche Mittel sind sinnvoll, um etwas Bestimmtes zum Ausdruck zu bringen.
    • Wir müssen ein gutes und sicheres Mittel finden, um das Problem zu lösen.
  2. (plural-only) Geldmittel oder andere Werte
    • „Auch die Herkunft der Mittel ist restlos aufgeklärt. Wir haben lückenlos recherchiert, woher das Geld kam.“ "Die Herkunft ist restlos aufgeklärt". Abgerufen am 8. September 2018.
    • Mir fehlen die Mittel, um in den Urlaub zu fahren.
  3. in der Mitte, im Durchschnitt liegender Wert
    • Die Zahlen 5, 8, 11 und 16 ergeben im Mittel genau 10.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Mittel Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Mittel Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Mittel Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Mittel Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Mittel Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Mittel Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Mittelchen Gender=Neut diminutive lexicographic
Mitteln Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Mittels Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Mittelsfrau · übermitteln · minderbemittelt · Mittelbau · vermitteln · bemittelt · Mittelsmann · Mittelsperson · ermitteln · mittellos · Mittelsleute

Hyponyms

Rechtsmittel · Fortbewegungsmittel · Futtermittel · Betäubungsmittel · Universalmittel · Haarwaschmittel · Publikationsmittel · Schlafmittel · Zündmittel · Anschlagmittel · Pflanzenstärkungsmittel · Geruchsmittel · Entblätterungsmittel · Deutungsmittel · Lehrmittel · Abbeizmittel · Machtmittel · Schnupfenmittel · Wirkmittel · Flussmittel · Düngemittel · Flockungsmittel · Brechmittel · Spielmittel · Kampfmittel · Gerinnungsmittel · Präventivmittel · Zwangsmittel · Dauerwellmittel · Kreislaufmittel · Stilmittel · Ersatzmittel · Haushaltmittel · Ätzmittel · Insektenschutzmittel · Zugmittel · Verständigungsmittel · Farbmittel · Unterhaltsmittel · Fördermittel · Lernmittel · Abführmittel · Schädlingsbekämpfungsmittel · Allerweltsmittel · Unkrautbekämpfungsmittel · Planungsmittel · Rohrreinigungsmittel · Abtaumittel · Zaubermittel · Löschmittel · Genussmittel · Einreibemittel · Pflanzenschutzmittel · Entwurmungsmittel · Privatmittel · Trennmittel · Beförderungsmittel · Schmerzmittel · Verkehrsmittel · Druckmittel · Gefrierschutzmittel · Haushaltsmittel · Lebensmittel · Oxidationsmittel · Zuchtmittel · Ausdrucksmittel · Sachmittel · Kältemittel · Sprachmittel · Kommunikationsmittel · Trockenmittel · Eigenmittel · Würzmittel · Anregungsmittel · Hustenmittel · Beweismittel · Werbemittel · Verhütungsmittel · Potenzmittel · Pepmittel · Geheimmittel · Putzmittel · Treibmittel · Unterrichtsmittel · Reinigungsmittel · Geliermittel · Bekämpfungsmittel · Waschmittel · Abdeckmittel · Gewaltmittel · Färbemittel · Schleifmittel · Insektenvertilgungsmittel · Transportmittel · Suchtmittel · Nährmittel · Projektmittel · Beruhigungsmittel · Wurmmittel · Gegenmittel · Allheilmittel · Wundermittel · Haarwuchsmittel · Hautmittel · Fällmittel · Dopingmittel · Fertigungsmittel · Erziehungsmittel · Drittmittel · Sprengmittel · Enthaarungsmittel · Finanzierungsmittel · Arzneimittel · Kühlmittel · Pflegemittel · Verdickungsmittel · Kontrastmittel · Fiebermittel · Lockmittel · Maskierungsmittel · Lösungsmittel · Empfängnisverhütungsmittel · Bleichmittel · Schönheitsmittel · Konservierungsmittel · Aufputschmittel · Reizmittel · Narkosemittel · Hilfsmittel · Zahlungsmittel · Dichtungsmittel · Poliermittel · Leuchtmittel · Streckmittel · Spülmittel · Geschirrspülmittel · Geldmittel · Vertilgungsmittel · Bordmittel · Holzschutzmittel · Arbeitsmittel · Blutungsmittel · Desinfektionsmittel · Wellmittel · Bindemittel · Klärmittel · Linderungsmittel · Kurmittel · Reduktionsmittel · Hausmittel · Fixiermittel · Schutzmittel · Ergänzungsmittel · Fremdmittel · Darstellungsmittel · Riechmittel · Weichspülmittel · Klebemittel · Abtreibungsmittel · Netzmittel · Heilmittel · Stärkungsmittel · Purgiermittel · Ordnungsmittel · Klebmittel · Schmiermittel · Produktionsmittel · Frostschutzmittel · Kräftigungsmittel · Rauschmittel · Jahresmittel · Entlaubungsmittel · Nahrungsmittel

