Auto de · NOUN · etymology 1
Pronunciation
Etymology
im frühen 20. Jahrhundert entstandene Kurzform des Kompositums Automobil, das mit dem Präfix auto- „selbst-“ aus dem Griechischen gebildet wurde
Meanings
-
(Verkehr, colloquial, short-form) Automobil meist Personenkraftwagen; selbst angetriebenes Straßenfahrzeug oder auch Geländefahrzeug
Ich habe gar kein Auto.
„Im Auto haben wir zum ersten Mal Sex, im Auto schlafen wir, sollten wir Job und Wohnung verlieren.“
Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 159.Kannst du Auto fahren?
Ich fahre mit dem Auto nach Italien.
Früher hatten alle Menschen ein Pferd und nur die Reichen ein Auto. Heute hat jeder Mensch ein Auto und nur die Reichen ein Pferd.
Er hat sich ein gebrauchtes Auto gekauft.
„Die Wehrmacht brauchte sein Auto ebenso wie unseren Berliner DKW, den Dampfkraftwagen.“
Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 26.„Sie spazierten am Rathaus vorbei, bergan, bis sie eine Straße erreicht hatten, auf der sich Autos und Autobusse hupend ihren Weg bahnten.“
Erich Kästner: Der Zauberlehrling. Ein Fragment. In: Kästner für Erwachsene 3. Deutscher Bücherbund, Stuttgart/München, Seite 203–297, Zitat Seite 224 , entstanden 1936.
-
(Spiel) Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, in Form und Funktionalität ^([1]) nachempfunden
Unsere Tochter spielt gerne mit Autos.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Auto | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Auto | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Auto | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Autos | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Autos | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Autos | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Autos | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Autos | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Autopaar · Autositz · Autotourismus · Autowäsche · Autoindustrie · Autowandern · Autoverlad · Autolackiererei · Autokarte · Autoöl · Automobil · Autobewertung · Autofahrschule · Autosex · Autowrack · Autoreifen · Autofähre · Automafia · Autodrehkran · Autostrich · Autolenker · Autozulieferer · Autounterführung · auteln · Autovermietung · Autoservice · Autospengler · Autofolie · Autobatterie · Autocamping · Autolautsprecher · Autoherstellung · Autotunnel · Autobus · Autotür · Autokartellverdacht · Autowaschanlage · Autotour · Autohersteller · Autoalarmanlage · Autolack · Autoschalter · Autotraum · Autostadt · Autobranche · Autokino · Automechaniker · Autostopper · Autotelefon · autofeindlich · Autoschlüssel · Autopanne · Autoversicherer · autofreundlich · Autoreise · Autofenster · Autoteil · Autovermieter · Autoreparatur · Automagazin · Autoseite · Automarder · Autofrachter · Autokonzern · Autofalle · Autofriedhof · Autoexplosion · Autobombe · Autozusammenstoß · Autolänge · Autocamion · Autodach · Autopapiere · Autosammlung · Autowelt · Autoverwerter · Autoleiche · Autoelektrik · Autobrille · Automarke · Autofirma · Autohaus · Autokran · Autominute · Autofasten · Autofahrer · Autogeräusch · Autowerkstatt · Autogarage · Autocamp · Autohof · Autowert · Autobauer · Autoversicherung · Autoklimaanlage · Autorennsport · Autostunde · Autoknacker · Autoaufkleber · Autokauf · Autodroschke · Autofahrt · Autounfall · Autokunde · Autoverkäufer · Autoverwertung · Autolift · Autoschlosser · Autobesitzer · Autoposer · autofrei · Autohändler · Autodiebstahl · Autorennen · Automodell · Autoradio · Autogas · Autodieb · Autozeitschrift · Autofreak · Autohandel · Autoverkehr · Autobahn · Autozubehör · Autofabrik · Autoverleih · Autokolonne · Autokrankheit · Automotor · Autoersatzteil · Autoslalom · Autoabgas · Autonummer · Autohupe · Autofahren · Autoglas · Autoscheinwerfer · autozentriert · Autostraße · Autokennzeichen · Autokorso · Autozug · Autosalon · Autoschlange · Autogeschäft · Autohilfe · Automonteur · Automarkt · Autofell · Autokäufer · Autolärm · Autopolitur · Autoverdeck · Autoatlas · Autoput
Hypernyms
Kraftfahrzeug · Verkehrsmittel · Kraftwagen
Hyponyms
Lieblingsauto · Privatauto · Frauenauto · Elektroauto · Firmenauto · Einsatzauto · Plastikauto · Erdgasauto · Selbstzünder · Polizeiauto · Cabrio · Dreiliterauto · Müllauto · Westauto · Dienstauto · Limousine · Jahresauto · Wasserstoffauto · Weltauto · Zweitauto · Geländeauto · Plug-in-Hybrid · Zweiliter-Diesel · SUV · Fluchtauto · Tretauto · Unfallauto · Kompaktauto · Roboterauto · Ministerauto · Traumauto · Siegerauto · Kombi · Modellauto · Diesel · Begleitauto · E-Auto · Gemüseauto · Sparauto · Vorjahresauto · Miniauto · Hybridauto · Nanoauto · SUB-A-Auto · Militärauto · Besucherauto · Schrottauto · Blechauto · Serienauto · Katalysatorauto · Postauto · Personenauto · Lastauto · Holzauto · Luxusauto · Raketenauto · Montagsauto · Kunststoffauto · Spaßauto · Sanitätsauto · Roadster · Drittauto · Brennstoffzellenauto · Lieferwagen · Solarauto · Benziner · Coupé · Stadtauto · Van · Milchauto · Fahrschulauto · Rennauto · Wehrmachtsauto · Straßenkreuzer · Mondauto · Mikroauto · Mietauto · Feuerwehrauto · Wunschauto · Verbrennungsauto
Relateds
Synonyms
Reisschüssel · Personenkraftwagen · Schüssel · Spielzeugauto · Wagen · Schüttel · Stinker · Automobil · Rostlaube · Rußer · PKW · Kiste
Translations (211)
arz أُتْرُمبِيل / (kurz für: Automobil) · aeb أُتُومُوبِيل (kurz für: Automobil) · no bil (kurz für: Automobil) · es coche (kurz für: Automobil) · ru машинка (Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden) · pl auto (kurz für: Automobil) · ar عَرَبِيَّة (kurz für: Automobil) · sh кола (Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden) · lb Auto (kurz für: Automobil) · ext utomovil (kurz für: Automobil) · nl auto (kurz für: Automobil) · sl avto (kurz für: Automobil) · ja 車 (kurz für: Automobil) · gv carr (kurz für: Automobil) · ca automòbil (kurz für: Automobil) · bs аутомобил (kurz für: Automobil) · he אוֹטוֹמוֹבִּיל (kurz für: Automobil) · it automobile (kurz für: Automobil) · pl samochód (kurz für: Automobil) · sh ауто (kurz für: Automobil) · nl autootje (Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden) · mk кола (kurz für: Automobil) · ar أُتْرُمبِيل (kurz für: Automobil) · bn গাড়ী (kurz für: Automobil) · ar وَتِير (kurz für: Automobil) · sr кола (kurz für: Automobil) · ar سَيَّارَة (kurz für: Automobil) · is bifreið (kurz für: Automobil) · ko 차 (kurz für: Automobil) · he אוֹטוֹ (kurz für: Automobil) · eu auto (kurz für: Automobil) · sh ауто (Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden) · arq سَيَّارَة (kurz für: Automobil) · arq أُوتُومُوبِيل (kurz für: Automobil) · en car (kurz für: Automobil) · mha أُتُومُبِيل / (kurz für: Automobil) · it macchina (kurz für: Automobil) · tr araba (kurz für: Automobil) · ar أُتُمْبِيل / اتمبيلة (kurz für: Automobil) · sr ауто (kurz für: Automobil) · ar بَابُور (kurz für: Automobil) · hr auto (kurz für: Automobil) · sw gari (kurz für: Automobil) · lt automobilis (kurz für: Automobil) · ar أُتْرُمبِيل (kurz für: Automobil) · lv automašīna (kurz für: Automobil) · mha أُوتُومُوبِيل (kurz für: Automobil) · es carro (kurz für: Automobil) · sk auto (kurz für: Automobil) · yi אױטאָ / (kurz für: Automobil) · ar أُتْرُمبِيل (kurz für: Automobil) · ar وَتِيل / وتيلة (kurz für: Automobil) · ia auto (kurz für: Automobil) · ja オートモビル (kurz für: Automobil) · ja 車 (kurz für: Automobil) · fr char (kurz für: Automobil) · cy car (kurz für: Automobil) · se biila (kurz für: Automobil) · ar مَوْتَر (kurz für: Automobil) · en toy car (Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden) · fur machine (kurz für: Automobil) · kw karr (kurz für: Automobil) · pt automóvel (kurz für: Automobil) · la autocinetum (kurz für: Automobil) · es auto (kurz für: Automobil) · ca auto (kurz für: Automobil) · fi auto (kurz für: Automobil) · ar سَيَّارَة (kurz für: Automobil) · pt auto (kurz für: Automobil) · fur auto (kurz für: Automobil) · dsb awto (kurz für: Automobil) · fa اتومبیل (kurz für: Automobil) · af motorkar (kurz für: Automobil) · ja 自動車 (kurz für: Automobil) · ka ავტომობილი (kurz für: Automobil) · el αυτοκίνητο (kurz für: Automobil) · ms kereta (kurz für: Automobil) · fa ماشین (kurz für: Automobil) · gl automóbil (kurz für: Automobil) · fr voiture (kurz für: Automobil) · ayl أُتْرُمبِيل (kurz für: Automobil) · eu kotxe (kurz für: Automobil) · ar وَتَة (kurz für: Automobil) · ro automobil (kurz für: Automobil) · ar مَوْتَر (kurz für: Automobil) · ar مَوْتَر (kurz für: Automobil) · da bil (kurz für: Automobil) · eo aŭtomobilo (kurz für: Automobil) · nds Karr (kurz für: Automobil) · an auto (kurz für: Automobil) · ar مَوْتَر (kurz für: Automobil) · hu kocsi (kurz für: Automobil) · sq makinë (kurz für: Automobil) · ar أُتُمْبِيل / اتمبيلة (kurz für: Automobil) · ar مَاكِن / ماكنة (kurz für: Automobil) · ro mașină (kurz für: Automobil) · ar وَتَة, وَتَّة (kurz für: Automobil) · sr кола (Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden) · bo མོ་ཊ (kurz für: Automobil) · fur automobil (kurz für: Automobil) · fr automobile (kurz für: Automobil) · yue 汽車 (kurz für: Automobil) · az avtomobil (kurz für: Automobil) · pl samochodzik (Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden) · it auto (kurz für: Automobil) · br karr-tan (kurz für: Automobil) · arz سَيَّارَة (kurz für: Automobil) · br karr (kurz für: Automobil) · sh аутомобил (kurz für: Automobil) · ga carr (kurz für: Automobil) · en motor car (kurz für: Automobil) · mha سَيَّارَة (kurz für: Automobil) · yi שפּיל־אױטעלע (Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden) · io automobilo (kurz für: Automobil) · arz أُتُمْبِيل, أُتُمُبِيل (kurz für: Automobil) · zh 汽車 / 汽车 (kurz für: Automobil) · tg автомобил (kurz für: Automobil) · tg авто (kurz für: Automobil) · la autoraeda (kurz für: Automobil) · sr ауто (Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden) · ur کار (kurz für: Automobil) · ar سَيَّارَة (kurz für: Automobil) · oc carri (kurz für: Automobil) · arq أُوتُو (kurz für: Automobil) · prs موتر (kurz für: Automobil) · bg кола (kurz für: Automobil) · he מְכוֹנִית (kurz für: Automobil) · tr araba (Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden) · sh кола (kurz für: Automobil) · arz أُتْرُبِيل / (kurz für: Automobil) · ary أُتُومُوبِيل (kurz für: Automobil) · mha أُتُومُوبِيل / (kurz für: Automobil) · ar مَوْتَر (kurz für: Automobil) · ar أُتُمْبِيل (kurz für: Automobil) · co vittura (kurz für: Automobil) · arz عَرَبِيَّة (kurz für: Automobil) · pt viatura (kurz für: Automobil) · hu autó (kurz für: Automobil) · cs auto (kurz für: Automobil) · sk autíčko (Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden) · sh аутомобил (Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden) · ar سَيَّارَة (kurz für: Automobil) · ast auto (kurz für: Automobil) · ast automóvil (kurz für: Automobil) · tr oto (kurz für: Automobil) · kk автокөлік (kurz für: Automobil) · en auto (kurz für: Automobil) · bs ауто (kurz für: Automobil) · hsb awto (kurz für: Automobil) · arq لُوتُو (kurz für: Automobil) · rm auto (kurz für: Automobil) · eo aŭto (kurz für: Automobil) · af motor (kurz für: Automobil) · ka ავტომანქანა (kurz für: Automobil) · af outomobiel (kurz für: Automobil) · ar سَيَّارَة (kurz für: Automobil) · ar وَتِير (kurz für: Automobil) · pt carro (kurz für: Automobil) · he מְכוֹנָה (kurz für: Automobil) · sr аутомобил (kurz für: Automobil) · gl auto (kurz für: Automobil) · fr auto (kurz für: Automobil) · et auto (kurz für: Automobil) · oc veitura (kurz für: Automobil) · sr аутомобил (Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden) · ru машина (kurz für: Automobil) · kl biili (kurz für: Automobil) · yi אַװטאָ / (kurz für: Automobil) · ar مَوْتَر (kurz für: Automobil) · ar مَاكِن / ماكنة (kurz für: Automobil) · gd càr (kurz für: Automobil) · af kar (kurz für: Automobil) · ru авто автомобиль (kurz für: Automobil) · he טְרוֹמְבִּיל (kurz für: Automobil) · ar وَتِير / وتيرة (kurz für: Automobil) · be аўто аўтамабіль (kurz für: Automobil) · zu imoto (kurz für: Automobil) · mr गाडी (kurz für: Automobil) · mt karozza / karrozza (kurz für: Automobil) · ca cotxe (kurz für: Automobil) · bs кола (kurz für: Automobil) · ar وَاتَة (kurz für: Automobil) · es máquina (kurz für: Automobil) · ary مَاشِينَة (kurz für: Automobil) · mk авто (kurz für: Automobil) · uk авто автомобіль (kurz für: Automobil) · nds Auto (kurz für: Automobil) · ar سَيَّارَة (kurz für: Automobil) · is bíll (kurz für: Automobil) · ayl سَيَّارَة (kurz für: Automobil) · uk автомашина (kurz für: Automobil) · fy auto (kurz für: Automobil) · ast coche (kurz für: Automobil) · ia automobile (kurz für: Automobil) · hr automobil (kurz für: Automobil) · yi אױטעלע (Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden) · arq مَاشِينَة (kurz für: Automobil) · gl coche (kurz für: Automobil) · sv bil (kurz für: Automobil) · csb aùto (kurz für: Automobil) · wa oto (kurz für: Automobil) · mk автомобил (kurz für: Automobil) · ary سَيَّارَة (kurz für: Automobil) · ar سَيَّارَة (kurz für: Automobil) · ti መኪና (kurz für: Automobil) · is vagn (kurz für: Automobil) · lv automobilis (kurz für: Automobil) · yi אױטע / (kurz für: Automobil) · fy wein (kurz für: Automobil) · es automóvil (kurz für: Automobil) · fo bilur (kurz für: Automobil)