Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Holler de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • rhymes ɔlɐ
  • [ˈhɔlɐ]

Etymology

Siehe auch die Angaben im Eintrag Holunder. Die Betonung der zweiten Silbe stammt nicht aus frühen Sprachstufen, sondern ist wohl relativ jung. Aus anfangsbetonten Formen entwickelten sich althochdeutsch holdera (belegt im 9. Jahrhundert) und holer (belegt im 11. Jahrhundert), daraus mittelhochdeutsch holder und holer, mittelniederdeutsch holder, die Vorläufer der heutigen regionalen Formen Holder und Holler.

Meanings

  1. (Austrian German, Süddeutschland) Strauch mit essbaren Blüten und Beeren; Holunder
    • Ein Holler im Garten bringt angeblich Glück und Segen.
  2. (Austrian German, colloquial, no-plural) etwas Unsinniges, Sinnloses, Törichtes
    • „Otto Schenk redet Holler, den niemand versteht, erzählt absurde Geschichten und rezitiert die Gralserzählung auf Russisch.“ Thomas Trenkler: „Forever Young“: Gesungene Liebeserklärung ans Kaffeehaus. In: Der Standard digital. 1. Februar 2013 (URL, abgerufen am 11. März 2018) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Holler Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Holler Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Holler Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Holler Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Holler Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Holler Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Hollern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Hollers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Coordinates

Mumpitz · Gugus · Topfen · Kohl · Tinnef · Blödsinn · Kokolores · Schas · Irrsinn · Larifari · Stuss · Kappes · Käse · Schmarrn · Quatsch · Nonsens · Hafenkäse · Quatsch mit Soße · Unsinn · Mist · Quargel · Wahnwitz · Humbug · Kabis · Irrwitz · Dummheit · Schnickschnack · Unfug · Quark · Fez · Blech · Schwachsinn

Deriveds

Hollerschnaps · Hollersekt · Hollersaft · Vollholler · Hollerstraube · Hollerblüte · Hollerbaum · Hollersalse · Hollerbusch · Hollerküchel · Hollerkiachl · Hollerstrauch · Hollerröster · Hollerbeere · Hollerkoch

Synonyms

Flieder · Holder · Holunder

Translations (2)

en elder (Süddeutschland, Österreich: Strauch mit essbaren Blüten und Beeren; Holunder) · it sambuco (Süddeutschland, Österreich: Strauch mit essbaren Blüten und Beeren; Holunder)

Holler de · PROPN · etymology 1

Pronunciation

  • audio
  • rhymes ɔlɐ
  • [ˈhɔlɐ]

Meanings

  1. deutschsprachiger Nachname, Familienname
    • Frau Holler arbeitet freiwillig im Verein.
    • Herr Holler wollte uns keine Sprachnachricht schicken.
    • Die Hollers fliegen heute in den Jemen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Holl variant lexicographic
Holler Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Holler Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Holler Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Holler Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Holler Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Holler Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Holler Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
der Hollers Case=Gen, Number=Plur lexicographic
den Hollers Case=Dat, Number=Plur lexicographic
den Holler Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
den Holler Case=Dat, Number=Plur lexicographic
H. Abbr=Yes sense_index:1 lexicographic
die Holler Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Holler Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Holler Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Holler Case=Acc, Number=Plur lexicographic
dem Holler Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
des Hollers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hollers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Freier alternative lexicographic
Hollerbaum variant lexicographic
der Holler Case=Gen, Number=Plur lexicographic
der Holler Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
der Holler Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Holler Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Hollers Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Hollers Case=Acc, Number=Plur lexicographic
des Holler Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Holder variant lexicographic

Holler de · PROPN · etymology 2

Pronunciation

  • audio
  • rhymes ɔlɐ
  • [ˈhɔlɐ]

Meanings

  1. Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland
    • Holler liegt südlich von Montabaur.
  2. Ortschaft in Plaffeien, Kanton Freiburg, Schweiz
    • Holler liegt in Deutschlands Südosten.
  3. Ortsteil von Weiswampach, Luxemburg
    • Holler liegt in Deutschlands Westen.
  4. Einöde in Berg, Landkreis Hof, Bayern, Deutschland
    • Holler liegt in Deutschlands Südosten.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
(das) Holler Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(das) Holler Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Hollers Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
des Hollers Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(dem) Holler Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
des Holler Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Holonyms

Plaffeien · Berg · Weiswampach

Hypernyms

Ortschaft · Ortsteil · Einöde · Ortsgemeinde

Translations (8)

ru Холлер (Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland) · lb Holler (Ortsteil von Weiswampach, Luxemburg) · en Holler (Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland) · en Holler (Ortsteil von Weiswampach, Luxemburg) · fr Holler (Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland) · fr Holler (Ortsteil von Weiswampach, Luxemburg) · pt Holler (Ortsteil von Weiswampach, Luxemburg) · uk Голлер (Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland)