Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

zielbewusst de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [ˈt͡siːlbəˌvʊst]

Meanings

  1. genau wissend, was erreicht werden soll, und entsprechend handelnd
    • Er handelt zielbewusst und geht sofort auf etwas konkretes ein.
    • »Die ist total zielbewusst und arbeitet entsprechend emsig und schnell, findest du nicht?«
    • Sie steuert zielbewusst auf ihn zu, denn sie weiß, was sagen möchte und handelt planvoll.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
er ist am zielbewusstesten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
er ist zielbewusster Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind zielbewusst Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
zielbewusstester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zielbewusstester Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zielbewusstester Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zielbewusstester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewusstester Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
es ist zielbewusster Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
zielbewussterem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zielbewussterem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zielbewusstes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewusstes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zielbewusstes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewusstes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist am zielbewusstesten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
zielbewusstem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zielbewusstem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zielbewusstestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zielbewusstestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zielbewusstestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewusstestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewussteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zielbewussteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewussteste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
zielbewussteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zielbewussteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zielbewussteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewussteste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
zielbewussteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zielbewussteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zielbewussteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zielbewussteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zielbewussteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zielbewussteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zielbewussteren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
zielbewussteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewussteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewussteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
zielbewussteren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
zielbewussteren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
zielbewussteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zielbewussteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zielbewussteren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
zielbewussteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
zielbewussteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zielbewussteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zielbewussteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zielbewussteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
zielbewussteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewussteren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
zielbewussteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zielbewussteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewussteren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
zielbewussteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewussteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zielbewussteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewussteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zielbewussteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewusst Degree=Pos lexicographic
am zielbewusstesten Degree=Sup lexicographic
zielbewußt obsolete lexicographic
er ist zielbewusst Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind am zielbewusstesten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
es ist am zielbewusstesten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist zielbewusster Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
zielbewussten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
zielbewussten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zielbewussten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
zielbewussten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
zielbewussten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
zielbewussten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zielbewussten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewussten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
zielbewussten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zielbewussten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewussten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zielbewussten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zielbewussten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zielbewussten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewussten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewussten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
zielbewussten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
zielbewussten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
zielbewussten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zielbewussten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zielbewussten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zielbewussten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewussten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zielbewussten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewussten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewussten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
zielbewusster Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
zielbewusster Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zielbewusster Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewusster Degree=Cmp lexicographic
zielbewusster Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zielbewusster Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie sind zielbewusster Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
zielbewussteres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewussteres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zielbewussteres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewussteres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zielbewusstestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zielbewusstestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie ist zielbewusst Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
zielbewusstesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zielbewusstesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zielbewusstesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zielbewusstesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewusstesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
zielbewusstesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zielbewusstesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zielbewusstesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
zielbewusstesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewusstesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zielbewusstesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewusstesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zielbewusstesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewusstesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zielbewusstesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
zielbewusstesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
zielbewusstesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zielbewusstesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewusstesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
zielbewusstesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zielbewusstesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
zielbewusstesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
zielbewusstesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewusstesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewusstesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
zielbewusstesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
es ist zielbewusst Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
zielbewussterer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
zielbewussterer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewussterer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zielbewussterer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zielbewussterer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zielbewusstere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewusstere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
zielbewusstere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
zielbewusstere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewusstere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zielbewusstere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zielbewusstere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zielbewusstere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zielbewusstere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zielbewusstere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zielbewusstere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zielbewusste Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zielbewusste Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zielbewusste Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zielbewusste Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zielbewusste Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zielbewusste Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zielbewusste Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
zielbewusste Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewusste Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zielbewusste Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zielbewusste Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic

Antonyms

spontan · zufällig · planlos · ziellos · unschlüssig · unkoordiniert

Synonyms

eigensinnig · emsig · hartnäckig · eifrig · systematisch · entschieden · zielgerichtet · durchdacht · planvoll · unbeirrbar · zweckgerichtet · zielorientiert · tatkräftig · planmäßig · dynamisch · fleißig · überlegt · resolut · konsequent · entschlossen

Translations (14)

it risoluto (genau wissend, was erreicht werden soll, und entsprechend handelnd) · es resuelto (genau wissend, was erreicht werden soll, und entsprechend handelnd) · fr résolu (genau wissend, was erreicht werden soll, und entsprechend handelnd) · it deciso (genau wissend, was erreicht werden soll, und entsprechend handelnd) · nl doelbewust (genau wissend, was erreicht werden soll, und entsprechend handelnd) · pt decidido (genau wissend, was erreicht werden soll, und entsprechend handelnd) · es determinado (genau wissend, was erreicht werden soll, und entsprechend handelnd) · en purposeful (genau wissend, was erreicht werden soll, und entsprechend handelnd) · nl vastberaden (genau wissend, was erreicht werden soll, und entsprechend handelnd) · sv målmedveten (genau wissend, was erreicht werden soll, und entsprechend handelnd) · ru целеустремленный (genau wissend, was erreicht werden soll, und entsprechend handelnd) · nl resoluut (genau wissend, was erreicht werden soll, und entsprechend handelnd) · cs cílevědomý (genau wissend, was erreicht werden soll, und entsprechend handelnd) · fr déterminé (genau wissend, was erreicht werden soll, und entsprechend handelnd)