Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Hemmungslosigkeit de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈhɛmʊŋsˌloːzɪçkaɪ̯t]
  • [ˈhɛmʊŋsˌloːzɪkkaɪ̯t]

Etymology

Ableitung zum Adjektiv hemmungslos mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -igkeit

Meanings

  1. Haltung/Verhalten, die von keinen moralischen, rechtlichen oder sonstigen, allgemein akzeptierten Prinzipien kontrolliert werden
    • „Dem war keineswegs so, da in derselben Zeit führende Politiker sich dem kapitalistischen Wirtschaften mit der größten Hemmungslosigkeit hingaben.“ Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 170 .
    • „Die Neurose Rétifs, bestehend in der Hemmungslosigkeit eines Durchgängers, brachte keine Verwicklungen, weil er keine Anlage um Bösewicht hatte, wie er selber weiß.“ Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1966, Seite 134. Zuerst 1930.
    • „Dann schleicht sich Bewunderung ein für diese Hemmungslosigkeit.“ Kristina Läsker: „Vaterlandslose Gesellen“. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017 , Seite 54–59, Zitat Seite 57.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Hemmungslosigkeit Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hemmungslosigkeit Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hemmungslosigkeit Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hemmungslosigkeit Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hemmungslosigkeiten Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Hemmungslosigkeiten Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Hemmungslosigkeiten Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Hemmungslosigkeiten Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Coordinates

Maßlosigkeit · Ungezügeltheit · Zügellosigkeit

Translations (2)

en lack of restraint (Haltung/Verhalten, die von keinen moralischen, rechtlichen oder sonstigen, allgemein akzeptierten Prinzipien kontrolliert werden) · sv hejdlöshet (Haltung/Verhalten, die von keinen moralischen, rechtlichen oder sonstigen, allgemein akzeptierten Prinzipien kontrolliert werden)