Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

despektierlich de · ADJ

Pronunciation

  • (Austrian German) audio
  • audio
  • [despɛkˈtiːɐ̯lɪç]
  • audio
  • rhymes iːɐ̯lɪç
  • [dɛspɛkˈtiːɐ̯lɪç]

Meanings

  1. ohne Respekt, mit einem gewissen Grad an Missachtung
    • „Für einen Großteil der Franzosen bleibt das Recht, sich auch despektierlich über Religionen äußern zu können, ein hohes Gut.“ Michaela Wiegel: Unbehagen mit der Meinungsfreiheit. In: FAZ.NET. 3. September 2020 (URL, abgerufen am 4. Oktober 2020) .
    • „Auch den despektierlichen Begriff vom ‚Hausfrauensport‘ hört der deutsche Olympia-Curler immer mal wieder, aber nicht mehr so oft wie früher.“ Achim Dreis: Sie bringen das Eis zum Schmelzen. In: FAZ.NET. 10. Februar 2014 (URL, abgerufen am 4. Oktober 2020) .
    • „Ed Catmull ist der Inbegriff dessen, was man im Amerikanischen etwas despektierlich einen ‚Geek‘ nennt: jemand, der geradezu besessen ist von technischen Möglichkeiten eines Computers, der sich in Zahlen und Programmen verlieren kann.“ Roland Lindner: Die Seele der Trickfilm-Maschine. In: FAZ.NET. 19. November 2004 (URL, abgerufen am 4. Oktober 2020) .
    • „Die Bundesregierung wies die despektierliche Äußerungen des amerikanische Kongressabgeordneten über den früheren Bundeskanzler mit ‚Deutlichkeit und Entschiedenheit‘ zurück.“ US-Abgeordneter wirft Schröder "politische Prostitution" vor. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 4. Oktober 2020) .
    • Er hat in despektierlicher Weise über mich gesprochen.
    • „Betrachtet man Krisen als despektierliche Situationen, die man besser unter den Tisch kehrt?“ Roger M: Die Migration der Form. In: FAZ.NET. 23. April 2007 (URL, abgerufen am 4. Oktober 2020) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sie sind despektierlicher Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
despektierlicherer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
despektierlicherer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlicherer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
despektierlicherer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
despektierlicherer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
am despektierlichsten Degree=Sup lexicographic
despektierlichstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
despektierlichstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie ist despektierlich Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
despektierlichstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
despektierlichstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
despektierlichstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlichstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
er ist am despektierlichsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am despektierlichsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
despektierlichster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
despektierlichster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
despektierlichster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
despektierlichster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlichster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
sie sind am despektierlichsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
despektierlich Degree=Pos lexicographic
despektierlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
despektierlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
despektierlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
despektierlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
despektierlicheren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
despektierlicheren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
despektierlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
despektierlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
despektierlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
despektierlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
despektierlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
despektierlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
despektierlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
despektierlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
despektierlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
despektierlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
despektierlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
despektierlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
despektierlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
despektierlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlicher Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
despektierlicher Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
despektierlicher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlicher Degree=Cmp lexicographic
despektierlicher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
despektierlicher Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
despektierlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
despektierlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
despektierlichen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
despektierlichen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
despektierlichen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
despektierlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
despektierlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlichen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
despektierlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
despektierlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
despektierlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
despektierlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
despektierlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlichen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
despektierlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
despektierlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
despektierlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
despektierlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
despektierlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
despektierlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
despektierlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlichen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
despektierlichem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
despektierlichem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist am despektierlichsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
es ist despektierlich Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
despektierlicheres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlicheres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
despektierlicheres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlicheres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist despektierlicher Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
despektierlicherem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
despektierlicherem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
despektierlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
despektierlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlichste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
despektierlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
despektierlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
despektierlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlichste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
despektierlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
despektierlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
despektierlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
despektierlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
er ist despektierlicher Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist despektierlicher Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
despektierliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
despektierliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
despektierliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
despektierliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
despektierliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
despektierliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
despektierliche Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
despektierliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
despektierliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
despektierliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
despektierliche Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
despektierlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
despektierlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
despektierlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
despektierlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
despektierlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
despektierlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
despektierlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
despektierlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
despektierlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
despektierliches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
despektierliches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
despektierliches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
despektierliches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist despektierlich Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind despektierlich Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
despektierlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
despektierlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
despektierlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
despektierlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlichsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
despektierlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
despektierlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
despektierlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
despektierlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
despektierlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
despektierlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
despektierlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
despektierlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
despektierlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
despektierlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
despektierlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
despektierlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
despektierlichsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
despektierlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
despektierlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
despektierlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic

Antonyms

pietätvoll · galant · wohlerzogen · höflich · rücksichtsvoll · freundlich · korrekt · achtungsvoll · ehrerbietig · ehrfürchtig

Deriveds

Despektierlichkeit

Synonyms

rüde · unfreundlich · respektlos · dreist · geringschätzig · rücksichtslos · verächtlich · unehrerbietig · pietätlos · abschätzig · unhöflich

Translations (17)

sv respektlös (ohne Respekt, mit einem gewissen Grad an Missachtung) · en flippant (ohne Respekt, mit einem gewissen Grad an Missachtung) · en disparaging (ohne Respekt, mit einem gewissen Grad an Missachtung) · sv vanvördig (ohne Respekt, mit einem gewissen Grad an Missachtung) · es despectivo (ohne Respekt, mit einem gewissen Grad an Missachtung) · en dismissive (ohne Respekt, mit einem gewissen Grad an Missachtung) · en disrespectful (ohne Respekt, mit einem gewissen Grad an Missachtung) · en contemptuous (ohne Respekt, mit einem gewissen Grad an Missachtung) · en disrespectfully (ohne Respekt, mit einem gewissen Grad an Missachtung) · fr sans respect (ohne Respekt, mit einem gewissen Grad an Missachtung) · en irreverent (ohne Respekt, mit einem gewissen Grad an Missachtung) · eo malrespekta (ohne Respekt, mit einem gewissen Grad an Missachtung) · fr méprisant (ohne Respekt, mit einem gewissen Grad an Missachtung) · fr irrespectueux (ohne Respekt, mit einem gewissen Grad an Missachtung) · ru неуважительно (ohne Respekt, mit einem gewissen Grad an Missachtung) · it irrispettoso (ohne Respekt, mit einem gewissen Grad an Missachtung) · sv föraktfull (ohne Respekt, mit einem gewissen Grad an Missachtung)