Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Mitwirkung de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈmɪtˌvɪʁkʊŋ]

Etymology

Ableitung zum Stamm des Verbes mitwirken mit der Endung (dem Suffix) -ung

Meanings

  1. das Mitwirken bei einer Sache; Kooperation
    • „Die Mitwirkung und Mitbestimmung der Menschen mit Behinderung ist uns sehr wichtig und auch im Wohn- und Teilhabegesetz verankert.“ Mitwirkung www.stift-tilbeck-gmbh.de, abgerufen am 15. Oktober 2014
    • „Auf die Grenzen der Mitwirkung kann sich der Sozialleistungsberechtige berufen und damit seine Mitwirkung ausschließen, ohne dass Konsequenzen drohen.“ Sozialleistungen – Unterlassene Mitwirkung gefährdet den Anspruch www.finkenbusch.de, abgerufen am 15. Oktober 2014
    • „Für die Mitwirkung in der Schule hat jedes Land ein eigenes Konzept verwirklicht, wonach die kollektive Mitwirkung der Eltern auf schulischer und überschulischer Ebene in unterschiedlichem Umfang und in vielfältiger Ausgestaltung in den Landesverfassungen sowie den Schulverfassungs- und Schulgesetzen geregelt ist.“ Mitwirkung der Eltern www.bildungsserver.de, abgerufen am 15. Oktober 2014
    • „§ 78 Abs. 1 und 2 sowie § 79 BPersVG regeln die Mitwirkung des Personalrats.“ Mitwirkungsrechte des Personalrats www.personalrat-online.de, abgerufen am 15. Oktober 2014
    • „Derzeit finden keine öffentlichen Mitwirkungen statt.“ Öffentliche Mitwirkungen www.thun.ch, abgerufen am 15. Oktober 2014

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Mitwirkungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Mitwirkungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Mitwirkungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Mitwirkungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Mitwirkung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Mitwirkung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Mitwirkung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Mitwirkung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Verweigerung

Coordinates

Anhörung · Mitbestimmung

Deriveds

Mitwirkungsrecht · Mitwirkungspflicht · Mitwirkungsmöglichkeit · Mitwirkungsauflage · Mitwirkungsbereich · Mitwirkungsgremium

Hypernyms

Tat · Politik · Beteiligung · Handlung

Hyponyms

Elternmitwirkung

Synonyms

Einbindung · Partizipation · Anteil · Engagement · Einflussnahme · Unterstützung · Anteilnahme · Mitarbeit · Hilfe · Assistenz · Beteiligtsein · Mithilfe · Beitrag · Zutun · Start · Einschluss · Beteiligung · Einsatz · Teilnahme · Handreichung · Teil · Kontingent · Dazutun · Dienstleistung

Translations (11)

it collaborazione (das Mitwirken bei einer Sache; Kooperation) · eo kunlaborado (das Mitwirken bei einer Sache; Kooperation) · fr coopération (das Mitwirken bei einer Sache; Kooperation) · fr collaboration (das Mitwirken bei einer Sache; Kooperation) · it contributo (das Mitwirken bei einer Sache; Kooperation) · eo kontribuado (das Mitwirken bei einer Sache; Kooperation) · fr contribution (das Mitwirken bei einer Sache; Kooperation) · it cooperazione (das Mitwirken bei einer Sache; Kooperation) · sv medverkan (das Mitwirken bei einer Sache; Kooperation) · fr concours (das Mitwirken bei einer Sache; Kooperation) · eo kunagado (das Mitwirken bei einer Sache; Kooperation)