galant de · ADJ
Pronunciation
- rhymes ant
- audio
- [ɡaˈlant]
Etymology
im 18. Jahrhundert vom französischen galant ^(→ fr) „höflich, ritterlich“ übernommen
Meanings
-
einer Dame gegenüber entgegenkommend, liebenswürdig, rücksichtsvoll
Er erwies sich immer als ausgesprochen galant.
-
ein erotisches Verhältnis betreffend
Er genoss sein galantes Abenteuer.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| galantere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galantere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| galantere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| galantere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galantere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galantere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galantere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galantere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galantere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galantere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galantere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galanter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| galanter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galanter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galanter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| galanter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galanter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind galanter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| galanterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| galanterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galanterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galanterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galanterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist galant | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| galantestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galantestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galantestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galantestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galantestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galantestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| am galantesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| galantes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galantes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galantes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galantes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am galantesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| galanteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galanteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galanteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| galanteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galanteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galanteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| galanteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| galanteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| galanteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galanteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galanteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| galanteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| galanteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galanteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galanteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galanteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| galanteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galanteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| galanteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galanteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galanteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| galanteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galanteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galanteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galanteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galanteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galanteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galanteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galanteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| galanteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galanteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galanteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galanteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| galanteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galanteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galanteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galanteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galantester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galantester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galantester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galantester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galantester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist galanter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind galant | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist galanter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist galant | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am galantesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am galantesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| galanterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galanterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galanteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galanteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galanteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galanteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galantesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galantesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galantesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galantesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galantesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| galantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galantesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| galantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galantesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galantesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galantesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galantesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galantesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| galantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| galantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galantesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| galantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| galantesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| galantesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galantesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| galantesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| galantem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galantem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galant | Degree=Pos | lexicographic | |
| galante | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galante | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galante | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galante | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galante | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galante | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galante | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| galante | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galante | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galante | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galante | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist galant | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| galanten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| galanten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galanten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| galanten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| galanten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| galanten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galanten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galanten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| galanten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galanten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galanten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galanten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| galanten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galanten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galanten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galanten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| galanten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| galanten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| galanten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galanten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galanten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galanten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galanten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| galanten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galanten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| galanten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| er ist galanter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am galantesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
Deriveds
Translations (8)
fr galant (einer Dame gegenüber entgegenkommend, liebenswürdig, rücksichtsvoll) · sv galant (ein erotisches Verhältnis betreffend) · fr galant (ein erotisches Verhältnis betreffend) · eo galanta (einer Dame gegenüber entgegenkommend, liebenswürdig, rücksichtsvoll) · cs galantní (einer Dame gegenüber entgegenkommend, liebenswürdig, rücksichtsvoll) · ru учтивый (einer Dame gegenüber entgegenkommend, liebenswürdig, rücksichtsvoll) · ru галантный (einer Dame gegenüber entgegenkommend, liebenswürdig, rücksichtsvoll) · sv galant (einer Dame gegenüber entgegenkommend, liebenswürdig, rücksichtsvoll)