fleißig de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Erbwort von mittelhochdeutsch vlīʒec ^(→ gmh), vlīʒic ^(→ gmh), zu althochdeutsch flīʒīg ^(→ goh) „eifrig bemüht“ Wortbildung: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Fleiß mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig
Meanings
-
unermüdlich, arbeitsam, strebsam
Er war ein fleißiger Besucher der Veranstaltung.
„Sie ist jetzt 40 Jahre alt und lebt in einer Pflegeeinrichtung auf dem Land, wo sie einmal am Tag fleißig den Ziegenstall ausmistet.“
Wütender weißer Mann. Abgerufen am 18. August 2018.Ein fleißiger Mitarbeiter wird auch bald befördert.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| fleißigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fleißigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fleißigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleissig | Liechtenstein, Switzerland, alternative | lexicographic | |
| fleißigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fleißigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fleißigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fleißigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fleißigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fleißigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fleißigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fleißigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fleißigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fleißigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fleißigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fleißige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| am fleißigsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie ist fleißig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| fleißigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fleißigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fleißigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fleißigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fleißigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fleißigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fleißigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fleißigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fleißigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie ist am fleißigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am fleißigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist fleißiger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| fleißigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist fleißig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am fleißigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| fleißig | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie sind fleißig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| fleißigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fleißigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fleißigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am fleißigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| fleißigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fleißigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fleißigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fleißigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fleißigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fleißigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fleißigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fleißigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fleißigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fleißigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fleißigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er ist fleißig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist fleißiger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| fleißigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fleißiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fleißiger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| fleißiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fleißiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist fleißiger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind fleißiger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Relateds
Synonyms
Translations (54)
uk сумлінний (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · en assiduous (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · ia assidue (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · en studious (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · it assiduo (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · mha مُجْتَهِد (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · el εργατικός (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · el επιμελής (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · hu szorgalmas (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · eo diligenta (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · fi ahkera (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · en hardworking (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · tr çalışkan (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · cs pilný (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · pl pilny (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · fi uuttera (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · pt estudioso (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · no flittig (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · el φιλόπονος (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · fr assidu / assidue (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · ro harnic (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · gl dilixente (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · ru старательный (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · ia diligente (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · it sollecito (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · ru прилежный (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · mha شَغَّال (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · sv flitig (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · es diligente (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · no omhyggelig (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · en industrious (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · mha كَدُود (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · pt aplicado (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · hu fáradhatatlan (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · es aplicado (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · en keen (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · en diligent (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · sv arbetsam (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · it zelante (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · fr travailleur / travailleuse (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · eo laborema (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · nl bezig (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · nl naarstig (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · mha حَفِيل (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · es trabajador (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · fr appliqué / appliquée (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · mha ناهِض (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · fr studieux / studieuse (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · uk працьовитий (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · ro muncitor (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · sl priden (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · ca diligent (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · uk старанний (unermüdlich, arbeitsam, strebsam) · hu szorgos (unermüdlich, arbeitsam, strebsam)