Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

dynamisch de · ADJ

Pronunciation

  • rhymes aːmɪʃ
  • audio
  • [dyˈnaːmɪʃ]

Meanings

  1. (physics) die von Kräften erzeugte Bewegung betreffend
    • „Die spezielle Relativitätstheorie tritt an die Stelle der dynamischen Gesetze der klassischen Mechanik, wenn die betrachteten Geschwindigkeiten nicht mehr gegenüber der Lichtgeschwindigkeit vernachlässigbar sind.“ Wikipedia-Artikel „Kraft“, abgerufen am 29. Mai 2012
  2. voll innerer Bewegung, mit schneller Veränderung, eine Entwicklung aufweisend
    • „Drachenfliegen ist eine anspruchsvolle, dynamische Flugsportart. Sie erfordert überdurchschnittlich gute körperliche Fitness und regelmäßiges Training.“ Drachenflugschule Wasserkuppe. Abgerufen am 13. März 2020.
    • Peter war heute so dynamisch, den kenne ich sonst nur ruhig.
    • „Von einer dynamischen Wirtschaft profitieren am Ende auch die Armen.“ Mark Schieritz: Kapitalismus: Ist Wachstum nur für Ungleichheit zu haben? In: Zeit Online. Nummer 35/2009, 5. September 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. Mai 2012) .
  3. mit Tatendrang; voll Energie, etwas zu vollbringen
    • „Eine Sinnkrise im Alltag oder Berufsleben kann für den dynamischen Menschen und Sinnsucher ein fruchtbarer Moment, ein Auslöser sein, auf Entdeckungsreise nach Alternativen zu gehen.“ Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten.. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 205.
    • „Dynamisch, sprunggewaltig, torgefährlich - so kannten die Fans Pascal Hens.“ Rafael Buschmann: Handball-Weltmeister Hens: "Da knallt es halt auch mal ordentlich". In: Spiegel Online. 5. Oktober 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 29. Mai 2012) .
  4. (Musik) Veränderung der Tonstärke betreffend
    • Die Komposition wirkt durch das kontrastierende Fallen und Steigen der Tonstärke außerordentlich dynamisch.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sie ist dynamischer Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind dynamisch Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
es ist dynamischer Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
dynamischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
dynamischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
dynamischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
dynamischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
dynamischeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
dynamischeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
dynamischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
dynamischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
dynamischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
dynamischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
dynamischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
dynamischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
dynamischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
dynamischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
dynamischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
dynamischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
dynamischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
dynamischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
dynamischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
dynamischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
dynamischerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
er ist am dynamischsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
dynamischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
dynamischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
dynamischsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
dynamischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
dynamischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
dynamischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
dynamischsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
dynamischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
dynamischsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
dynamischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
dynamischsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
dynamischsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
dynamischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
dynamischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
dynamischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
dynamischsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
dynamischsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
dynamischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
dynamischsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
dynamischeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
dynamischeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist am dynamischsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
dynamischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
dynamischere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
dynamischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
dynamischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
dynamischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
dynamischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
dynamischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
dynamischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
dynamischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
dynamisch Degree=Pos lexicographic
am dynamischsten Degree=Sup lexicographic
sie sind am dynamischsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
dynamischstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
dynamischstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
dynamisches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
dynamisches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
dynamisches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
dynamisches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist dynamisch Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
dynamische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
dynamische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
dynamische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
dynamische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
dynamische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
dynamische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
dynamische Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
dynamische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
dynamische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
dynamische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
dynamische Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
es ist am dynamischsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist dynamischer Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
dynamischster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
dynamischster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
dynamischster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
dynamischster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
es ist dynamisch Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
dynamischerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
dynamischerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
dynamischerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
dynamischerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind dynamischer Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
dynamischer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
dynamischer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
dynamischer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischer Degree=Cmp lexicographic
dynamischer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
dynamischer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
dynamischem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
dynamischem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist dynamisch Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
dynamischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
dynamischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
dynamischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
dynamischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
dynamischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
dynamischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
dynamischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
dynamischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
dynamischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
dynamischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
dynamischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
dynamischen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
dynamischen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
dynamischen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
dynamischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
dynamischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
dynamischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
dynamischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
dynamischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
dynamischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
dynamischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
dynamischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
dynamischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
dynamischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
dynamischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
dynamischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
dynamischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
dynamischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
dynamischstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
dynamischstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
dynamischstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
dynamischstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic

