Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

vor Kurzem de · X

Pronunciation

  • [foːɐ̯ ˈkʊʁt͡sm̩]
  • audio

Meanings

  1. vor nicht allzu langer Zeit; noch nicht lange her
    • „Vor Kurzem hat er zwei neue Bildbände herausgegeben: mit bisher unveröffentlichten Aufnahmen von Darmstadt und Wiesbaden.“ Das alte Darmstadt und das alte Wiesbaden in Farbe. In: Hessischer Rundfunk. 23. Januar 2019 (URL, abgerufen am 2. Juni 2019) .
    • Ihr Baby ist erst vor Kurzem auf die Welt gekommen.
    • „[Thoams Woska] hat Jahre voller Schmerz hinter sich. Vor Kurzem wurde ihm in einer aufwändigen Operation eine fehlerhafte Bandscheibenprothese aus dem Rücken entfernt.“ Antonius Kempmann, Britta von der Heide: Bandscheiben zerbröseln - Plastikschrott im Körper. In: Norddeutscher Rundfunk. 25. November 2018 (URL, abgerufen am 2. Juni 2019) .
    • „Eva Schellenbeck hat vor Kurzem ihr Großstadtleben als Filmproduzentin in Berlin aufgegeben und ist mit ihrem Mann nach Kressbronn am Bodensee gezogen, um einen Bioladen zu eröffnen.“ Filmproduzentin eröffnet Bioladen – Eva Schellenbeck aus Kressbronn. In: Südwestrundfunk. 29. Mai 2019 (URL, abgerufen am 2. Juni 2019) .
    • „Vor Kurzem machte die Familie Pinault Schlagzeilen, als sie 100 Millionen Euro für den Wiederaufbau von Notre Dame zusagte.“ Barbara Grech: Prestigeträchtiger Coup für MUDAM Luxemburg. Das Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean kooperiert mit der Pinault Fondation. In: Saarländischer Rundfunk. 29. April 2019 (URL, abgerufen am 2. Juni 2019) .
    • „In den letzten Jahren hat die Stadt Geld in den sozialen Wohnungsbau gesteckt und vor Kurzem auch die Wohnungsbaugesellschaft Brebau komplett übernommen.“ Schwerpunkt: Wohnen in Bremen – Wem gehört die Stadt?. In: Radio Bremen. 21. März 2019 (URL, abgerufen am 2. Juni 2019) .
    • „Erst vor Kurzem konnte sich Siemens […] einen wichtigen Teilauftrag mit einem Volumen von 700 Millionen Euro im Irak sichern.“ Konzernumbau geplant – 6.000 Siemens-Mitarbeiter in Berlin von Abspaltung betroffen. In: Rundfunk Berlin-Brandenburg. 8. Mai 2019 (URL, abgerufen am 2. Juni 2019) .
    • „Bis vor Kurzem war es immer so: Wenn ein Land zusammenbrach, waren die anderen nicht betroffen. Als im 9. Jahrhundert mit den Maya die damals fortschrittlichste Kultur unterging, bekam man davon nebenan in Mexiko nichts mit.“ Björn Rosen, Moritz Honert: Evolutionsbiologe Jared Diamond – „Zum ersten Mal gibt es die Möglichkeit eines weltweiten Kollapses“. In: Der Tagesspiegel Online. 30. Mai 2019 (URL, abgerufen am 2. Juni 2019) .
    • Heinz ist vor Kurzem gestorben.
    • „Wisst ihr, wie eure eigenen Beerdigung mal aussehen soll? Unsere Autorin wusste das bis vor Kurzem nicht.“ Miriam Harner: Meinung – Warum ihr euch schon jetzt Gedanken über den eigenen Tod machen solltet. In: Bayerischer Rundfunk. 16. April 2019 (Sendereihe: puls, URL, abgerufen am 2. Juni 2019) .
    • „Sechs Wörter sorgten vor Kurzem für viel Gesprächsstoff: Studierende forderten, das Gedicht «Avenidas» von Eugen Gomringer von der Fassade einer Berliner Hochschule zu entfernen.“ Sarah Herwig: Streitbare Texte - Wie halten es Schweizer Unis mit Political Correctness?. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 25. September 2017 (URL, abgerufen am 2. Juni 2019) .
    • Vor Kurzem habe ich noch studiert. Jetzt habe ich mich selbständig gemacht.
    • Ich bin vor Kurzem umgezogen.
    • „EU-Schiffe waren im Rahmen der ‚Operation Sophia‘ seit 2015 an der Rettung von fast 730.000 Flüchtlingen beteiligt. Trotzdem wurden die Einsätze vor Kurzem gestoppt.“ Georg Wolf: EU: Seit 2015 an Rettung von 730.000 Flüchtlingen beteiligt. In: Bayerischer Rundfunk. 31. März 2019 (URL, abgerufen am 2. Juni 2019) .
    • „Ihr Trainer scheucht Zamzam und andere Läufer durch das Stadion von Mogadischu. Bis vor Kurzem war hier noch ein Lager der Islamisten.“ Antje Diekhans: Aus Trümmern auf die Tartanbahn. Die Läuferin Zamzam Farah aus Somalia. In: Deutschlandradio. 21. Juli 2012 (URL, abgerufen am 2. Juni 2019) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
vor kurzem alternative lexicographic

Coordinates

jüngst · vor einer Weile

Synonyms

unlängst · kürzlich · neulich · letztens

Translations (5)

hu nemrég (vor nicht allzu langer Zeit; noch nicht lange her) · en recently (vor nicht allzu langer Zeit; noch nicht lange her) · ru недавно (vor nicht allzu langer Zeit; noch nicht lange her) · fr il y a peu (vor nicht allzu langer Zeit; noch nicht lange her) · ro de curând (vor nicht allzu langer Zeit; noch nicht lange her)