Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Taube de · PROPN

Pronunciation

Etymology

von Taube; die ersten Namenträger glichen in Aussehen, Verhalten einer Taube, hielten oder züchteten Tauben

Meanings

  1. deutschsprachiger Nachname, Familienname
    • Taubes kamen, sahen und siegten.
    • Die Taubes fliegen heute nach Kanada.
    • Taube kommt und geht.
    • Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Taube kommt, geht der Herr Taube.“
    • Frau Taube ist ein Genie im Verkauf.
    • Der Taube trägt nie die Pullover, die die Taube ihm strickt.
    • Herr Taube wollte uns kein Interview geben.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
der Taube Case=Gen, Number=Plur lexicographic
der Taube Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
der Taube Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Taube Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
dem Taube Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Taube Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Taube Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Taube Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Taube Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Taube Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Taube Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Taube Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
den Taubes Case=Dat, Number=Plur lexicographic
des Taubes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Taubes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
die Taube Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Taube Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Taube Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Taube Case=Acc, Number=Plur lexicographic
der Taubes Case=Gen, Number=Plur lexicographic
den Taube Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
den Taube Case=Dat, Number=Plur lexicographic
die Taubes Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Taubes Case=Acc, Number=Plur lexicographic
des Taube Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Taube de · NOUN · etymology 1

Pronunciation

Etymology

bezeugt im Mittelhochdeutschen tūbe, welches seinerseits über das Althochdeutsche tūba auf das germanische *dūbōn „Taube“ zurückgeht

Meanings

  1. eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel
    • „Ein Schwarm weißer Tauben kreiste um den eingestürzten Turm der Marienkirche.“ Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 102. Urfassung von 1954.
    • Das Federkleid der Taube besteht aus ca. 10 000 Federn.
    • „Die Tauben schlafen.“ James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 130.
    • „Vor allem in dem Waldstück am linken Ufer der Mercy, das sie Jacamar-Wald nannten, erwischten sie haufenweise Cabiais, Tauben, Hasen, Auerhähne und andere Tiere.“ Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 86. Französisch 1874/75.
  2. (colloquial) mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube
    • Die Tauben machen sehr viel Dreck.
  3. (Symbolik, steht für Frieden, Treue und Ähnliches) zum Beispiel ein für Frieden und Gewaltfreiheit eintretender Mensch oder auch ein Friedensangebot
    • Wir werden sehen, ob sich die Tauben oder die Falken durchsetzen werden.
  4. ein Sternbild
    • Das südliche Sternbild Taube ist in unserem Land nur teilweise an Winterabenden von Januar und Februar sichtbar, wenn es den Meridian überschreitet; dann steht es ganz niedrig über dem südlichen Horizont. Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 24. Dezember 2015.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Taube Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Taube Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Taube Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Taube Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Tauberl Gender=Fem Bavarian, diminutive lexicographic
Taubenmännchen Gender=Masc sense_index:1, 2 lexicographic
Täuberich Gender=Masc sense_index:1, 2 lexicographic
Männchen Gender=Masc sense_index:1, 2 lexicographic
Tauberich Gender=Masc sense_index:1, 2 lexicographic
Taubenhenne Gender=Fem sense_index:1, 2 lexicographic
Weibchen Gender=Fem sense_index:1, 2 lexicographic
Täublein Gender=Fem diminutive lexicographic
Tauber Gender=Masc sense_index:1, 2 lexicographic
Taubenweibchen Gender=Fem sense_index:1, 2 lexicographic
Tauben Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Tauben Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Tauben Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Tauben Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Täuber Gender=Masc sense_index:1, 2 lexicographic
Täubin Gender=Fem sense_index:1, 2 lexicographic
Täubchen Gender=Fem diminutive lexicographic
Taubenhahn Gender=Masc sense_index:1, 2 lexicographic
männliche Gender=Masc sense_index:1, 2 lexicographic
weibliche Gender=Fem sense_index:1, 2 lexicographic

Antonyms

Falke · Fasan · Wachtel · Poularde · Ente · Kapaun · Gans

Deriveds

Taubenbaby · Taubenpost · Taubenliebhaberin · Taubenschießen · Taubenzucht · Taubenloch · Taubenliebhaber · Taubenmännchen · Taubenrasse · Taubenkot · Taubenliebhaberei · Taubenfach · Taubenzüchterin · Taube · Taubenbrust · Taubenküken · Taubenschwarm · Taubensport · Taubenscheiße · Taubenmilch · taubeneigroß · Taubennest · Taubenfloh · junge · Taubenschiessen · Taubenvater · Taubenschwänzchen · taubeneigross · taubenblau · Taubenmist · Jungtaube · Rauchfangtaube · Taubenhaus · Taubenkobel · Wurftaube · taubengrau · Taubenpopulation · Taubenvogel · Taubenzüchter · Taubenei · ungefiederte · Taubenmutter · Taubendreck · Taubenschlag