Antonyms

statisch · statisch · passiv · stationär · phlegmatisch · adynamisch

Coordinates

engagiert · tatkräftig · triebkräftig · vital

Hyponyms

thermodynamisch · hydrodynamisch · elektrodynamisch · hochdynamisch · aerodynamisch · fahrdynamisch · plasmadynamisch

Synonyms

beweglich

Translations (33)

pt dinâmico (Physik: die von Kräften erzeugte Bewegung betreffend) · es dinámico (Physik: die von Kräften erzeugte Bewegung betreffend) · sv dynamisk (mit Tatendrang; voll Energie, etwas zu vollbringen) · nl dynamisch (Physik: die von Kräften erzeugte Bewegung betreffend) · en dynamic (Physik: die von Kräften erzeugte Bewegung betreffend) · sv dynamisk (voll innerer Bewegung, mit schneller Veränderung, eine Entwicklung aufweisend) · cs dynamický (Physik: die von Kräften erzeugte Bewegung betreffend) · ia dynamic (Physik: die von Kräften erzeugte Bewegung betreffend) · sr динамичан (voll innerer Bewegung, mit schneller Veränderung, eine Entwicklung aufweisend) · sr динамичан (mit Tatendrang; voll Energie, etwas zu vollbringen) · ka დინამიკური (Musik: Veränderung der Tonstärke betreffend) · ka დინამიკური (mit Tatendrang; voll Energie, etwas zu vollbringen) · sl dinamičen (Physik: die von Kräften erzeugte Bewegung betreffend) · it dinamico (Physik: die von Kräften erzeugte Bewegung betreffend) · tr dinamik (Physik: die von Kräften erzeugte Bewegung betreffend) · sr динамички (voll innerer Bewegung, mit schneller Veränderung, eine Entwicklung aufweisend) · eo dinamika (voll innerer Bewegung, mit schneller Veränderung, eine Entwicklung aufweisend) · ka დინამიკური (Physik: die von Kräften erzeugte Bewegung betreffend) · eo dinamika (Physik: die von Kräften erzeugte Bewegung betreffend) · sr динамички (Physik: die von Kräften erzeugte Bewegung betreffend) · sv dynamisk (Physik: die von Kräften erzeugte Bewegung betreffend) · it dinamico (mit Tatendrang; voll Energie, etwas zu vollbringen) · en dynamic (voll innerer Bewegung, mit schneller Veränderung, eine Entwicklung aufweisend) · uk динамічний (Physik: die von Kräften erzeugte Bewegung betreffend) · ru динамический (Physik: die von Kräften erzeugte Bewegung betreffend) · sr динамичан (Physik: die von Kräften erzeugte Bewegung betreffend) · eo dinamika (mit Tatendrang; voll Energie, etwas zu vollbringen) · sr динамички (mit Tatendrang; voll Energie, etwas zu vollbringen) · pl dynamiczny (Physik: die von Kräften erzeugte Bewegung betreffend) · it dinamico (voll innerer Bewegung, mit schneller Veränderung, eine Entwicklung aufweisend) · fr dynamique (Physik: die von Kräften erzeugte Bewegung betreffend) · ka დინამიკური (voll innerer Bewegung, mit schneller Veränderung, eine Entwicklung aufweisend) · en dynamic (mit Tatendrang; voll Energie, etwas zu vollbringen)