Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Waschmittel de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs waschen und dem Substantiv Mittel

Meanings

  1. Gemisch verschiedener Substanzen in flüssiger, gelartiger oder pulverförmiger Art bezeichnet, das zum Reinigen von Textilien verwendet wird
    • Neuerdings gibt es auch Waschmittel, die nicht rein chemisch, sondern natürlicher und umweltverträglicher sein sollen.
    • „Sie habe auch Waschmittel dabei.“ Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 238 .
    • „Etwa 630.000 Tonnen Waschmittel werden jährlich in Deutschland verbraucht. Umgerechnet verbraucht jeder Einwohner fast 8 Kilogramm Waschmittel im Jahr.“ Wäsche waschen, Waschmittel. umweltbundesamt.de, Umweltbundesamt, Präsidialbereich / Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Dessau-Roßlau, Deutschland, 21. Dezember 2021, abgerufen am 7. Juni 2023.
    • „Es gibt keine per se umweltfreundlichen Waschmittel, da Waschmittel grundsätzlich Kläranlagen und Gewässer mit Chemikalien belasten.“
    • „Vorwäsche ist bei den heutigen Waschmitteln entbehrlich.“
    • „Lieber fest statt flüssig: Waschpulver sind umweltschonender als flüssige Waschmittel.“
    • „Waschmittel enthalten waschaktive Substanzen, welche in der Lage sind, Verunreinigungen von Textilien zu lösen.“ Wikipedia-Artikel „Waschmittel“

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Waschmittels Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Waschmitteln Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Waschmittel Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Waschmittel Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Waschmittel Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Waschmittel Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Waschmittel Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Waschmittel Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Waschnüsse

Coordinates

Waschpulver

Deriveds

Waschmittelkonzentrat

Hypernyms

Reinigungsmittel · Mittel

Hyponyms

Vollwaschmittel · Gardinenwaschmittel · Handwaschmittel · Bundwaschmittel · Feinwaschmittel · Baukastenwaschmittel · Drei-Kammern-Waschmittel · Seifenwaschmittel · Wollwaschmittel · Haarwaschmittel · Basiswaschmittel · Spezialwaschmittel · Colorwaschmittel

Translations (13)

ko 세제 (Gemisch verschiedener Substanzen in flüssiger, gelartiger oder pulverförmiger Art bezeichnet, das zum Reinigen von Textilien verwendet wird) · fr lessive (Gemisch verschiedener Substanzen in flüssiger, gelartiger oder pulverförmiger Art bezeichnet, das zum Reinigen von Textilien verwendet wird) · ru стиральный порошок (Gemisch verschiedener Substanzen in flüssiger, gelartiger oder pulverförmiger Art bezeichnet, das zum Reinigen von Textilien verwendet wird) · en laundry detergent (Gemisch verschiedener Substanzen in flüssiger, gelartiger oder pulverförmiger Art bezeichnet, das zum Reinigen von Textilien verwendet wird) · ru средство для стирки (Gemisch verschiedener Substanzen in flüssiger, gelartiger oder pulverförmiger Art bezeichnet, das zum Reinigen von Textilien verwendet wird) · ja 洗剤 (Gemisch verschiedener Substanzen in flüssiger, gelartiger oder pulverförmiger Art bezeichnet, das zum Reinigen von Textilien verwendet wird) · no tøy ) vaskemiddel (Gemisch verschiedener Substanzen in flüssiger, gelartiger oder pulverförmiger Art bezeichnet, das zum Reinigen von Textilien verwendet wird) · ru моющее средство (Gemisch verschiedener Substanzen in flüssiger, gelartiger oder pulverförmiger Art bezeichnet, das zum Reinigen von Textilien verwendet wird) · gl deterxente (Gemisch verschiedener Substanzen in flüssiger, gelartiger oder pulverförmiger Art bezeichnet, das zum Reinigen von Textilien verwendet wird) · tr deterjan (Gemisch verschiedener Substanzen in flüssiger, gelartiger oder pulverförmiger Art bezeichnet, das zum Reinigen von Textilien verwendet wird) · sv tvättmedel (Gemisch verschiedener Substanzen in flüssiger, gelartiger oder pulverförmiger Art bezeichnet, das zum Reinigen von Textilien verwendet wird) · pt detergente (Gemisch verschiedener Substanzen in flüssiger, gelartiger oder pulverförmiger Art bezeichnet, das zum Reinigen von Textilien verwendet wird) · hu mosószer (Gemisch verschiedener Substanzen in flüssiger, gelartiger oder pulverförmiger Art bezeichnet, das zum Reinigen von Textilien verwendet wird)