Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Kokolores de · NOUN

Pronunciation

  • [kokoˈloːʁəs]
  • audio
  • rhymes oːʁəs

Etymology

1. Herkunft nicht geklärt; womöglich abgeleitet vom mittelniederdeutschen gokeler, das für Gaukler steht 2. Herkunft aus der Berliner Szene um 1930, in der Kokain konsumiert wurde, unter Konsum kommt es u. a. zu einer Logorrhö (verstärkter Redefluss von Unsinnigem ohne aufzuhören) so wurde dieses Phänomen als Kokolores bezeichnet. Alternativ wird der Ausdruck mit dem Ruf des Hahns in Verbindung gebracht.

Meanings

  1. (colloquial) etwas Unsinniges, Törichtes (Geschwätz)
    • Die Erde soll größer sein als die Sonne? Was für ein Kokolores!
    • Unser Nachbar hat gestern mit seinem Kokolores wieder alle genervt.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Kokolores Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kokolores Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kokolores Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kokolores Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Coordinates

Jux · Blödsinn · Unsinn · Spaß · Quatsch mit Soße · Unfug

Translations (8)

en nonsense (umgangssprachlich: etwas Unsinniges, Törichtes (Geschwätz)) · sv nonsens (umgangssprachlich: etwas Unsinniges, Törichtes (Geschwätz)) · en balderdash (umgangssprachlich: etwas Unsinniges, Törichtes (Geschwätz)) · fr balivernes (umgangssprachlich: etwas Unsinniges, Törichtes (Geschwätz)) · fr n’importe quoi (umgangssprachlich: etwas Unsinniges, Törichtes (Geschwätz)) · sv strunt (umgangssprachlich: etwas Unsinniges, Törichtes (Geschwätz)) · en poppycock (umgangssprachlich: etwas Unsinniges, Törichtes (Geschwätz)) · sv struntprat (umgangssprachlich: etwas Unsinniges, Törichtes (Geschwätz))