Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

planlos de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • rhymes aːnloːs
  • [ˈplaːnˌloːs]

Etymology

Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Plan mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los

Meanings

  1. ziellos, aufs Geratewohl, unüberlegt, ohne Struktur, ohne System, ohne Plan
    • Sein planloses Herangehen an dieses Projekt ließ es dann auch scheitern.
    • Von dem Tor erholte sich Kamerun lange nicht. Noch planloser wurde der Ball nach vorne gedroschen und in Trauben aus Abwehrspielern hineingedribbelt. WM 2010 - Japan gewinnt gegen planlose Kameruner. In einer Partie ohne Höhepunkte kommen die Japaner mit einem für sie ungewöhnlichem Stilmittel zum 1:0-Erfolg: Hohe Bälle und Flanken. Der Spielbericht. In: Zeit Online. 14. Juni 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. April 2015) .
    • Über eine Milliarde US-Dollar sind nach Angaben des neuen Finanzministers Hoshiar Zebari seit Juni an schiitische Milizen geflossen. Das Geld sei planlos verteilt worden, die Vorgängerregierung von Nuri Al-Maliki habe darüber nicht Buch geführt. Birgit Svensson / Bagdad: Irak - Schiiten-Milizen mobilisieren gegen IS. Der Kampf gegen den Islamischen Staat wird immer unübersichtlicher. Im Irak schießen schiitische Milizen wie Pilze aus dem Boden. Nun sollen ihnen die Gelder gekürzt werden.. In: Deutsche Welle. 18. Dezember 2014 (URL, abgerufen am 30. März 2015) .
    • Marschbefehle erreichen die Truppe, sie muss Stellungen ausheben, die sie gleich wieder verlässt, um weiter – planlos – durch menschenleere und doch unter Artilleriebeschuss liegende Wasserlandschaften zu ziehen. Franziska Meier: Julien Gracqs «Aufzeichnungen aus dem Krieg» - Betrunken auf dem Rückzug. In: NZZOnline. 28. September 2013, ISSN 0376-6829 (Buchbesprechung der Kriegstagebücher von Julien Gracq, eigentlich Louis Poirier, URL, abgerufen am 30. März 2015) .
    • „Wie kann man nur so planlos sein, sich so überhaupt keine Gedanken machen? Du bist mir ein Rätsel!“

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sie ist planlos Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
er ist planloser Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
am planlosesten Degree=Sup lexicographic
planloserer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
planloserer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
planloserer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
planloserer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
planloserer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
er ist am planlosesten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind planlos Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
planlosester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
planlosester Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
planlosester Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
planlosester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
planlosester Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
planloserem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
planloserem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
planlosestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
planlosestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
planloser Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
planloser Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
planloser Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
planloser Degree=Cmp lexicographic
planloser Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
planloser Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
es ist planloser Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist planloser Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist planlos Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
planloseste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
planloseste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
planloseste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
planloseste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
planloseste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
planloseste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
planloseste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
planloseste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
planloseste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
planloseste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
planloseste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
planlosere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
planlosere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
planlosere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
planlosere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
planlosere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
planlosere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
planlosere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
planlosere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
planlosere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
planlosere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
planlosere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
planlosen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
planlosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
planlosen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
planlosen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
planlosen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
planlosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
planlosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
planlosen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
planlosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
planlosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
planlosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
planlosen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
planlosen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
planlosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
planlosen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
planlosen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
planlosen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
planlosen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
planlosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
planlosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
planlosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
planlosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
planlosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
planlosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
planlosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
planlosen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
planloseres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
planloseres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
planloseres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
planloseres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie sind planloser Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
er ist planlos Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
planloses Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
planloses Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
planloses Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
planloses Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist am planlosesten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
planlose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
planlose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
planlose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
planlose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
planlose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
planlose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
planlose Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
planlose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
planlose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
planlose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
planlose Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
planlosem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
planlosem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie sind am planlosesten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
planlosestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
planlosestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
planlosestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
planlosestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
planlos Degree=Pos lexicographic
planloseren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
planloseren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
planloseren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
planloseren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
planloseren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
planloseren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
planloseren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
planloseren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
planloseren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
planloseren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
planloseren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
planloseren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
planloseren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
planloseren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
planloseren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
planloseren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
planloseren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
planloseren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
planloseren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
planloseren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
planloseren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
planloseren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
planloseren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
planloseren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
planloseren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
planloseren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
planlosesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
planlosesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
planlosesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
planlosesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
planlosesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
planlosesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
planlosesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
planlosesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
planlosesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
planlosesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
planlosesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
planlosesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
planlosesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
planlosesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
planlosesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
planlosesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
planlosesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
planlosesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
planlosesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
planlosesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
planlosesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
planlosesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
planlosesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
planlosesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
planlosesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
planlosesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
sie ist am planlosesten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic

Antonyms

gezielt · planvoll · überlegt

Coordinates

unorganisiert · unbedacht · konzeptionslos · wirr · willkürlich · richtungslos · konfus · ungeordnet · unbesonnen · durcheinander · kopflos · chaotisch · regellos · unstrukturiert · unkoordiniert · konzeptlos · unmethodisch · gedankenlos · unsystematisch · desorganisiert

Deriveds

Planlosigkeit

Translations (3)

eo senplana (ziellos, aufs Geratewohl, unüberlegt, ohne Struktur, ohne System, ohne Plan) · sv planlös (ziellos, aufs Geratewohl, unüberlegt, ohne Struktur, ohne System, ohne Plan) · en unmethodical unsystematic (ziellos, aufs Geratewohl, unüberlegt, ohne Struktur, ohne System, ohne Plan)