gelaunt de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ɡəˈlaʊ̯nt]
- rhymes aʊ̯nt
Etymology
launen (veraltet) < Laune
Meanings
-
sich in einer bestimmten Stimmung, Laune befindend
Tut mir leid, aber ich bin gerade nicht sehr gut gelaunt.
Wie bist du denn heute gelaunt?
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| er ist gelaunt | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gelaunte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gelaunte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gelaunte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gelaunte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gelaunte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gelaunte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gelaunte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gelaunte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gelaunte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gelaunte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gelaunte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist gelaunt | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist gelaunt | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind gelaunt | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| gelaunt | Degree=Pos | lexicographic | |
| gelaunten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gelaunten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gelaunten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gelaunten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gelaunten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gelaunten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gelaunten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gelaunten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gelaunten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gelaunten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gelaunten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gelaunten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gelaunten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gelaunten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gelaunten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gelaunten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gelaunten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gelaunten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gelaunten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gelaunten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gelaunten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gelaunten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gelaunten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gelaunten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gelaunten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gelaunten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gelauntem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gelauntem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gelaunter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gelaunter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gelaunter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gelaunter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gelaunter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gelauntes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gelauntes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gelauntes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gelauntes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gel. | Abbr=Yes | sense_index:1 | lexicographic |
Deriveds
gutgelaunt · schlechtgelaunt · missgelaunt · frohgelaunt · miesgelaunt · übelgelaunt
Synonyms
drauf · aufgelegt · disponiert · gestimmt
Translations (7)
sv på humör (sich in einer bestimmten Stimmung, Laune befindend) · fr disposé (sich in einer bestimmten Stimmung, Laune befindend) · fr luné (sich in einer bestimmten Stimmung, Laune befindend) · fr lunée (sich in einer bestimmten Stimmung, Laune befindend) · nl geluimd (sich in einer bestimmten Stimmung, Laune befindend) · en humoured (sich in einer bestimmten Stimmung, Laune befindend) · fr disposée (sich in einer bestimmten Stimmung, Laune befindend)