Dictionary

Gespräch de · NOUN

Pronunciation

rhymes ɛːç
audio
[ɡəˈʃpʁɛːç]

Etymology

mittelhochdeutsch gespræche, althochdeutsch gisprāchi = Rede, Unterredung, zu= Sprechen; belegt seit der Zeit um 800 verkürzt aus= gespräche; mittelhochdeutsch gespræche, mitteldeutsch gesprêche, althochdeutsch gasprâhhi, gisprâchi, gesprâche, coll. zu= Sprache mnl. ghespraeck, nnl. gesprek, mnd. gesprake, gespreke

Meanings

mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen
- Sie führten ein langes Gespräch.
- „Alle drei, so soll man es wohl deuten, sind hier am Rheinufer miteinander vereint, in einem Gespräch oder Schweigen.“ Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 71.
- „Es kam weder ein sinnvolles Gespräch noch eine belanglose Plauderei in Gang.“ Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 104 .
- „Das Gespräch hat stattgefunden, als Dincklage noch nicht in Erscheinung getreten war.“ Alfred Andersch: Winterspelt. Roman. Diogenes, Zürich 1974, ISBN 3-257-01518-6, Seite 190.
- „Das Kleingruppengespräch ist die prototypische Form des Gesprächs.“ Sigurd Wichter: Gesellschaftliche Kommunikation als linguistischer Gegenstand; In: Helmut Henne, Horst Sitta, Herbert Ernst Wiegand (Hrsg.): Germanistische Linguistik: Konturen eines Faches, Niemeyer, Tübingen 2003, Seite 67-95, Zitat: Seite 86, ISBN 3-484-31240-8.
Form gesprochener Sprache, bei der das Rederecht wechselt (Sprecherwechsel)
- „Das Gespräch ist die Grundeinheit menschlicher Rede.“ Helmut Henne, Helmut Rehbock: Einführung in die Gesprächsanalyse. Zweite, verbesserte und erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/ New York 1982, Seite 12. ISBN 3-11-008461-9.

Forms

Spelling	Features	Labels	Source
Gespräch	Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing		lexicographic
Gespräch	Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing		lexicographic
Gespräch	Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing		lexicographic
Gespräche	Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur		lexicographic
Gespräche	Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing		lexicographic
Gespräche	Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur		lexicographic
Gespräche	Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur		lexicographic
Gespräches	Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing		lexicographic
Gesprächen	Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur		lexicographic
Gespr.	Abbr=Yes, Gender=Neut	sense_index:1	lexicographic
Gesprächs	Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing		lexicographic

Translations (57)

pt conversa (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · cs rozhovor (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · ca conversa (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · sv samtal (Form gesprochener Sprache, bei der das Rederecht wechselt) · it dialogo (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · lb Gespréich (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · it conversazione (Form gesprochener Sprache, bei der das Rederecht wechselt) · el διάλογος (Form gesprochener Sprache, bei der das Rederecht wechselt) · en talk (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · fr entretien (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · en conversation (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · zh-tw 對話 (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · is viðtal (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · fo samrøða (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · it discorso (Form gesprochener Sprache, bei der das Rederecht wechselt) · la colloquium (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · ja 対談 (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · oc convèrsa (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · cs hovor (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · zh-cn 对话 (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · hu beszélgetés (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · ro discuție (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · ja 談話 (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · zh-tw 會話 (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · sv samtal (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · ja 対話 (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · zh-cn 会话 (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · it conversazione (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · es charla (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · ro conversație (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · ia conversation (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · fo samtala (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · fr conversation (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · da samtale (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · it dialogo (Form gesprochener Sprache, bei der das Rederecht wechselt) · ru разговор (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · bg разговор (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · no samtale (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · oc parladís (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · es conversación (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · en conversation (Form gesprochener Sprache, bei der das Rederecht wechselt) · el συζήτηση (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · nl gesprek (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · oc conversacion (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · en talk (Form gesprochener Sprache, bei der das Rederecht wechselt) · el συνομιλία (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · sl pogovor (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · tr konuşma (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · fi keskustelu (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · ja 話し , (offizielles ~) 面会 (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · ga caint (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · ja 会話 (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · it discorso (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · id pembicaraan (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · ja 会談 (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · is samtal (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen) · pl rozmowa (mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen)

Gespräch de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Meanings

Forms

Antonyms

Coordinates

Deriveds

Hypernyms

Hyponyms

Synonyms

Translations (57)