Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Treue de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈtʁɔɪ̯ə]
  • rhymes ɔɪ̯ə
  • audio

Etymology

Abstraktum zu treu; Ableitung eines Substantivs zu treu mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e

Meanings

  1. Beibehaltung einer Lebenseinstellung oder eines Zustandes
    • Ich schwor meinen Vorsätzen Treue!
  2. Monogamie in einer Beziehung
    • Vielen Menschen ist Treue in einer Beziehung sehr wichtig.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Treue Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Treue Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Treue Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Treue Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Scheintreue · Untreue

Coordinates

Konstanz · Loyalität

Deriveds

Treuenadel · Treueaktion · Treuekarte · Treuering · Treueid · Treuebekenntnis · Treueversprechen · Treuebruch · Treuerabatt · Treueverhältnis · Treueschwur · Treueabsicht · Treueurlaub · Treueverpflichtung · Treuegelöbnis · Treueprämie · Treueerklärung · Treuegeld · Treueeid · Treueabzeichen · Treuekundgebung · Treuepflicht · Treueaktie · Treuehalten · Treuebonus · Treuegelübde · Treuepunkt

Hyponyms

Gattentreue · Worttreue · Grundsatztreue · Überzeugungstreue · Klangtreue · Verfassungstreue · Texttreue · Bibeltreue · Originaltreue · Gasttreue · Gesetzestreue · Romtreue · Tariftreue · Nibelungentreue · Standorttreue · Gefolgschaftstreue · Spurtreue · Wiedergabetreue · Handtreue · Detailtreue · Pflichttreue · Bündnistreue · Lehenstreue · Rechtstreue · Regimetreue · Vertragstreue · Amtstreue · Bundestreue · Heimattreue · Reviertreue · Systemtreue · Gefolgstreue · Sklaventreue · Vereinstreue · Betriebstreue · Untertanentreue · Glaubenstreue · Linientreue · Firmentreue · Lehnstreue · Wirklichkeitstreue · Farbtreue · Buchstabentreue · Prinzipientreue · Überlieferungstreue · Maßtreue · Stiltreue · Berufstreue · Mannestreue · Plantreue · Termintreue · Winkeltreue · Nesttreue · Parteitreue · Kirchentreue · Wahrheitstreue · Ortstreue · Vasallentreue · Markentreue · Staatstreue · Werktreue · Programmtreue · Bildtreue · Faktentreue · Mitarbeitertreue · Gesinnungstreue · Übersetzungstreue · Traditionstreue · Kundentreue · Naturtreue · Lauttreue · Freundestreue · Koalitionstreue · Formtreue · Partnertreue · Diensttreue · Ehetreue · Regeltreue · Realitätstreue · Liefertreue

Relateds

in Treue fest · punische Treue

Translations (25)

it fedeltà (Monogamie in einer Beziehung) · it dedizione (Beibehaltung einer Lebenseinstellung oder eines Zustandes) · it lealtà (Beibehaltung einer Lebenseinstellung oder eines Zustandes) · ru верность (Monogamie in einer Beziehung) · pl wierność (Beibehaltung einer Lebenseinstellung oder eines Zustandes) · it fedeltà (Beibehaltung einer Lebenseinstellung oder eines Zustandes) · et truudus (Beibehaltung einer Lebenseinstellung oder eines Zustandes) · et ustavus (Beibehaltung einer Lebenseinstellung oder eines Zustandes) · cs věrnost (Beibehaltung einer Lebenseinstellung oder eines Zustandes) · gl fidelidade (Beibehaltung einer Lebenseinstellung oder eines Zustandes) · sv trohet (Monogamie in einer Beziehung) · ro fidelitate (Beibehaltung einer Lebenseinstellung oder eines Zustandes) · ro loialitate (Beibehaltung einer Lebenseinstellung oder eines Zustandes) · ca fidelitat (Beibehaltung einer Lebenseinstellung oder eines Zustandes) · sv trohet (Beibehaltung einer Lebenseinstellung oder eines Zustandes) · en fealty (Beibehaltung einer Lebenseinstellung oder eines Zustandes) · it devozione (Beibehaltung einer Lebenseinstellung oder eines Zustandes) · fr fidélité (Beibehaltung einer Lebenseinstellung oder eines Zustandes) · cs věrnost (Monogamie in einer Beziehung) · eo fideleco (Beibehaltung einer Lebenseinstellung oder eines Zustandes) · ro fidelitate (Monogamie in einer Beziehung) · pt fidelidade (Beibehaltung einer Lebenseinstellung oder eines Zustandes) · en faithfulness (Beibehaltung einer Lebenseinstellung oder eines Zustandes) · la fides (Beibehaltung einer Lebenseinstellung oder eines Zustandes) · es fidelidad (Beibehaltung einer Lebenseinstellung oder eines Zustandes)