finster de · ADJ
Pronunciation
- [ˈfɪnstɐ]
- rhymes ɪnstɐ
- audio
Etymology
Das Wort geht zurück auf mittelhochdeutsch vinster ^(→ gmh) und althochdeutsch finstar ^(→ goh); es ist weder im Angelsächsischen (Altenglischen), Englischen, Friesischen, Niederländischen noch in den nordischen Sprachen bekannt.
Meanings
-
sehr dunkel
Da sehen wir wohl einer finsteren Zukunft entgegen.
Eine finsterere Ecke hast du wohl nicht finden können? Hier sieht uns also bestimmt niemand.
Ein grausiger Schrei ertönte aus dem finsteren Wald.
„… und wie mit des fernen Donnersgetose entstürzen sie schäumend dem finstern Schoße …“
aus: Der Taucher (Schiller)
-
bedrückt, pessimistisch
Nicht weit vom Haus entfernt stand ein finsterer Geselle mit einer riesigen Schrotflinte und ballerte in der Gegend herum.
Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 18. März 2016.Da sehen wir wohl einer finsteren Zukunft entgegen.
Er blickte uns finster an.
-
übel und rückständig
Das kommt ja einem Rückfall in finstere, mittelalterliche Moralvorstellungen gleich.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| es ist finstrer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| finstere | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstere | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstere | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstere | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstere | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstere | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstere | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| finstere | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstere | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstere | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstere | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| finstrerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| finstrerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstrerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstrerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstrerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finsterste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finsterste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finsterste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| finsterste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finsterste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finsterste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finsterste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| finsterste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finsterste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finsterste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finsterste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am finstersten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am finstersten | Degree=Sup | lexicographic | |
| er ist finsterer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| finstreren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstreren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstreren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| finstreren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstreren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstreren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| finstreren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| finstreren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| finstreren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstreren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstreren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| finstreren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| finstreren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstreren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstreren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstreren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| finstreren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstreren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| finstreren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstreren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstreren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| finstreren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstreren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstreren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstreren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstreren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist finsterer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| finstres | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstres | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstres | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstres | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstrer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| finstrer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstrer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstrer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| finstrer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstrer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstre | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstre | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstre | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstre | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstre | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstre | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstre | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| finstre | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstre | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstre | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstre | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind am finstersten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist finsterer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| finsterere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finsterere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| finsterere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| finsterere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finsterere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finsterere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finsterere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finsterere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finsterere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finsterere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finsterere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finster | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist finstrer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind finstrer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist finster | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind finster | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| finstererer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| finstererer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstererer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstererer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstererer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finsterem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finsterem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist finster | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| finsterstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finsterstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finsterstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finsterstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist am finstersten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| finsteres | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finsteres | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finsteres | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finsteres | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finsterstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finsterstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstersten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstersten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstersten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstersten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstersten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| finstersten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstersten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstersten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| finstersten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstersten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstersten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstersten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstersten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstersten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstersten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| finstersten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| finstersten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstersten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstersten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| finstersten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstersten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| finstersten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| finstersten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstersten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstersten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| finstersten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| es ist am finstersten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| finstrere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstrere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| finstrere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| finstrere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstrere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstrere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstrere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstrere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstrere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstrere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstrere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finsterer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| finsterer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finsterer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finsterer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| finsterer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finsterer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind finsterer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| finstererem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstererem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstrerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstrerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finsteren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| finsteren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finsteren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| finsteren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| finsteren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| finsteren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finsteren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finsteren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| finsteren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finsteren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finsteren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finsteren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finsteren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finsteren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finsteren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finsteren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| finsteren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| finsteren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| finsteren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finsteren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finsteren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finsteren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finsteren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finsteren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finsteren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finsteren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| finsterster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finsterster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finsterster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finsterster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finsterster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| finstrem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstrem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist finstrer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist finster | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| finstreres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstreres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstreres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstreres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| finstren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| finstren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| finstren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| finstren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| finstren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| finstren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| finstren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| finstren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| finstereren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstereren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstereren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| finstereren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstereren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstereren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| finstereren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| finstereren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| finstereren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstereren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstereren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| finstereren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| finstereren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstereren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstereren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstereren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| finstereren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstereren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| finstereren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstereren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstereren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| finstereren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstereren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstereren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstereren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| finstereren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstereres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstereres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| finstereres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| finstereres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
modern · lichtdurchflutet · zeitgenössisch · rosig · fröhlich · hell
Coordinates
schlecht · rückständig · dunkel · gelaunt · bedrückend · archaisch · schwarz · traurig · düster · unfreundlich · veraltet · wütend
Deriveds
Verfinsterung · Finsterling · verfinstern · Finsterwalde · Finsternis
Translations (28)
ro sinistru (von der Stimmung her bedrückt und wenig optimistisch) · ca fosc (von der Stimmung her bedrückt und wenig optimistisch) · ca fosc (von den Lichtverhältnissen her sehr dunkel) · ro sumbru (von den Lichtverhältnissen her sehr dunkel) · ca tenebrós (von der Stimmung her bedrückt und wenig optimistisch) · ro întunecat (von den Lichtverhältnissen her sehr dunkel) · ca ombrívol (von der Stimmung her bedrückt und wenig optimistisch) · ca obscur (von den Lichtverhältnissen her sehr dunkel) · ca tètric (von der Stimmung her bedrückt und wenig optimistisch) · sv mörk (von den Lichtverhältnissen her sehr dunkel) · ca ombrívol (von den Lichtverhältnissen her sehr dunkel) · grc ὀρφνός (von den Lichtverhältnissen her sehr dunkel) · en dark (von den Lichtverhältnissen her sehr dunkel) · grc σκοτεινός (von den Lichtverhältnissen her sehr dunkel) · got 𐍂𐌹𐌵𐌹𐌶𐌴𐌹𐌽𐍃 (von den Lichtverhältnissen her sehr dunkel) · ca trist (von der Entwicklung aus betrachtet rückständig) · es sombrío (von der Stimmung her bedrückt und wenig optimistisch) · ca tètric (von der Entwicklung aus betrachtet rückständig) · fr sombre (von den Lichtverhältnissen her sehr dunkel) · ca trist (von der Stimmung her bedrückt und wenig optimistisch) · ca tenebrós (von der Entwicklung aus betrachtet rückständig) · ca obscur (von der Stimmung her bedrückt und wenig optimistisch) · fr sombre (von der Stimmung her bedrückt und wenig optimistisch) · eo malhela (von den Lichtverhältnissen her sehr dunkel) · cs tmavý (von den Lichtverhältnissen her sehr dunkel) · sv bister (von der Stimmung her bedrückt und wenig optimistisch) · sv dyster (von der Stimmung her bedrückt und wenig optimistisch) · es sombrío (von den Lichtverhältnissen her sehr dunkel)