Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

kurz de · ADJ

Pronunciation

Etymology

mittelhochdeutsch: kurz, althochdeutsch: kurz, kurt, entlehnt von lateinisch: curtus ^(→ la) „kurz“. Das Wort ist seit dem 9. Jahrhundert belegt.

Meanings

  1. wenig Länge habend
    • Es ist ein kurzer Weg bis nach München.
    • Nimm das Messer, und dann hier kurz abschneiden.
    • Die Tage werden länger und die Röcke kürzer.
  2. wenig Worte benötigend
    • Luft, Wasser, Milch und Boden, kurz: alles ruiniert - (Brokdorf-Song)
    • Kurz und gut, ich bin pleite.
  3. wenig Zeit benötigend
    • Kannst du heute Abend kurz vorbeischauen?
    • Ich bin nur kurz weg!
    • Könnte ich Sie kurz mal sprechen?
    • Darf ich kurz stören?
    • „Wenn ich die Route geschafft habe, bin ich kurz glücklich, bald darauf aber traurig, weil ich einen Traum realisiert habe und dieser somit nicht mehr existiert, zitiert Zak den Freikletterer A. Albert.“ Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 75.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
kurzes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
kurzes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
kurzes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
kurzes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
kürzerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
kürzerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
kürzerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
kürzerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
kürzerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
kürzeste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
kürzeste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
kürzeste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
kürzeste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
kürzeste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
kürzeste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
kürzeste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
kürzeste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
kürzeste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
kürzeste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
kürzeste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
kürzer Degree=Cmp lexicographic
kürzestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
kürzestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
kürzestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
kürzestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
kürzestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
kürzestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
er ist kürzer Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
kurzen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
kurzen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
kurzen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
kurzen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
kurzen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
kurzen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
kurzen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
kurzen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
kurzen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
kurzen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
kurzen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
kurzen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
kurzen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
kurzen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
kurzen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
kurzen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
kurzen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
kurzen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
kurzen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
kurzen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
kurzen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
kurzen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
kurzen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
kurzen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
kurzen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
kurzen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
es ist kürzer Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am kürzesten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
er ist am kürzesten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist am kürzesten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
am kürzesten Degree=Sup lexicographic
sie sind kürzer Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
kurzer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
kurzer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
kurzer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
kurzer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
kurzer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie sind am kürzesten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
sie ist kurz Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist kurz Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
kürzesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
kürzesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
kürzesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
kürzesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
kürzesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
kürzesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
kürzesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
kürzesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
kürzesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
kürzesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
kürzesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
kürzesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
kürzesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
kürzesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
kürzesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
kürzesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
kürzesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
kürzesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
kürzesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
kürzesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
kürzesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
kürzesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
kürzesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
kürzesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
kürzesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
kürzesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
kurz Degree=Pos lexicographic
sie ist kürzer Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
kürzere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
kürzere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
kürzere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
kürzere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
kürzere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
kürzere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
kürzere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
kürzere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
kürzere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
kürzere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
kürzere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
kürzester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
kürzester Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
kürzester Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
kürzester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
kürzester Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
kürzerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
kürzerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
kurze Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
kurze Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
kurze Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
kurze Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
kurze Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
kurze Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
kurze Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
kurze Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
kurze Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
kurze Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
kurze Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
kurzem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
kurzem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
kürzeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
kürzeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
kürzeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
kürzeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
kürzeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
kürzeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
kürzeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
kürzeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
kürzeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
kürzeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
kürzeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
kürzeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
kürzeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
kürzeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
kürzeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
kürzeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
kürzeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
kürzeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
kürzeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
kürzeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
kürzeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
kürzeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
kürzeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
kürzeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
kürzeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
kürzeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
kürzeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
kürzeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
kürzeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
kürzeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist kurz Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind kurz Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic

Antonyms

richtig · länger · wirklich · lange · ausgedehnt · Worten · ausführlich · langatmig · Weile

