Schrottauto de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈʃʁɔtˌʔaʊ̯to]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Schrott und Auto
Meanings
-
(colloquial) Kraftfahrzeug (für Personen), das sich in einem sehr schlechten allgemeinen Zustand befindet (und nicht mehr fahrtüchtig, sondern schrottreif ist)
„In Bremerhaven wird gerade die nächste Fähre nach Westafrika beladen. Schrottauto auf Schrottauto schieben die Ladearbeiter mit ihren Buggys auf die Fähre.“
Jens Kirsch: Wer sucht, der versucht …. Die Welt in der wir leben. Books on Demand, Norderstedt 2016, ISBN 978-3-7412-9702-1, DNB 1113815329 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 5. März 2018) .„Wurden ägyptische Mumien zu Forschungszwecken früher wie Schrottautos auseinander genommen, betrachtet man heute vor Jahrtausenden verblichene menschliche Körper als Patienten, die es zu pflegen gilt.“
Barbara Kerneck: Ihre Leichen leben noch. In: Zeit Online. Nummer 40/2004, 23. September 2004, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. März 2018) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Schrottautos | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Schrottautos | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Schrottautos | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Schrottautos | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Schrottautos | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Schrottauto | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Schrottauto | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Schrottauto | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
Hypernyms
Synonyms
Klapperkiste · Schrottwagen · Rostlaube · Schrottkiste · Schrottmühle
Translations (3)
fr voiture à ferrailler (Kraftfahrzeug (für Personen), das sich in einem sehr schlechten allgemeinen Zustand befindet (und nicht mehr fahrtüchtig, sondern schrottreif ist)) · fr épave (Kraftfahrzeug (für Personen), das sich in einem sehr schlechten allgemeinen Zustand befindet (und nicht mehr fahrtüchtig, sondern schrottreif ist)) · sv skrotbil (Kraftfahrzeug (für Personen), das sich in einem sehr schlechten allgemeinen Zustand befindet (und nicht mehr fahrtüchtig, sondern schrottreif ist))