Irrsinn de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈɪʁzɪn]
Etymology
Das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert mit der Bedeutung „verwirrtes, unrichtiges Denken“, seit dem 18. Jahrhundert mit der Bedeutung „Wahnsinn, Geistesgestörtheit“ belegt. Determinativkompositum aus dem Adjektiv irr (von irre) und dem Substantiv Sinn
Meanings
-
Psychiatrie, veraltet: kranker Geisteszustand, Geistesgestörtheit
Er starb in Paris, seit längerer Zeit in Irrsinn verfallen, Ende Februar 1874.
Wikipedia-Artikel „Armand Barthet“
-
unkluge, sinnlose Handlung, völlige Unvernunft
„Welcher Irrsinn hat eine Gesellschaft befallen, in welcher Eltern ihre Kinder vergiften.“
Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 84.Stadtverwaltungen und Buchhändler stöhnten in den vergangenen Monaten wie jedes Jahr über den Irrsinn der EU-Vorschriften beim Kauf bzw. Verkauf der Schulbücher für das neue Schuljahr.
„Mir ist jeder Irrsinn recht, solange ich nicht dazu gezwungen werde.“
Andreas Altmann: Gebrauchsanweisung für die Welt. 8. Auflage. Piper, München/Berlin/Zürich 2016, ISBN 978-3-492-27608-5, Seite 88. Erstauflage 2012.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Irrsinn | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Irrsinn | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Irrsinn | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Irrsinnes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Irrsinns | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Irrsinnigkeit · irrsinnigerweise · irrsinnig
Hypernyms
Geisteszustand · Geisteskrankheit
Synonyms
Wahnsinn · Aberwitz · Geistesschwäche · Wahnwitz · Blödsinn · Unvernunft · Idiotie · Unfug · Unsinn · Verrücktheit
Translations (12)
nl gekte (Psychiatrie, veraltet: kranker Geisteszustand) · sv vansinne (sinnlose Handlung, völlige Unvernunft) · nl waanzin (Psychiatrie, veraltet: kranker Geisteszustand) · en madness (Psychiatrie, veraltet: kranker Geisteszustand) · en lunacy (Psychiatrie, veraltet: kranker Geisteszustand) · sv vanvett (sinnlose Handlung, völlige Unvernunft) · da vanvid (sinnlose Handlung, völlige Unvernunft) · sv sinnesförvirring (Psychiatrie, veraltet: kranker Geisteszustand) · fr démence (Psychiatrie, veraltet: kranker Geisteszustand) · da sindsforvirring (Psychiatrie, veraltet: kranker Geisteszustand) · fr folie (sinnlose Handlung, völlige Unvernunft) · en insanity (Psychiatrie, veraltet: kranker Geisteszustand)