Deriveds

Kurznarkose · kurzhubig · Kurzzeit- · Kurzpass · Kurzhubmotor · Kurzzeitparkplatz · Kurzflügler · Kurzwoche · Kurzwahl · Kurzdistanz · kurzflüglig · kurzfingerig · Kurzinformation · Kurzprogramm · kurzgeschoren · Kurzläufer · Kurzausbildung · kurzwegig · Kurzsocke · kurzentschlossen · kurzrasig · Kurznachricht · Kurzfassung · Kurzparken · Kurzdiktat · kurzschnabelig · Kurzbericht · Kurzinfo · kurzstämmig · kurzarbeiten · Kurzprotokoll · Kurzwelle · kurzweilig · Kurzdeckung · Kurzwort · Kurzlehrgang · Kurzparker · Kurzbeschreibung · Kurztitel · Kurzstunde · kurzschneiden · kurzsichtig · kurzjackig · Kurzschwert · Kurzporträt · Kurzbesuch · Kurztest · Kurzzeichen · kürzlich · kurzfingrig · Kurzlehrbuch · Kurzbiographie · Kurzarrest · Kurzform · kurzsilbig · Kurzreferat · Kurzkommentar · kurzleibig · kurzzeitig · kurzhalsig · Kurzfilm · Kurzstarter · kurzborstig · kurzbeinig · Kurzhantel · kurzröckig · Kurzfristzins · Kurzmeldung · Kurzzeitwecker · Kurzschrift · kurzschließen · Kurzreportage · kurzschnäblig · Kurzware · Kurzaufsatz · kurzköpfig · kurzgefasst · kürzen · Kurzbotschaft · Kurzname · Kurztrieb · Kurzprosa · kurzgebraten · Kurzbezeichnung · Kurzmitteilung · kurzstielig · Kurzerzählung · Kurzpartie · Kurzbesprechung · Kurzszene · Kurzroman · Kurzzusammenfassung · Kurzvideo · Kurzoper · kurzweg · Kurzbrief · kurzbehost · Kurzparkzone · kurzerhand · Kürzel · Kurzbefehl · kürzertreten · kurzgestielt · kurzflügelig · Kurztext · kurzhaarig · Kurzdarstellung · kurzhalten · Kurzreise · kurzatmig · Kurzstrecke · Kurzauftritt · Kurzdrama · kurzschnäbelig · kurztreten · Kurzweil · kurzschnablig · Kurztelefonat · kurzfristig · Kurzwaffe · Kurzbiografie · kurzfassen · Kurzschluss · kurzlebig · Kurzhaarschnitt · Kurzsinn · Kurzzeitgedächtnis · Kurzer · Kurzgeschichte · kurznackig · Kurztrip · Kurzurlaub · kurzscheren · Kürze · Kurzformel · kurzstänglig · Kurzhalsgiraffe · Kurzvortrag · Kurzaufenthalt · kurzstängelig · kurzum · kurzärmlig · Kurzvers · Kurztagpflanze · Kurzarbeit · Kurzhaar · Kurzzug · Kurzeinsatz · Kurzfristdenken

Hyponyms

ultrakurz · millimeterkurz · superkurz · kniekurz · taillenkurz · knöchelkurz

Relateds

seit kurzem · vor Kurzem · der langen Rede kurzer Sinn · zu kurz greifen · kurz und schmerzlos · an der kurzen Leine führen · über kurz oder lang · jemanden an der kurzen Leine halten · vor kurzem · kurz angebunden · kurz und klar · alles kurz und klein schlagen · kurz darauf · an die kurze Leine nehmen · binnen Kurzem · kurze Ecke · Lügen haben kurze Beine · kurzer Atem · den Kürzeren ziehen · zu kurz gedacht · der Wahn ist kurz, die Reu ist lang · es kurz machen · kurz und gut · kurzes Eck · kurz vor Torschluss · auf kürzere Sicht · auf kurze Sicht · kurz und bündig · kurz und knapp · kurz vor Toresschluss · kurzen Prozess machen · lange Rede kurzer Sinn · kurz vor Ultimo · langer Rede kurzer Sinn · kurzer Draht · kurz und knackig · kurz vor knapp · etwas kurz und klein schlagen · seit Kurzem · auf dem kurzen Dienstweg · kurzer Pfosten · jemanden an der kurzen Leine haben · zu kurz kommen · zu kurz gesprungen · an die kurze Leine legen

Synonyms

prägnant · kurzum

Translations (146)

