Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Telefonanruf de · NOUN

Pronunciation

  • [teləˈfoːnʔanˌʁuːf]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus Telefon und Anruf

Meanings

  1. das Kontaktieren per Telefon
    • „Als sie den Telefonanruf bekam, daß er vermißt sei, weinte sie und war unglücklich.“ Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 16. Erstmals 1954 erschienen.
    • „Er wurde von einem Telefonanruf unterbrochen: Es war Johnny Fontane, sprudelnd vor guter Laune.“ Mario Puzo: Der Pate. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1990, ISBN 3-499-11442-9, Seite 69.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Telefonanrufen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Telephonanruf Gender=Masc obsolete lexicographic
Telefonanruf Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Telefonanruf Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Telefonanruf Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Telefonanrufs Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Telefonanrufes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Telefonanrufe Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Telefonanrufe Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Telefonanrufe Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Telefonanrufe Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Coordinates

Telefonat

Hyponyms

Handyanruf

Synonyms

Anruf

Translations (10)

pt ligação telefônica (das Kontaktieren per Telefon) · fr communication téléphonique (das Kontaktieren per Telefon) · es llamada telefónica (das Kontaktieren per Telefon) · fr appel téléphonique (das Kontaktieren per Telefon) · it chiamata al telefono (das Kontaktieren per Telefon) · nl telefoontje (das Kontaktieren per Telefon) · it telefonata (das Kontaktieren per Telefon) · en phone call (das Kontaktieren per Telefon) · pt telefonema (das Kontaktieren per Telefon) · en telephone call (das Kontaktieren per Telefon)