Hypernyms

Wirbeltier · Neukiefervogel · Tier · Taubenvogel · Lebewesen · Vielzeller · Speise · Sternbild · Lebensmittel · Vogel · Geflügel

Hyponyms (first 500 of 573)

Steigerkröpfer · Flügeltaube · Purpurnacken-Grüntaube · Brückentaube · Englischer Mittelschnäbliger Tümmler · Dunkle Kuckuckstaube · Koburger Lerchetaube · Süddeutsche Mönchtaube · Bodentaube · Kurzschnabeltaube · Englische Trommeltaube · Silbertaube · Feldtaube · Fahlbauch-Fruchttaube · Kiskunfelegyhazaer Tümmler · Nürnberger Bagdette · Karibentaube · Halsband-Fruchttaube · Adamauaturteltaube · Altdeutsche Kropftaube · Elster · Startaube · Afrikanische Buschtaube · Modena · Bonintaube · Rschewer Sternschwanztümmler · Veilchenkappen-Fruchttaube · Brillentäubchen · Zitterhalstaube · Altdeutsches Mövchen · Deutscher Modeneser · Pommerscher Kröpfer · Thüringer Schnippentaube · Bayerische Kröpfertaube · Voorburger Schildkröpfer · Gumbiner Weißkopf · Türkentaube · Pfautaube · Bronzehalstaube · Mittelhäuser Taube · Memeler Hochflieger · Italienisches Mövchen · Komorner Tümmler · Bayerischer Kröpfer · Graukopf-Fruchttaube · Haustaube · Rheinischer Ringschläger · Rotkappen-Fruchttaube · Zweifarben-Fruchttaube · Celebes-Gelbbrusterdtaube · Rothöcker-Fruchttaube · Prachener Kanik · Aurorafruchttaube · Luzerner Goldkragen · Thüringer Schnippetaube · Angola-Taube · Luchstaube · Bindenschwanztaube · Englische Pfautaube · Dänische Stieglitztaube · Sächsischer Kröpfer · Deutscher Langschnäbliger Tümmler · Tümmler · Sächsische Storchtaube · Trillertaube · Schwalbentaube · Silberkappen-Fruchttaube · Schwalbetaube · Möwchen · Nönnchen · Nonne · Thüringer Schildtaube · Stellerkröpfer · Koburger Lerche · Fleischtaube · Rotflanken-Fruchttaube · Ekuador-Grundtaube · Berliner Langer · Englische Kropftaube · Englischer Kurzschnäbliger Tümmler · Goldkragen · Bandtaube · Dodo · Feli · Altdeutscher Mohrenkopf · Maori-Fruchttaube · Felegyhazer Tümmler · Strassertaube · Krontaube · Französische Bagdette · Elstertaube · Huhnschecke · Liller Kröpfer · Klippentaube · Altholländischer Kapuziner · Libanontaube · Soultzer Haube · Blauschwanz-Fruchttaube · Altholländischer Tümmler · Kingtaube · Gimpeltaube · Wildtaube · Backenmövchen · Hamburger Tümmler · Nacktgesichttäubchen · Warzentaube · Syrische Wammentaube · Bernburger Trommeltaube · Schwarzhöcker-Fruchttaube · Réunion-Taube · Lockentaube · Kappentaube · Weißkopf-Fruchttaube · Berbereitaube · Coburger Lerche · Vogtländer Trommeltaube · Pommersche Schaukappe · Weißschwanztaube · Hufeisenfruchttaube · Schmalkaldener Mohrenkopf · Weißkehl-Fruchttaube · Stettiner Tümmler · Prachener Kanik-Taube · Sächsische Pfaffentaube · Rodrigues-Solitär · Rahmkopf-Fruchttaube · Masttaube · Schlesische Kröpfertaube · Schneetaube · Turbitmövchen · Blaukopf-Fruchttaube · Celebes-Bindenschwanz-Fruchttaube · Deutsches Schildmövchen · Blaukappen-Fruchttaube · Slenke · Böhmentaube · Mauritiustaube · Mövchen · Koburger Lerchentaube · Englische Nonne · Turbitin · Schlesische Mohrenkopftaube · Diamanttäubchen · Florentinertaube · Berliner Kurze · Orientalische Rollertaube · Schönheitsbrieftaube · Latztaube · Rotaugen-Fruchttaube · Archangel · Weißplattenkröpfer · Indianertaube · Schmöllner Trommeltaube · Thüringer Flügeltaube · Nackthalstaube · Thüringer Weißkopftaube · Bronzeflügeltaube · Goldkropf-Grüntaube · Englischer Zwergkröpfer · Reinauge · Araukanertaube · Salvintaube · Galapagos-Taube · Langschwanztaube · Kupfergimpeltaube · Weißkappen-Fruchttaube · Mohrenkopftaube · Dragoon · Amsterdamer Ballonkröpfer · Fränkische Bagdette · Schallschwingentaube · Wiener Kurzer · Schwarzkappen-Fruchttaube · Weiße Wirtschaftstaube · Deutsche Gabelschwanz-Trommeltaube · Bronzefruchttaube · Feldfarbentaube · Bucharische Trommeltaube · Maskentaube · Thüringer Mönchtaube · Blauringtaube · Haubentaube · Kaptäubchen · Arabische Trommeltaube · Bronzeflecktaube · Graukopftaube · Grundtaube · Ekuadorgrundtaube · Szegediner Tümmler · Felegyhazaer Tümmler · Hochflieger · Verkehrtflügelkröpfer · Werfer · Altholländisches Mövchen · Kropftaube · Dänischer Stieglitz · Englische Nonnentaube · Tümmlertaube · Wiener Kurze · Fasanentaube · Nackthalstümmler · Weiße Mittelhäuser · Feuertaube · Dragoontaube · Bonin-Taube · Bahamataube · Mönchtaube · Storchtaube · Berner Halbschnäbler · Brandtaube · Standardtaube · Kubataube · Schnippen-Mövchen · Stralsunder Hochflieger · Turbitinmövchen · Brillentaube · Temeschburger Schecke · Verkehrtflügelfarbentaube · Altdeutsche Kröpfer-Taube · Rosataube · Lahore · Kurzflügel-Fruchttaube · Rumänischer Nackthals · Halsflecken-Grüntaube · Brillenfruchttaube · Süddeutsche Blasse · Kölner Tümmler · Antillentaube · Regensburger Tümmler · Hessischer Kröpfer · Schnippe · Karriertaube · Hamburger Sticke · Thüringer Schwalbentaube · Nackthals · Damaszenertaube · Prachener Kaniktaube · Zitterhals · Scharlachbrust-Fruchttaube · Ostpreußischer Werfer · Graubauch-Fruchttaube · Wildtaube · Backen-Mövchen · Eichbühler · Englisches Owlmövchen · Damaszener · Modenataube · Nonnentaube · Münsterländer Feldtaube · Englische Kröpfertaube · Turbiteenmövchen · Weißstirntaube · Portorico-Taube · Ringschläger · Thüringer Kröpfer · Soultzer Haubentaube · Jambufruchttaube · Buchstabentaube · Rotohr-Fruchttaube · Goldkäfertaube · Deutsche Nönnchentaube · Grünflügeltaube · Schnippenmövchen · Russische Trommeltaube · Hufeisen-Fruchttaube · Carneautaube · Einfarbiges Mövchen · Deutsche Schönheitsbrieftaube · Buckleytäubchen · Weißrückentaube · Süddeutsche Schildtaube · Gelbbrust-Fruchttaube · Locktaube · Dickschnabel-Erdtaube · Süddeutscher Tigermohr · Schöneberger Streifiger · Halsfleckengrüntaube · Schnippetaube · Schlesischer Kröpfer · Goldkropfgrüntaube · Figurita-Mövchen · Jungtaube · Fränkische Feldtaube · Negros-Dolchstichtaube · Gelbbauch-Fruchttaube · Fleckenbauch-Fruchttaube · Brünner Kropftaube · Starwitzer Flügelsteller-Kröpfer · Texanertaube · Wiggertaler Farbenschwanz · Altorientalisches Mövchen · Morenotäubchen · Frühlingstaube · Bartlett-Dolchstichtaube · Schuppenhalstaube · Figuritamövchen · Breslauer Tümmler · Coburger Lerchentaube · Bremer Tümmler · Perutaube · Amethysttaube · Englischer Modena · Belgischer Ringschläger · Rumänischer Geelsterter Bärtchentümmler · Steinheimer Bagdette · Aachener Lackschildmövchen · Friedenstaube · Süddeutsche Kohllerche · Indische Pfautaube · Altholländischer Kröpfer · Chinesentaube · Buschtaube · Elbinger Weißkopf · Märkische Elster · Dänischer Tümmler · Anatolisches Mövchen · Schnippentaube · Nacktaugentaube · Blaukopftaube · Verkehrter · Schaukappe · Rassetaube · Rosenkopf-Fruchttaube · Pupurscheitel-Fruchttaube · Saarlandtaube · Sächsischer Brüster · Weißgesichttaube · Amerikanische Erdtaube · Bayerische Kropftaube · Aachener Bandkröpfer · Purpurfruchttaube · Sternschwanztümmler · Braunbauch-Fruchttaube · Mittelhäusertaube · Orientalisches Mövchen · Goldstirn-Fruchttaube · Schwalbe · Spanier · Haustaube · Spitzschopftaube · Karrier · Farbenkopf · Blaukopf-Waldtaube · Groninger Slenke · Genter Kröpfertaube · Sudan-Trauertaube · Tawitawi-Dolchstichtaube · Dresdener Trommeltaube · Carolinataube · Prager Tümmler · Deutsches Farbenschwanzmövchen · Kasaner Tümmler · Kröpfer · Andamanentaube · Ungarische Riesentaube · Perückentaube · Rshewer Sternschwanztümmler · Bindentaube · Brünner Kröpfer · Elsterkröpfer · Kiskunfelegyhazer Tümmler · Altstämmer · Thüringer Mäusertaube · Turteltaube · Budapester Kurze · Englisches Mövchen · Rosabrust-Kuckuckstaube · Stargarder Zitterhals · Spaltschwingentaube · Gelbstirn-Fruchttaube · Kronentaube · Albertistaube · Diamantentäubchen · Slenkentaube · Weißbauch-Fruchttaube · Stadttaube · Weißkopf · Spaniertaube · Thüringer Goldkäfertaube · Danziger Hochflieger · Norwichkröpfertaube · Altdeutsche Kröpfertaube · Coburger Lerchetaube · Schildtaube · Kastanientaube · Roller · Damascenertaube · Strasser · Elsterpurzler · Kupfergimpel · Kupferkragen · Stahlflecktäubchen · Aymaratäubchen · Amharentaube · Bandkröpfer · Luzerner Kupferkragen · Deutsche Doppelkuppige Trommeltaube · Rotbauch-Fruchttaube · Carneau · Schlesische Kropftaube · Niederländischer Hochflieger · Kasseler Tümmler · Schöneberger Streifige · Huhntaube · Blaubrillentaube · Amerikanische Feldtaube · Basilan-Dolchstichtaube · Glanzerdtaube · Indopazifische Erdtaube · Batschkaer Tümmler · Kuckuckstaube · Wongataube · Amsterdamer Kröpfer · Orientalischer Roller · Negrostaube · Farbentaube · Dolchstichtaube · Goodsontaube · Hannoverscher Tümmler · Mittelhäuser · Brünner Kröpfertaube · Mukitaube · Rumänischer Nackthalstümmler · Flaumfußtaube · Schönheitstaube · Deutsche Schnabelkuppige Trommeltaube · Erlauer Tümmler · Schwarzkinn-Fruchttaube · Andamanen-Waldtaube · Mohrenkopf · Felsentaube · Genter Kropftaube · Damascener · Wandertaube · Fruchttaube · Reisebrieftaube · Stargarder Zitterhalstaube · Tawi-Tawi-Dolchstichtaube · Orangebauch-Fruchttaube · Englische Modenataube · Blutschwingen-Fruchttaube · Carrier · Taganroger Tümmler · Fasantaube · Wiener Tümmler · Rotnackentaube · Berliner Kurzer · Malayische Kuckuckstaube · Orangebrüstige Grüntaube · Campostäubchen · Zahntaube · Ringeltaube · Thüringer Goldkäfer · Madagaskar-Turteltaube · Straßentaube · Mondtaube · Fränkische Trommeltaube · Köröser Tümmler · Bischofstaube · Felstaube · Grüntaube · Altholländische Kröpfertaube · Rebhuhntaube · Königsberger Farbenkopf · Dresdner Trommeltaube · Bindenschwanz-Kuckuckstaube · Brieftaube · Farbenschwanz · Antwerpener Smerle · Pfaffentaube · Tawitawitaube · Karolinataube · Albertis-Bergtaube · Fränkische Herzschecke · Trauertaube · Komorner Tümmlertaube · Luzon-Dolchstichtaube · Turbit · Ködertaube · Andamanen-Grüntaube · Turbiteen · Budapester Kurzer · Lackschildmövchen · Schalasterkröpfer · Rosentaube · Fächertaube · Fischerfruchttaube · Altenburger Trommeltaube · Bonapartetaube · Maidtaube · Indianer · Deutsche Schautaube · Schecke · Thüringer Brüster · Lahoretaube · Genter Kröpfer · Kriegstaube · Muki · Steintaube · Pommersche Kropftaube

