Gesprächsstoff de · NOUN
Pronunciation
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Gespräch, Fugenelement -s und Stoff
Meanings
-
Themen (oder deren Grundlage), über die Gespräche geführt werden
„Da gab es neuen Gesprächsstoff und sogar ein kleines Wunder.“
Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 190 .„Gesprächsstoff gab es genug.“
Peter Härtling: Božena. Eine Novelle. 4. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2003, ISBN 3-423-12291-9, Seite 112. 1. Auflage 1996.„Zwei Verliebten fehlt es nie an Gesprächsstoff, denn sie sprechen von sich selbst.“
Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz Sauter), Seite 50.„Ausführlich führte Gaus, es ist wahr, auch im SPIEGEL die Gesprächsstoffe vor, über die man sich eben im Kreise von Bekannten so unterhält.“
https://www.spiegel.de/spiegel/print/d-46169149.html?name=SPIEGEL-VERLAG+%2F+HAUSMITTEILUNGDie Affäre des Chefs zu seiner Sekretärin war ausreichend Gesprächsstoff, um die ganze Firma monatelang zu unterhalten.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Gesprächsstoffes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gesprächsstoffe | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Gesprächsstoffe | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Gesprächsstoffe | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Gesprächsstoffen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Gesprächsstoffs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gesprächsstoff | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gesprächsstoff | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gesprächsstoff | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Translations (6)
fr matière à discussion (Themen (oder deren Grundlage), über die Gespräche geführt werden) · fr matière discuter (Themen (oder deren Grundlage), über die Gespräche geführt werden) · en topic of conversation (Themen (oder deren Grundlage), über die Gespräche geführt werden) · es tema de conversación (Themen (oder deren Grundlage), über die Gespräche geführt werden) · sv samtalsämne (Themen (oder deren Grundlage), über die Gespräche geführt werden) · fr sujet de conversation (Themen (oder deren Grundlage), über die Gespräche geführt werden)