Dictionary — ontologydriven

unkoordiniert de · ADJ

Pronunciation

audio
[ˈʊnkoʔɔʁdiˌniːɐ̯t]

Meanings

nicht koordiniert, keine Koordination habend
- „›Wieso?‹, fragten wir im Chor, allerdings etwas unkoordiniert.“ Mukoma wa Ngugi: Black Star Nairobi. Transit, Berlin 2015, ISBN 978-3-88747-314-3, Seite 183 .
- „Erneut schlug er die Augen auf und schüttelte den Kopf unkoordiniert hin und her.“ Ben Coes: Ein Tag zum Töten. Festa, Leipzig 2018, ISBN 978-3-86552-624-3, Seite 523 .
- „Vieles davon verlief unkoordiniert und ineffizient, und doch durchschritt Taiwan Ende des 19. Jahrhunderts eine erste industrielle Entwicklungsphase, die erfolgreicher verlief als viele vergleichbare Modernisierungsinitiativen auf dem chinesischen Festland.“ Gunter Schubert: Kleine Geschichte Taiwans. C.H.Beck, München 2024, ISBN 978-3-406-81392-4, Seite 28 .
- „Hawk sah, wie die sitzenden Gestalten nun reagierten, aber ihre Bewegungen waren ruckartig und unkoordiniert.“ Dalton Fury: Eine tödliche Einheit. Festa, Leipzig 2021, ISBN 978-3-86552-901-5, Seite 99 .
- „Er versuchte, seinen Arm zu befreien. Er war stark, aber unkoordiniert.“ Deon Meyer: Weißer Schatten. Aufbau, Berlin 2008, ISBN 978-3-352-00759-0, Seite 38 .

Forms

Spelling	Features	Labels	Source
unkoordinierter	Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur	strong	lexicographic
unkoordinierter	Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	strong	lexicographic
unkoordinierter	Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	mixed	lexicographic
unkoordinierter	Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	strong	lexicographic
unkoordinierter	Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	strong	lexicographic
unkoordiniertes	Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	mixed	lexicographic
unkoordiniertes	Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	strong	lexicographic
unkoordiniertes	Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	mixed	lexicographic
unkoordiniertes	Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	strong	lexicographic
unkoordinierten	Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur	mixed	lexicographic
unkoordinierten	Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	weak	lexicographic
unkoordinierten	Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur	mixed	lexicographic
unkoordinierten	Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur	mixed	lexicographic
unkoordinierten	Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur	mixed	lexicographic
unkoordinierten	Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	weak	lexicographic
unkoordinierten	Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	mixed	lexicographic
unkoordinierten	Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur	weak	lexicographic
unkoordinierten	Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	strong	lexicographic
unkoordinierten	Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	mixed	lexicographic
unkoordinierten	Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	strong	lexicographic
unkoordinierten	Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	strong	lexicographic
unkoordinierten	Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	weak	lexicographic
unkoordinierten	Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	mixed	lexicographic
unkoordinierten	Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	mixed	lexicographic
unkoordinierten	Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur	weak	lexicographic
unkoordinierten	Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur	weak	lexicographic
unkoordinierten	Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur	strong	lexicographic
unkoordinierten	Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	weak	lexicographic
unkoordinierten	Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	weak	lexicographic
unkoordinierten	Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	weak	lexicographic
unkoordinierten	Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	mixed	lexicographic
unkoordinierten	Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	weak	lexicographic
unkoordinierten	Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	mixed	lexicographic
unkoordinierten	Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	mixed	lexicographic
unkoordinierten	Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur	weak	lexicographic
sie ist unkoordiniert	Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	predicative	lexicographic
unkoordiniert	Degree=Pos		lexicographic
er ist unkoordiniert	Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	predicative	lexicographic
sie sind unkoordiniert	Degree=Pos, Number=Plur	predicative	lexicographic
unkoordinierte	Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	strong	lexicographic
unkoordinierte	Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	weak	lexicographic
unkoordinierte	Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	weak	lexicographic
unkoordinierte	Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	strong	lexicographic
unkoordinierte	Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	weak	lexicographic
unkoordinierte	Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	weak	lexicographic
unkoordinierte	Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur	strong	lexicographic
unkoordinierte	Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	mixed	lexicographic
unkoordinierte	Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	mixed	lexicographic
unkoordinierte	Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	weak	lexicographic
unkoordinierte	Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur	strong	lexicographic
es ist unkoordiniert	Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	predicative	lexicographic
unkoordiniertem	Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	strong	lexicographic
unkoordiniertem	Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	strong	lexicographic

Antonyms

koordiniert

Translations (6)

ro necoordonat (nicht koordiniert) · ru некоординированный (nicht koordiniert) · bg некоординиран (nicht koordiniert) · sk nekoordinovaný (nicht koordiniert) · en uncoordinated (nicht koordiniert) · uk некоординований (nicht koordiniert)