bemittelt de · ADJ
Pronunciation
- rhymes ɪtl̩t
- audio
- [bəˈmɪtl̩t]
Etymology
diachron: Ableitung eines Adjektivs durch Konversion des Partizips II des veralteten Verbs bemitteln synchron: Ableitung eines Adjektivs in der Form eines Partizips II zum Substantiv Mittel mit dem Zirkumfix be-…-t
Meanings
-
mit finanziellen Mitteln ausgestattet, wohlhabend
Die Frage nach dem Schulgeld wird gerade auch in weniger bemittelten Familien zum Thema.
In einem bemittelten Haushalt wäre es keine Frage, ob die Kinder zur Klassenreise mitkönnen können oder nicht.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| er ist am bemitteltsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| bemitteltstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemitteltstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist bemittelt | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| bemittelterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemittelterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemittelterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bemittelterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemittelterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemittelterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemittelterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am bemitteltsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind bemittelter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind bemittelt | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| bemittelten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bemittelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemittelten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bemittelten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bemittelten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bemittelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemittelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemittelten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bemittelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemittelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemittelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemittelten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemittelten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemittelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemittelten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemittelten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bemittelten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bemittelten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bemittelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemittelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemittelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemittelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemittelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemittelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemittelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemittelten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bemittelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemittelteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemittelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bemittelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemittelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemittelteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bemittelteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bemittelteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bemittelteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemittelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemittelteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bemittelteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bemittelteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemittelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemittelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemittelteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bemittelteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemittelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bemittelteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemittelteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemittelteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bemittelteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemittelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemittelteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemittelteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemittelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemittelteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemittelteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemittelteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemittelteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemitteltem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemitteltem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemittelter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bemittelter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemittelter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemittelter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| bemittelter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemittelter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist bemittelter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| bemitteltere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemitteltere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bemitteltere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bemitteltere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemitteltere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemitteltere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemitteltere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemitteltere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemitteltere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemitteltere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemitteltere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemitteltstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemitteltstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemitteltstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemitteltstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie sind am bemitteltsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| bemitteltsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemitteltsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemitteltsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemitteltsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemitteltsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bemitteltsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemitteltsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemitteltsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bemitteltsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemitteltsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemitteltsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemitteltsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemitteltsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemitteltsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemitteltsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bemitteltsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bemitteltsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemitteltsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemitteltsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bemitteltsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemitteltsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bemitteltsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bemitteltsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemitteltsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemitteltsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bemitteltsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| er ist bemittelt | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| bemitteltes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemitteltes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemitteltes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemitteltes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemittelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemittelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemittelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemittelte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemittelte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemittelte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemittelte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bemittelte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemittelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemittelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemittelte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist bemittelter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| bemitteltster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemitteltster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemitteltster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemitteltster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemitteltster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist bemittelter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| bemittelt | Degree=Pos | lexicographic | |
| am bemitteltsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie ist am bemitteltsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| bemitteltste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemitteltste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemitteltste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bemitteltste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemitteltste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemitteltste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bemitteltste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bemitteltste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bemitteltste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemitteltste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bemitteltste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist bemittelt | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Hyponyms
Synonyms
vollgesogen · reich · wohlhabend
Translations (4)
sv bemedlad (mit finanziellen Mitteln ausgestattet, wohlhabend) · uk забезпечений (mit finanziellen Mitteln ausgestattet, wohlhabend) · es adinerado (mit finanziellen Mitteln ausgestattet, wohlhabend) · el ευκατάστατος (mit finanziellen Mitteln ausgestattet, wohlhabend)