Dictionary

unschlüssig de · ADJ

Pronunciation

• audio
• audio
• [ˈʊnˌʃlʏsɪk]
• [ˈʊnˌʃlʏsɪç]

Etymology

Ableitung zu dem Adjektiv schlüssig mit dem Präfix un-

Meanings

1. unsicher, wie etwas zu beurteilen oder was zu tun ist
   • „Ich nickte unschlüssig und versuchte, zu ignorieren, dass er damit überdeutlich andeutete, dass sie bis jetzt noch immer nicht gänzlich überzeugt war.“ Laureena I. Travelay: Wenn Regenbogen Schatten werfen. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7526-5978-8, Seite 536 (Zitiert nach Google Books)
   • „In einem miesen Börsenklima, geprägt von Konjunkturschwäche, Umsatz- und Ertragswarnungen bewahren Stoppkurse unschlüssige Aktionäre vor hohem Verlust.“ Beate Sander: Mit Nebenwerten zum Börsenolymp. FinanzBuch Verlag, 2016, ISBN 978-3-86248-946-6, Seite 414 (Zitiert nach Google Books)
   • „Und es wurde mir schwer, die zögernde und unschlüssige Haltung des Deutschen Reichs mit anzusehen.“ Egmont Colerus: Leibniz - Ein Lebensroman. Jazzybee Verlag, 2016, ISBN 978-3-8496-8121-0, Seite 287 (Zitiert nach Google Books)
   • „Mit Ende 30 ist Melanie Hughes immer noch unschlüssig, ob sie überhaupt Kinder haben möchte.“ Melanie Hughes: Will ich ein Kind?. Edel Books - Ein Verlag der Edel Germany GmbH, 2020, ISBN 978-3-8419-0711-0, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)
   • „Ein paar Stühle standen herum, wie unschlüssige Besucher, die nicht wissen, was sie tun sollen.“ Gabriela Jaskulla: Septembermeer. Suhrkamp Verlag, 2016, ISBN 978-3-458-74463-4, Seite 71 (Zitiert nach Google Books)
   • „Ich stand einen Augenblick unschlüssig im Gang herum und wusste nicht recht, was ich jetzt mit mir anfangen sollte.“ Jutta Brenneisen: SteinZeit. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7526-3580-5, Seite 97 (Zitiert nach Google Books)
   • „Der Mann, der noch immer zögernd und unschlüssig in der Empfangshalle stand, wandte das Gesicht ab.“ Alfred Bekker, Horst Bieber: Rheinland, Gebeinland: Krimis vom Rhein. BookRix, 2019, ISBN 978-3-7368-9414-3, Seite 78 (Zitiert nach Google Books)
2. nicht logisch und überzeugend, folgerichtig (genug)
   • „Eine unzulässige oder unschlüssige Klage kann im Laufe des gerichtlichen Verfahrens noch zulässig und schlüssig werden.“ Maria Schefe: Modifizierungen der zeitlichen Grenze der Anspruchsverfolgung. Nomos Verlag, 2019, ISBN 978-3-8452-9779-8, Seite 185 (Zitiert nach Google Books)
   • Diese Facharbeit ist in sich unschlüssig und an manchen Stellen sogar widersprüchlich.

Forms

Antonyms

nachvollziehbar · widerspruchsfrei · überzeugend · logisch · folgerichtig · verständlich · deutlich

Coordinates

unentschlossen · unsicher · unentschieden · ratlos · indifferent

Deriveds

Unschlüssigkeit

Translations (8)

cs nerozhodný (unsicher, wie etwas zu beurteilen oder was zu tun ist) · cs váhavý (unsicher, wie etwas zu beurteilen oder was zu tun ist) · sv villrådig (unsicher, wie etwas zu beurteilen oder was zu tun ist) · cs nejistý (unsicher, wie etwas zu beurteilen oder was zu tun ist) · fr indécis (unsicher, wie etwas zu beurteilen oder was zu tun ist) · cs nepřesvědčivý (nicht logisch und überzeugend, folgerichtig (genug)) · la anceps (unsicher, wie etwas zu beurteilen oder was zu tun ist) · cs nelogický (nicht logisch und überzeugend, folgerichtig (genug))