Relateds

Wo Tauben sind, fliegen Tauben zu. · turteln wie die Tauben · warten, bis einem die gebratenen Tauben in den Mund fliegen · sich die gebratenen Tauben in den Mund fliegen lassen · Gebratene Tauben fliegen nicht ins Maul. · Besser den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach. · Tauben im Kopf haben

Synonyms

Treue · Frieden · Girrvögel · Stadttaube · Ratte der Lüfte · Liebe

Translations (144)

es paloma , ( ) pichón (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · da due (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · my ချိုး (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · sk holub (Symbolik, steht für Frieden, Treue und Ähnliches) · oc colomb (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · ru голубка , ( ) голубок (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · sk holub (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · ru голубка , ( ) голубок (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · sr голуб (Symbolik, steht für Frieden, Treue und Ähnliches) · dsb gołub (Symbolik, steht für Frieden, Treue und Ähnliches) · ia pipion (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · hu galamb (Symbolik, steht für Frieden, Treue und Ähnliches) · io kolombo (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · en dove (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · ka მტრედი (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · ca colom (Symbolik, steht für Frieden, Treue und Ähnliches) · zh-tw 鴿子 , ( ) (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · fo dúgva (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · ca colom (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · ca coloma (Symbolik, steht für Frieden, Treue und Ähnliches) · fi kyyhky (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · nb due (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · hsb hołb (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · az göyərçin (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · es palomo (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · ka მტრედი (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · ru голубь (Symbolik, steht für Frieden, Treue und Ähnliches) · sr голуб (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · gl pomba (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · es palomo (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · zh-cn(Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · pl gołąb , ( ) gołąbek (Symbolik, steht für Frieden, Treue und Ähnliches) · dsb gołub (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · hi कपोत (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · en pigeon (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · yi טויב (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · nov kolombe (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · nds Düffer (Astronomie: ein Sternbild) · dsb gołub (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · sl golob (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · it colombo (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · sh голуб (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · ia pipion (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · uk голуб (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · arc Yauno (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · ru голубь (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · it colombo (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · hi कबूतर (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · oc colomba (Symbolik, steht für Frieden, Treue und Ähnliches) · sv duva (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · nds Düffer (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · hu galamb (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · ca colom (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · ro porumbel (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · pl gołąb , ( ) gołąbek (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · zh-tw 鴿 (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · tr güvercin (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · cr omîmîw (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · be голуб (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · lus ṭhuro (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · se duvvá (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · nds Duuv (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · nds Düffer (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · ka მტრედი (Symbolik, steht für Frieden, Treue und Ähnliches) · la columba (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · be голуб (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · zh-cn 鸽子 , ( ) (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · oc colomb (Symbolik, steht für Frieden, Treue und Ähnliches) · fr colombe (Symbolik, steht für Frieden, Treue und Ähnliches) · pt pombo (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · lus pàrvâ (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · es paloma , ( ) pichón (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · hsb hołb (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · cs holub (Symbolik, steht für Frieden, Treue und Ähnliches) · eu uso (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · oc colomb (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · ja 鳩 , ( ) コロンバン (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · eo kolombo (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · is dúfa (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · it piccione (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · ca coloma (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · oc colomba (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · nds Duuv (Symbolik, steht für Frieden, Treue und Ähnliches) · mk гулаб (Symbolik, steht für Frieden, Treue und Ähnliches) · be голуб (Symbolik, steht für Frieden, Treue und Ähnliches) · ru голубь (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · pt pombo (Symbolik, steht für Frieden, Treue und Ähnliches) · cs holub (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · id merpati (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · en dove (Astronomie: ein Sternbild) · km ព្រាប (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · is dúfa (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · hu galamb (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · mk гулаб (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · br dube (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · sh голуб (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · lt balandis (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · ang culfre (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · cr mîmêw (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · ia columba (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · pt pombo (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · he יונה (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · el περιστέρι (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · sk holub (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · ne परेवा (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · hsb hołb (Symbolik, steht für Frieden, Treue und Ähnliches) · fr pigeon (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · lt karvelis (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · la columbus (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · nn due (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · en pigeon (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · nl duif (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · et tuvi (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · nds Duuv (Astronomie: ein Sternbild) · oc colomba (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · it piccione (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · vo pijun , ( ) hipijun , ( ) jipijun , ( ) pijunül (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · sl golob (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · cs holub (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · eo urbkolombo (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · uk голуб (Symbolik, steht für Frieden, Treue und Ähnliches) · hu galamb (Astronomie: ein Sternbild) · bg гълъб (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · sr голуб (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · nds Düffer (Symbolik, steht für Frieden, Treue und Ähnliches) · mk гулаб (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · ne ढुक्कुर (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · lv balodis (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · uk голуб (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · th นกพิราบ (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · en dove (Symbolik, steht für Frieden, Treue und Ähnliches) · fy do (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · pl gołąb , ( ) gołąbek (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · en dove (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · is dúfa (Symbolik, steht für Frieden, Treue und Ähnliches) · ia columba (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · sh голуб (Symbolik, steht für Frieden, Treue und Ähnliches) · sl golob (Symbolik, steht für Frieden, Treue und Ähnliches) · rm columba (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · nds Duuv (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · ca coloma (umgangssprachlich: mittelgroßer Vogel mit grauem Gefieder; Stadttaube) · fr pigeonne ; ( ) pigeonneau ; ( ) colombe (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel) · ru голубка , ( ) голубок (Symbolik, steht für Frieden, Treue und Ähnliches) · fi pulu (Ornithologie, Gastronomie: eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel)

Taube de · NOUN · etymology 2

Pronunciation

Meanings

  1. (Pathologie) weibliche Person, die taub ist, also nicht hören kann
    • Die Taube verständigte sich mit Hilfe der Gebärdensprache.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Tauber Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Tauber Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Tauber Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Tauber Gender=Masc sense_index:1 lexicographic
einer Tauben Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
einer Tauben Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
Tauben Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
eine Taube Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
eine Taube Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
die Taube Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die Taube Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
den Tauben Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die Tauben Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die Tauben Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
keinen Tauben Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
Taube Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Taube Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Taube Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Taube Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
der Tauben Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
der Tauben Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
der Tauben Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
keine Tauben Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keine Tauben Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keiner Tauben Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic

Antonyms

Hörende

Hyponyms

Taubstumme

Synonyms

Gehörlose

Translations (13)

dsb głucha (Pathologie: weibliche Person, die taub ist, also nicht hören kann) · ru глухая (Pathologie: weibliche Person, die taub ist, also nicht hören kann) · fr sourde (Pathologie: weibliche Person, die taub ist, also nicht hören kann) · af dowe (Pathologie: weibliche Person, die taub ist, also nicht hören kann) · oc sorda (Pathologie: weibliche Person, die taub ist, also nicht hören kann) · it sorda (Pathologie: weibliche Person, die taub ist, also nicht hören kann) · hu süket (Pathologie: weibliche Person, die taub ist, also nicht hören kann) · ca sorda (Pathologie: weibliche Person, die taub ist, also nicht hören kann) · nl dove (Pathologie: weibliche Person, die taub ist, also nicht hören kann) · cs hluchá (Pathologie: weibliche Person, die taub ist, also nicht hören kann) · es sorda (Pathologie: weibliche Person, die taub ist, also nicht hören kann) · eo surdulino (Pathologie: weibliche Person, die taub ist, also nicht hören kann) · en deaf person (Pathologie: weibliche Person, die taub ist, also nicht hören kann)

Taube de · NOUN · etymology 3

Pronunciation

Meanings

  1. (form-of, nominative, singular) Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Tauber
    form of Tauber
  2. (form-of, nominative, plural) Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Tauber
    form of Tauber
  3. (accusative, form-of, plural) Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Tauber
    form of Tauber