Dictionary

fort de · ADV

Pronunciation

• audio
• [fɔʁt]
• rhymes ɔʁt

Etymology

mittelhochdeutsch vort „vorwärts, weiter“, belegt seit dem 12. Jahrhundert; das Wort geht auf westgermanisch *furÞa- „vorwärts“ zurück

Meanings

1. weg von einem Ort
   • Er war fort und kam nie wieder.
2. weiter, ohne Pause, ohne nachzulassen
   • Nur immer so fort!

Coordinates

fürder · förder

Deriveds

fortan · fort- · Verzeichnis:Deutsch/Wortbildungen/fort-

Synonyms

hinfort · weg · voran · hinweg · weiter · abwesend

Translations (18)

es continuamente (weiter, ohne Pause, ohne nachzulassen) · sv bort (weg von einem Ort) · en continuously (weiter, ohne Pause, ohne nachzulassen) · fr loin (weg von einem Ort) · ro mai departe (weiter, ohne Pause, ohne nachzulassen) · es lejos (weg von einem Ort) · en carry on (weiter, ohne Pause, ohne nachzulassen) · ru прочь (weg von einem Ort) · ro dus (weg von einem Ort) · ro plecat (weg von einem Ort) · en so forth (weiter, ohne Pause, ohne nachzulassen) · sv borta (weg von einem Ort) · cs pryč (weg von einem Ort) · et eemal (weg von einem Ort) · sv vidare (weiter, ohne Pause, ohne nachzulassen) · sv undan (weg von einem Ort) · en away (weg von einem Ort) · fr continuellement (weiter, ohne Pause, ohne nachzulassen)