Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Bindemittel de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈbɪndəˌmɪtl̩]

Etymology

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs binden und dem Substantiv Mittel mit dem Fugenelement -e

Meanings

  1. Mittel zum Verbinden, Verkleben und Verkitten von Pigmenten, Hilfs- Füllstoffen und Zuschlag in Beschichtungsstoffen und Mörtel.
    • Organische Bindemittel wie Natur- und Kunstharze, Polymerisate und trocknende Öle sind ein wesentlicher Inhaltsstoff von Beschichtungsstoff, Farben (Farbmittel, Malmittel), Fugenmasse, Dichtmasse, Dichtstoff, Kitt und Klebstoffen.
    • „In den Ölfarben sind Mal- und Bindemittel identisch; in den wässerigen Malfarben dagegen besteht das Malmittel aus einer Lösung oder aus einer Dispersion des eigentlichen Bindemittels im Wasser.“ Maltechnische Grundlagen, In: www.UFG.de der Universität für künstlerische und industrielle Gestaltung Linz
    • Bindemittel wie Aminoplaste oder PMDI werden bei der Herstellung von Holzwerkstoffen, wie Spanplatten oder MDF-Platten eingesetzt, um die Holzpartikel wie Holzspäne und Holzfasern zu verkleben.
    • Mineralische Bindemittel wie Anhydrit, Gips, Kalk (Weißkalkhydrat, Löschkalk, Calciumhydroxid) und Zement sind ein wesentlicher Inhaltsstoff von Beton, Mörteln, Spachtelmasse und Putzen.
  2. (Kochen) Mittel zum Andicken und Verdicken von Flüssigkeiten, wie Creme, Gel, Gelee, Paste, Soßen, Suppen.
    • In Lebensmitteln häufig verwendete Bindemittel sind Agar-Agar, Gelatine, Guar, Johannisbrotkernmehl, Pektin, Stärke und Tragant.
  3. bei der Herstellung von Arzneimitteln eingesetzte Substanz, die verschiedene Funktionen erfüllen kann
    • In der Arzneimittelherstellung werden Bindemittel wie arabisches Gummi, Carmellose-Natrium, Carrageen, Carbomer, Hydroxyethylcellulose, Hypromellose, Methylcellulose, Tragant, Xanthangummi und modifizierte Stärke eingesetzt. Nicht einfach nur angedickt - Makromolekulare organische Verbindungen zur Viskositätserhöhung, In: www.Deutsche-Apotheker-Zeitung.de

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Bindemittel Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Bindemittel Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Bindemittel Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Bindemittel Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Bindemittel Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Bindemittel Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Bindemittels Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Bindemitteln Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Lebensmittelinhaltsstoff · Baustoff · Lebensmittelzutat · Malmittel

Hyponyms

Ölbindemittel

Synonyms

Verdickungsmittel · Tablettenbindemittel · Geliermittel · Suspensionsstabilisator · Arzneistoffträger · Emulsionsstabilisator · Filmbildner

Translations (4)

en binding agent (Mittel zum Verbinden, Verkleben und Verkitten von Pigmenten, …) · en binder (Mittel zum Verbinden, Verkleben und Verkitten von Pigmenten, …) · sv konsistensgivare (Mittel zum Andicken und Verdicken von Flüssigkeiten) · sv bindemedel (Mittel zum Verbinden, Verkleben und Verkitten von Pigmenten, …)