Rinne de · NOUN
Pronunciation
- rhymes ɪnə
- audio
- [ˈʁɪnə]
Etymology
Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs rinnen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e mittelhochdeutsch rinne, althochdeutsch rinna, zu= rinnen; das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.
Meanings
-
schmale, längliche Vertiefung, durch die Wasser fließen kann
„Für Wanderer gibt es zwischen den Wänden, Graten und Rinnen kaum Platz, doch die wenigen Möglichkeiten sind atemberaubend.“
Steinerne Rinne und Hinterer Goinger Halt www.sueddeutsche.de, abgerufen am 5. Oktober 2014„Als wir dicht herankamen, sah ich, dass eine tiefe Rinne hinaufführte.“
Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0 , Zitat Seite 115.
-
Kurzform für die Fahrrinne
Die Fahrrinne im Fluss wird extra durch Bojen gekennzeichnet, da diese Rinne im Flussbett auch bei Niedrigwasser immer "Eine handbreit Platz unter dem Kiel" bedeutet!
Sitzt man am Rhein, so kann man die Frachtschiffe in der Rinne fahren sehen.
-
schmaler, langer, in Form einer Halbschale ausgehöhlter Körper aus Blech, Holz usw. in der etwas abfließen kann
Die Rinne des Daches wird im Herbst oftmals durch Laub verstopft.
„Papa stellte zwei Leitern dran, und dann sollten Volker und ich mit Rundspachteln den Kniest aus der Rinne schaben.“
Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 292.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Rinnchen | Gender=Fem | diminutive, sense_index:1, 3 | lexicographic |
| Rinne | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Rinne | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Rinne | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Rinne | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Rinnen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Rinnen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Rinnen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Rinnen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Rinnenbaum · Rinnensystem · Rinneisen · Rinnenkörper · rinnenförmig · Rinnstein
Hypernyms
Schifffahrt · Natur · Vorrichtung · Technik
Hyponyms
Schlitzrinne · Pinkelrinne · Blutrinne · Gerinne · Erosionsrinne · Schmelzwasserrinne · Entwässerungsrinne · Straßenrinne · Pissrinne · Abflussrinne · Flussrinne · Dachrinne · Spurrinne · Regenrinne · Wasserrinne · Überlaufrinne · Hirnrinne · Tiefdruckrinne
Synonyms
Graben · Traufe · Abzugsrinne · Dachrinne · Ablaufrinne · Gruppe · Regenrinne · Gefluder · Dachtraufe · Vertiefung · Kluft · Einschnitt · Fahrtrinne · Rigole · Ablauf · Abfluss · Furche · Grube · Runse
Translations (16)
pl rynna (schmaler, langer, in Form einer Halbschale ausgehöhlter Körper, in der etwas abfließen kann) · fr gouttière (schmaler, langer, in Form einer Halbschale ausgehöhlter Körper, in der etwas abfließen kann) · el αυλάκι (schmale, längliche Vertiefung, durch die Wasser fließen kann) · ru жёлоб (schmaler, langer, in Form einer Halbschale ausgehöhlter Körper, in der etwas abfließen kann) · fa جوی (schmale, längliche Vertiefung, durch die Wasser fließen kann) · fa آبراه (schmale, längliche Vertiefung, durch die Wasser fließen kann) · ru промоина (schmale, längliche Vertiefung, durch die Wasser fließen kann) · ru рытвина (schmale, längliche Vertiefung, durch die Wasser fließen kann) · el αυλάκι (schmaler, langer, in Form einer Halbschale ausgehöhlter Körper, in der etwas abfließen kann) · es canalón (schmaler, langer, in Form einer Halbschale ausgehöhlter Körper, in der etwas abfließen kann) · fa ناودان (schmaler, langer, in Form einer Halbschale ausgehöhlter Körper, in der etwas abfließen kann) · fa ناو (schmaler, langer, in Form einer Halbschale ausgehöhlter Körper, in der etwas abfließen kann) · sv ränna (schmale, längliche Vertiefung, durch die Wasser fließen kann) · en rain gutter (schmaler, langer, in Form einer Halbschale ausgehöhlter Körper, in der etwas abfließen kann) · it grondaia (schmaler, langer, in Form einer Halbschale ausgehöhlter Körper, in der etwas abfließen kann) · en channel (Kurzform für die Fahrrinne)