ordentlich de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
aufgeräumt und geordnet
Dein Zimmer ist ja heute so ordentlich.
-
(colloquial) positiv den Erwartungen entsprechend, anständig
Er ist ein ordentlicher Mensch.
Er hat eine ordentliche Leistung gezeigt.
-
(colloquial) sehr viel
Der hat eine ordentliche Tracht Prügel verdient!
Mach ordentlich Ketchup drauf!
-
(auf eine Person bezogen) ordnungsliebend
An ihrer Schultasche sieht man schon, dass sie sehr ordentlich ist.
-
innerhalb einer verfassten Ordnung liegend
Der Religionsunterricht ist in den öffentlichen Schulen ordentliches Lehrfach.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| am ordentlichsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie sind am ordentlichsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist am ordentlichsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ordentlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlichsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ordentlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ordentlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ordentlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ordentlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ordentlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ordentlichsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ordentlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ordentlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie sind ordentlicher | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist am ordentlichsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ordentlicheres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlicheres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlicheres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlicheres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ordentlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ordentlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ordentlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ordentlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| er ist ordentlicher | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ordentlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ordentlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ordentlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ordentlichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ordentlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ordentlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ordentlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ordentlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ordentlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ordentlichstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlichstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlichstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlichstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlicherer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ordentlicherer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlicherer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlicherer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlicherer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ordentlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ordentlicheren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ordentlicheren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ordentlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ordentlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ordentlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ordentlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ordentlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ordentlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlich | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist ordentlicher | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ordentlichster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlichster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlichster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlichster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlichster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ordentlichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist ordentlich | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ordentlichstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlichstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist ordentlich | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am ordentlichsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind ordentlich | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| ordentliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentliche | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ordentliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ordentliche | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist ordentlich | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist ordentlicher | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ordentlicher | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ordentlicher | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ordentlicher | Degree=Cmp | lexicographic | |
| ordentlicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlicher | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlicherem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ordentlicherem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
dürftig · außerordentlich · chaotisch · wenig · unordentlich · geizig · klein
Coordinates
akribisch · großzügig · reichlich · aufgeräumt · löblich · richtig · gehörig · penibel · systematisch · legitim · genau · ordnungsliebend · anständig · strukturiert · geordnet
Hyponyms
unordentlich · außerordentlich
Translations (67)
sr педантан (auf eine Person bezogen: ordnungsliebend) · ro ordonat (aufgeräumt und geordnet) · el τακτοποιημένος (aufgeräumt und geordnet) · hu szabájos (aufgeräumt und geordnet) · sv ordentlig (auf eine Person bezogen: ordnungsliebend) · ru порядочный (umgangssprachlich: positiv den Erwartungen entsprechend, anständig) · eo deca (umgangssprachlich: positiv den Erwartungen entsprechend, anständig) · el τακτικός (auf eine Person bezogen: ordnungsliebend) · cs pořádný (aufgeräumt und geordnet) · lb uerdentlech (aufgeräumt und geordnet) · sv ordinarie (innerhalb einer verfassten Ordnung liegend) · cs pořádný (auf eine Person bezogen: ordnungsliebend) · lb anstänneg (umgangssprachlich: positiv den Erwartungen entsprechend, anständig) · sr уређен (aufgeräumt und geordnet) · eo ordema (auf eine Person bezogen: ordnungsliebend) · sv skötsam (auf eine Person bezogen: ordnungsliebend) · cs pořádný (umgangssprachlich: positiv den Erwartungen entsprechend, anständig) · cs pořádný (umgangssprachlich: sehr viel) · fr ordinaire (innerhalb einer verfassten Ordnung liegend) · hu alapos (umgangssprachlich: sehr viel) · eo laŭorda (aufgeräumt und geordnet) · sr пуно (umgangssprachlich: sehr viel) · sv ordentlig (umgangssprachlich: positiv den Erwartungen entsprechend, anständig) · cs řádný (innerhalb einer verfassten Ordnung liegend) · sr сређен (aufgeräumt und geordnet) · eo ordigita (aufgeräumt und geordnet) · eo bonordita (aufgeräumt und geordnet) · en orderly (aufgeräumt und geordnet) · sr много (umgangssprachlich: sehr viel) · en tidy (aufgeräumt und geordnet) · fr comme il faut (aufgeräumt und geordnet) · ru аккуратный (aufgeräumt und geordnet) · ca endreçat (aufgeräumt und geordnet) · sr уредан (aufgeräumt und geordnet) · sv ordentlig (umgangssprachlich: sehr viel) · sv ordentlig (aufgeräumt und geordnet) · sv skötsam (umgangssprachlich: positiv den Erwartungen entsprechend, anständig) · eo orda (aufgeräumt und geordnet) · nl netjes (aufgeräumt und geordnet) · ja きちゃんと (umgangssprachlich: positiv den Erwartungen entsprechend, anständig) · ro ordinar (innerhalb einer verfassten Ordnung liegend) · ro ordinar (umgangssprachlich: positiv den Erwartungen entsprechend, anständig) · sr честит (umgangssprachlich: positiv den Erwartungen entsprechend, anständig) · eo treega (umgangssprachlich: sehr viel) · sv prydlig (aufgeräumt und geordnet) · ro normal (umgangssprachlich: positiv den Erwartungen entsprechend, anständig) · sv rejäl (umgangssprachlich: positiv den Erwartungen entsprechend, anständig) · hu gondos (aufgeräumt und geordnet) · eo organizita (aufgeräumt und geordnet) · es ordenado (auf eine Person bezogen: ordnungsliebend) · nl netjes (umgangssprachlich: positiv den Erwartungen entsprechend, anständig) · eo ordema (aufgeräumt und geordnet) · el τακτικός (innerhalb einer verfassten Ordnung liegend) · eo tre multe (umgangssprachlich: sehr viel) · nl verzorgd (umgangssprachlich: positiv den Erwartungen entsprechend, anständig) · hu rendes (umgangssprachlich: positiv den Erwartungen entsprechend, anständig) · hu derekas (auf eine Person bezogen: ordnungsliebend) · ca ordenat (aufgeräumt und geordnet) · nl netjes (auf eine Person bezogen: ordnungsliebend) · eo treege (umgangssprachlich: sehr viel) · ro obișnuit (innerhalb einer verfassten Ordnung liegend) · crh tegiz (aufgeräumt und geordnet) · sr редован (innerhalb einer verfassten Ordnung liegend) · ja ちゃんと (umgangssprachlich: positiv den Erwartungen entsprechend, anständig) · sv rejäl (umgangssprachlich: sehr viel) · ro ordonat (auf eine Person bezogen: ordnungsliebend) · el συγυρισμένος (aufgeräumt und geordnet)