Tagesgespräch de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈtaːɡəsɡəˌʃpʁɛːç]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Tag, Fugenelement -es und Gespräch
Meanings
-
eine spektakuläre Neuigkeit, über die viele an einem bestimmten Tag sprechen
Zurzeit ist das Hochwasser an der Elbe wieder einmal das Tagesgespräch.
„Einen oder zwei Tage später sagte mir Pater Giorgi, das Tagesgespräch in Rom sei die mißlungene Entführung der Tochter des Advokaten Dalacqua; man halte mich für den Anstifter der ganzen Sache, und das mißbillige er sehr.“
Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 369.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Tagesgespräches | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Tagesgesprächen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Tagesgesprächs | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Tagesgespräche | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Tagesgespräche | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Tagesgespräche | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Tagesgespräche | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Tagesgespräch | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Tagesgespräch | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Tagesgespräch | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Translations (4)
ca novetat del dia (eine spektakuläre Neuigkeit, über die viele an einem bestimmten Tag sprechen) · fr nouvelle du jour (eine spektakuläre Neuigkeit, über die viele an einem bestimmten Tag sprechen) · ca tema del dia (eine spektakuläre Neuigkeit, über die viele an einem bestimmten Tag sprechen) · fr discussion du jour (eine spektakuläre Neuigkeit, über die viele an einem bestimmten Tag sprechen)