uk короткий (wenig Zeit benötigend) · ko 짧다 (wenig Länge habend) · hsb skrótka (wenig Länge habend) · it corto (wenig Länge habend) · pt breve (wenig Zeit benötigend) · dsb krotki (wenig Worte benötigend) · hu kevés (wenig Länge habend) · fr court (wenig Worte benötigend) · sl kratek (wenig Länge habend) · eo mallonga (wenig Worte benötigend) · ru краткий (wenig Zeit benötigend) · rm curt (wenig Länge habend) · cs krátký (wenig Länge habend) · da kort (wenig Länge habend) · io kurta (wenig Zeit benötigend) · sv hastig (wenig Zeit benötigend) · pl krótki (wenig Länge habend) · sl kratek (wenig Worte benötigend) · cs krátký (wenig Zeit benötigend) · sr кратак (wenig Worte benötigend) · sk krátky (wenig Zeit benötigend) · is skammur (wenig Länge habend) · sv kort (wenig Zeit benötigend) · dsb krotki (wenig Zeit benötigend) · la brevis (wenig Länge habend) · hsb krótki (wenig Zeit benötigend) · es breve (wenig Zeit benötigend) · dsb skrotka (wenig Länge habend) · eo kurta (wenig Länge habend) · bg кратък (wenig Worte benötigend) · es corto (wenig Länge habend) · ru краткий (wenig Länge habend) · ru короткий (wenig Worte benötigend) · ru короткий (wenig Länge habend) · sl kratek (wenig Zeit benötigend) · fr court (wenig Zeit benötigend) · dsb skrotka (wenig Worte benötigend) · ro scurt (wenig Worte benötigend) · lb kuerz (wenig Zeit benötigend) · en brief (wenig Worte benötigend) · sv kort (wenig Länge habend) · hsb skrótka (wenig Worte benötigend) · eo kurta (wenig Worte benötigend) · it breve (wenig Zeit benötigend) · ja 短い (wenig Worte benötigend) · is skammur (wenig Worte benötigend) · nl kort (wenig Länge habend) · fr bref (wenig Worte benötigend) · et lühik (wenig Länge habend) · ja 短い (wenig Zeit benötigend) · gl breve (wenig Länge habend) · nl kort (wenig Zeit benötigend) · io kurte (wenig Worte benötigend) · be кароткі (wenig Länge habend) · pl krótki (wenig Worte benötigend) · tlh ngaj (wenig Zeit benötigend) · el κοντός (wenig Länge habend) · rm curt (wenig Worte benötigend) · zh 短 (wenig Worte benötigend) · da kort (wenig Worte benötigend) · fi lyhyt (wenig Worte benötigend) · zh 短 (wenig Länge habend) · th สั้น (wenig Zeit benötigend) · lb kuerz (wenig Worte benötigend) · dsb krotki (wenig Länge habend) · el σύντομος (wenig Zeit benötigend) · ko 짧다 (wenig Zeit benötigend) · zh 短 (wenig Zeit benötigend) · eo kurta (wenig Zeit benötigend) · fr court (wenig Länge habend) · uk короткий (wenig Länge habend) · kmr kurt (wenig Länge habend) · es corto (wenig Zeit benötigend) · en short (wenig Zeit benötigend) · bg кратък (wenig Länge habend) · en short (wenig Worte benötigend) · ja 短い (wenig Länge habend) · ka მოკლე (wenig Worte benötigend) · vi ngắn (wenig Länge habend) · et lühik (wenig Zeit benötigend) · en short (wenig Länge habend) · it corto (wenig Zeit benötigend) · fi lyhyt (wenig Zeit benötigend) · fi lyhyt (wenig Länge habend) · ru вкратце (wenig Worte benötigend) · ro scurt (wenig Zeit benötigend) · fr bref (wenig Zeit benötigend) · sk krátky (wenig Worte benötigend) · ru вкратце (wenig Zeit benötigend) · bg кратък (wenig Zeit benötigend) · pt breve (wenig Worte benötigend) · pt curto (wenig Länge habend) · ru краткий (wenig Worte benötigend) · ia breve (wenig Länge habend) · hsb krótki (wenig Worte benötigend) · crh qısqa (wenig Länge habend) · mk краток (wenig Länge habend) · no kort (wenig Worte benötigend) · pt conciso (wenig Worte benötigend) · io kurta (wenig Länge habend) · ro puțin (wenig Zeit benötigend) · en brief (wenig Zeit benötigend) · la brevis (wenig Zeit benötigend) · pl krótki (wenig Zeit benötigend) · sv kort (wenig Worte benötigend) · no kort (wenig Länge habend) · hu kevés (wenig Zeit benötigend) · gl curto (wenig Länge habend) · hu rövid (wenig Länge habend) · pt sucinto (wenig Worte benötigend) · sr кратак (wenig Zeit benötigend) · dsb skrotka (wenig Zeit benötigend) · bg къс (wenig Länge habend) · mk краток (wenig Zeit benötigend) · th สั้น (wenig Länge habend) · is skammur (wenig Zeit benötigend) · hsb krótki (wenig Länge habend) · rm curt (wenig Zeit benötigend) · no kort (wenig Zeit benötigend) · it corto (wenig Worte benötigend) · da kort (wenig Zeit benötigend) · ko 짧다 (wenig Worte benötigend) · sr кратак (wenig Länge habend) · ru короткий (wenig Zeit benötigend) · sk krátky (wenig Länge habend) · es breve (wenig Länge habend) · be кароткі (wenig Zeit benötigend) · mk краток (wenig Worte benötigend) · eo mallonga (wenig Länge habend) · hu rövid (wenig Worte benötigend) · eo mallonga (wenig Zeit benötigend) · zza kılm (wenig Länge habend) · ru вкратце (wenig Länge habend) · cs krátký (wenig Worte benötigend) · ka ხანმოკლე (wenig Zeit benötigend) · ka მოკლე (wenig Länge habend) · et lühik (wenig Worte benötigend) · lb kuerz (wenig Länge habend) · hsb skrótka (wenig Zeit benötigend) · ban bawak (wenig Länge habend) · el λίγος (wenig Zeit benötigend) · hu rövid (wenig Zeit benötigend) · ro scurt (wenig Länge habend) · hu kevés (wenig Worte benötigend) · la brevis (wenig Worte benötigend) · el λίγος (wenig Worte benötigend)