ab de · ADV
Pronunciation
- [ap]
- audio
- rhymes ap
Meanings
-
weg, fort, weit ab, abgelegen
Die Gaststätte war weit ab, infolgedessen ein stundenlanger Fußmarsch unvermeidbar war.
-
(colloquial) in Verbindung mit sein, meist nur , regional auch steigerbar: nicht (mehr) befestigt, lose, gelöst, beseitigt
(nachdem er sein Bein verlor) Mein Bein ist ab!
-
herab, herunter
Ab ging er, der Schlitten, den Berg hinunter.
-
(in Verbindung mit auf, regional) auf und ab
Hier in den Bergen ist ein auf und ab.
-
(an, in Verbindung mit zu, temporal) ab und zu, ab und an
Ab und zu schau ich bei Sabine vorbei.
-
verwendet, um jemandem zu befehlen wegzugehen
Ab ins Gummiboot! Der Winter hat ab sofort Hausverbot!
Antonyms
dabei · dort · hier · angebracht · heran · Nähe · hinauf · befestigt · dran · hinan · herauf · da · aufgesetzt · anwesend
Relateds
brüsk ab · ab und an · ab die Post · auf und ab · ab trimo · ab nach Kassel · Hut ab · davon ab sein · ab und zu · Lieber Arm ab als arm dran
Synonyms
hernieder · fort · weit ab · hinab · herunter · unbefestigt · locker · abgenommen · entfernt · ablegen · befestigt · abgefallen · abgelegen · fort · entfernt · hinnieder · weg · lose · beseitigt · gelöst · nicht · hinunter · herab
Translations (15)
sv utför (herab, herunter) · en off (weg, fort, weit ab, abgelegen) · sv av och an (örtlich, in Verbindung mit auf: auf und ab) · sv iväg (verwendet, um jemandem zu befehlen wegzugehen) · sv då och då (zeitlich, in Verbindung mit zu, an: ab und zu, ab und an) · es abajo (weg, fort, weit ab, abgelegen) · sv fram och tillbaka (örtlich, in Verbindung mit auf: auf und ab) · lv nost (nicht (mehr) befestigt, lose, gelöst, beseitigt) · en off (nicht (mehr) befestigt, lose, gelöst, beseitigt) · lv nost (weg, fort, weit ab, abgelegen) · sv bort (weg, fort, weit ab, abgelegen) · sv stick (umgangssprachlich) (verwendet, um jemandem zu befehlen wegzugehen) · hu le (herab, herunter) · sv från och till (zeitlich, in Verbindung mit zu, an: ab und zu, ab und an) · sv nedför (herab, herunter)