Relateds

suchen · Mittel und Wege finden · Mittel zum Zweck sein · der Zweck heiligt die Mittel · sich für jemanden ins Mittel legen

Synonyms

Geld · Zahlungsmittel · Durchschnitt · Kapital · Mittelwert

Translations (68)

uk майно (nur Plural: Geldmittel oder andere Werte) · hu közép (in der Mitte, im Durchschnitt liegender Wert) · en average (in der Mitte, im Durchschnitt liegender Wert) · hu mód (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · en method (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · pl środek (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · uk засіб (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · sl sredstvo (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · fr moyen (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · ia media (in der Mitte, im Durchschnitt liegender Wert) · es método (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · tr ortalama (in der Mitte, im Durchschnitt liegender Wert) · tr olanak (nur Plural: Geldmittel oder andere Werte) · tr araç (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · hu módszer (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · es medio (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · ka საშუალება (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · ca mitjà (nur Plural: Geldmittel oder andere Werte) · ro mijloc material (nur Plural: Geldmittel oder andere Werte) · sv medel (in der Mitte, im Durchschnitt liegender Wert) · uk середнє (in der Mitte, im Durchschnitt liegender Wert) · nl middel (nur Plural: Geldmittel oder andere Werte) · hu pénzeszköz (nur Plural: Geldmittel oder andere Werte) · en remedy (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · hu anyagi eszköz (nur Plural: Geldmittel oder andere Werte) · fr moyenne (in der Mitte, im Durchschnitt liegender Wert) · en means (nur Plural: Geldmittel oder andere Werte) · en means (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · es media (in der Mitte, im Durchschnitt liegender Wert) · tr imkân (nur Plural: Geldmittel oder andere Werte) · fi keino (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · ru средства (nur Plural: Geldmittel oder andere Werte) · ca recurs (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · sl sredstva (nur Plural: Geldmittel oder andere Werte) · ca mitjana (in der Mitte, im Durchschnitt liegender Wert) · nl middel (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · fr méthode (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · ro mijloc (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · ca mètode (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · hu átlag (in der Mitte, im Durchschnitt liegender Wert) · fr moyen (nur Plural: Geldmittel oder andere Werte) · hu szer (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · ro medie (in der Mitte, im Durchschnitt liegender Wert) · ia medio (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · en tool (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · hu középérték (in der Mitte, im Durchschnitt liegender Wert) · pt meio (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · es recurso (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · cs prostředky (nur Plural: Geldmittel oder andere Werte) · ca mitjà (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · ru средство (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · uk платіжний засіб (nur Plural: Geldmittel oder andere Werte) · hu eszköz (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · fi väline (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · nl gemiddelde (in der Mitte, im Durchschnitt liegender Wert) · pt média (in der Mitte, im Durchschnitt liegender Wert) · eo mezumo (in der Mitte, im Durchschnitt liegender Wert) · fi keskiarvo (in der Mitte, im Durchschnitt liegender Wert) · uk маєток (nur Plural: Geldmittel oder andere Werte) · es promedio (in der Mitte, im Durchschnitt liegender Wert) · tr vasıta (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · cs prostředek (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · ka საშუალება (nur Plural: Geldmittel oder andere Werte) · sv medel (nur Plural: Geldmittel oder andere Werte) · ro remediu (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · en device (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · sv medel (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen) · tr çare (etwas mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen)

Mittel de · NOUN · etymology 2

Pronunciation

Meanings

  1. (Druckwesen, outdated) Schriftgrad mit 14 Punkt

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Mittel Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Mittel Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Mittel Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Mittel Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Translations (1)

uk мітел (veraltete Bedeutung, Druckwesen: Schriftgrad mit 14 Punkt)