eifrig de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend
„Während die Munitionsfabriken längst eifrig produzieren und auch ein Mangel an Nahrung vorerst nicht zu befürchten steht, schenkt man im Kriegsministerium den essenziellen ökonomischen Fragen keinerlei Beachtung.“
Markus Krajewski: Restlosigkeit. Weltprojekte um 1900. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2006, ISBN 3596167795, Seite 203 f.Er war schon immer ein eifriger Schüler mit guten Erfolgen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| eifrigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eifrigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eifrigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eifrigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eifrigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eifrigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eifrigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eifrigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eifrigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eifrigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eifrigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eifrigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eifrigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eifrigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eifrigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eifrigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eifrigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eifrigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eifrigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist am eifrigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| eifrigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eifrigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eifrigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eifrigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eifrigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eifrigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eifrigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eifrigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eifrigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind am eifrigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| eifrigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am eifrigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| eifrigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eifrigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eifrigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eifrige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist eifriger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am eifrigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist eifrig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind eifrig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| eifrigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind eifriger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| eifrigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eifrigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist eifriger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am eifrigsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| eifrigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eifrigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eifrigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifrigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eifriger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eifriger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifriger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifriger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| eifriger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifriger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist eifriger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist eifrig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| eifriges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifriges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifriges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifriges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eifrigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eifrig | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist eifrig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Synonyms
Translations (44)
sv ivrig (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · cs horlivě (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · gl entusiasta (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · ru старательный (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · ru рьяный (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · sk horlivý (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · it entusiastico (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · hu buzgó (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · en keen (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · uk ревний (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · en enthusiastic (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · es entusiasta (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · en eager (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · pl gorliwie (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · fr enthousiaste (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · it diligente (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · ca entusiàstic (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · en avid (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · tr istekli (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · no ivrig (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · pt entusiasta (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · eo fervora (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · cs přičinlivý (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · en vehement (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · nl bezig (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · fr assidu (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · cs přičinlivě (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · it zelante (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · sv flitig (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · eo diligenta (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · da ivrig (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · eo entuziasma (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · eo avida (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · nl ijverig (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · en assiduous (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · it solerte (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · cs horlivý (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · ru усердный (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · en industrious (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · ja 一心に (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · en zealous (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · sv nitisk (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · nl naarstig (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend) · tr hevesli (großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend)