-manie de · X
Pronunciation
- audio
- rhymes iː
- [maˈniː]
Etymology
von altgriechisch μαίνεσθαι (mainesthai^☆) ^(→ grc) für „rasen, toben, verrückt oder von Sinnen sein“ über μανία (mania^☆) ^(→ grc) für „Wahn, Wahnsinn, Wut, Raserei“ über spätlateinisch mania ^(→ la) für „Wut, Verrücktheit, Manie, Wahnsinn“.
Meanings
- (form-of) Häufig verbunden mit dem vorangestellten Interfix -o- zur Erleichterung der Aussprache.
- (form-of) [1] nachgestelltes Wortbildungselement femininer Substantive mit der Bedeutung: „zwanghaftes Verhalten, krankhaft übersteigerte Neigung“
- (form-of) [2] nachgestelltes Wortbildungselement femininer Substantive mit der Bedeutung: „übertriebene Vorliebe für etwas“
-
(no-gloss) [no gloss]
Menschen mit einer ausgeprägten Bibliomanie ist eine übersteigerte Liebe für Bücher beziehungsweise für das Lesen von Büchern eigen.
Das Wort Kleptomanie enthält das Lexem -manie und bezeichnet eine pathologische Neigung zum Stehlen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| -manie | Case=Gen, Number=Sing | lexicographic | |
| -manie | Case=Nom, Number=Sing | lexicographic | |
| -manie | Case=Acc, Number=Sing | lexicographic | |
| -manie | Case=Dat, Number=Sing | lexicographic | |
| -manien | Case=Acc, Number=Plur | lexicographic | |
| -manien | Case=Dat, Number=Plur | lexicographic | |
| -manien | Case=Nom, Number=Plur | lexicographic | |
| -manien | Case=Gen, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
-phil · -mane · -manisch · -philie · -man
Synonyms
Sucht · Wahnsinn · Hemmungslosigkeit · Drang · Tollheit · Wahn · Obsession · Hang · Unbeherrschtheit · Maßlosigkeit · Schwäche · Getriebenheit · Abhängigkeit · Faible · Hingabe · Passion · Tobsucht · Leidenschaft · Tick · Besessenheit · Fetisch · Krampfhaftigkeit · Manie · Ungezügeltheit · Trieb · Vorliebe · Zwang · Liebhaberei · Wut · Raserei · Affinität
Translations (69)
it -mania (krankhaft) · nn -mani (übertrieben) · ca -mania (krankhaft) · tr -mani (krankhaft) · tr -mani (übertrieben) · lt -manija (übertrieben) · lt -manija (krankhaft) · el -μανία (krankhaft) · pl -manią (übertrieben) · hu -mánia (krankhaft) · nl -manie (übertrieben) · uk -манія (krankhaft) · sr -манија (krankhaft) · fi -mania (krankhaft) · cs -manie (krankhaft) · ro -manie (übertrieben) · fy -many (übertrieben) · kmr -manî (übertrieben) · sk -mánia (krankhaft) · be -манія (übertrieben) · sl -mania (krankhaft) · pt -mania (übertrieben) · pl -manią (krankhaft) · sk -mánia (übertrieben) · sr -манија (übertrieben) · kmr -manî (krankhaft) · eu -mania (übertrieben) · da -mani (krankhaft) · ru -мания (krankhaft) · nb -mani (krankhaft) · ca -mania (übertrieben) · mk -манија (krankhaft) · be -манія (krankhaft) · sv -mani (krankhaft) · hr -mania (übertrieben) · bs -манија (krankhaft) · eu -mania (krankhaft) · nb -mani (übertrieben) · uk -манія (übertrieben) · es -manía (krankhaft) · it -mania (übertrieben) · cs -manie (übertrieben) · hr -mania (krankhaft) · en -mania (übertrieben) · hu -mánia (übertrieben) · el -μανία (übertrieben) · fr -manie (krankhaft) · sv -mani (übertrieben) · bg -мания (übertrieben) · bg -мания (krankhaft) · fy -many (krankhaft) · fi -mania (übertrieben) · mk -манија (übertrieben) · da -mani (übertrieben) · et -maania (übertrieben) · diq -mani (krankhaft) · fr -manie (übertrieben) · sl -mania (übertrieben) · et -maania (krankhaft) · sh -манија (krankhaft) · nl -manie (krankhaft) · en -mania (krankhaft) · ru -мания (übertrieben) · bs -манија (übertrieben) · sh -манија (übertrieben) · ro -manie (krankhaft) · nn -mani (krankhaft) · es -manía (übertrieben) · pt -mania (krankhaft)