Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

dürftig de · ADJ

Pronunciation

Meanings

  1. (sozial) materielle Armut bezeugend, ärmlich, karg
    • „Die Prämie für den Sieg in der Qualifikation in Garmisch-Partenkirchen fiel für die Skispringerinnen dürftig aus.“ Hannawald kritisiert Duschgelprämie für Skispringerinnen. In: Spiegel Online. 1. Januar 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. Januar 2025) .
    • Die Einrichtung ist noch ziemlich dürftig.
  2. (derogatory) für einen bestimmten Zweck nicht ausreichend oder genügend
    • Diese Präsentation ist noch zu dürftig.
    • „Die Regierungserfolge populistischer Bewegungen und antidemokratischer Parteien sind zwar dürftig, aber die Wähler scheint dies nicht zu stören.“ Julian Nida-Rümelin: Zur Krise der Demokratie. In: Cicero. Nummer 12, Dezember 2018, ISSN 1613-4826, Seite 35.
  3. (auf die äußere Erscheinung bezogen, rare) schwächlich, schmächtig
    • „Auch machte seine unscheinbare, dürftige Figur einen wenig imponierenden Eindruck.“ Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 26. Oktober 2018.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
dürftigeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
dürftigeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
dürftigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
dürftigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
dürftigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
dürftigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
dürftigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
dürftigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
dürftigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
dürftigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
dürftigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
dürftigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
dürftigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
dürftigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
dürftigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
dürftigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
dürftigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
dürftigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
dürftigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
dürftigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
dürftigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
dürftigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
dürftigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist dürftiger Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
dürftigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
dürftigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
dürftigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
dürftigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
dürftigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
dürftigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
dürftigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
dürftigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
dürftigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
dürftigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
dürftigere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
dürftigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
dürftigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
dürftigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
dürftigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
dürftigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
dürftigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
dürftigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
dürftigstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
dürftigstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie ist am dürftigsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
dürftiger Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
dürftiger Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
dürftiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
dürftiger Degree=Cmp lexicographic
dürftiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
dürftiger Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
er ist dürftig Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
er ist am dürftigsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind am dürftigsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
sie sind dürftiger Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
dürftigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
dürftigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
dürftigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
dürftigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
dürftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
dürftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
dürftigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
dürftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
dürftigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
dürftigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
dürftigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
dürftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
dürftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
dürftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
dürftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
dürftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
dürftigsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
dürftigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
dürftigsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
am dürftigsten Degree=Sup lexicographic
dürftig Degree=Pos lexicographic
er ist dürftiger Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist am dürftigsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
es ist dürftig Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
dürftige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
dürftige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
dürftige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
dürftige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
dürftige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
dürftige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
dürftige Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
dürftige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
dürftige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
dürftige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
dürftige Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
es ist dürftiger Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
dürftigerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
dürftigerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind dürftig Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
sie ist dürftig Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
dürftiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
dürftiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
dürftiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
dürftiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
dürftigster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
dürftigster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
dürftigster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
dürftigster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
dürftigstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
dürftigstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
dürftigstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
dürftigerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
dürftigerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
dürftigerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
dürftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
dürftigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
dürftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
dürftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
dürftigeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
dürftigeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
dürftigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
dürftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
dürftigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
dürftigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
dürftigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
dürftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
dürftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
dürftigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
dürftigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
dürftigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
dürftigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
dürftigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
dürftigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
dürftigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
dürftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic

Deriveds

Dürftigkeit

Translations (18)

sv torftig (sozial: materielle Armut bezeugend, ärmlich, karg) · ro sărac (auf die äußere Erscheinung bezogen, selten: schwächlich, schmächtig) · bg мизерен (auf die äußere Erscheinung bezogen, selten: schwächlich, schmächtig) · ro sărac (sozial: materielle Armut bezeugend, ärmlich, karg) · sv spinkig (auf die äußere Erscheinung bezogen, selten: schwächlich, schmächtig) · es pobre (sozial: materielle Armut bezeugend, ärmlich, karg) · sv skral (sozial: materielle Armut bezeugend, ärmlich, karg) · nl arm (sozial: materielle Armut bezeugend, ärmlich, karg) · fr pauvre (sozial: materielle Armut bezeugend, ärmlich, karg) · sv torftig (abwertend: für einen bestimmten Zweck nicht ausreichend oder genügend) · et vähene (sozial: materielle Armut bezeugend, ärmlich, karg) · en poor (sozial: materielle Armut bezeugend, ärmlich, karg) · nl karig (sozial: materielle Armut bezeugend, ärmlich, karg) · bg беден (sozial: materielle Armut bezeugend, ärmlich, karg) · bg оскъден (abwertend: für einen bestimmten Zweck nicht ausreichend oder genügend) · sv klen (auf die äußere Erscheinung bezogen, selten: schwächlich, schmächtig) · sv skral (abwertend: für einen bestimmten Zweck nicht ausreichend oder genügend) · ro sărac (abwertend: für einen bestimmten Zweck nicht ausreichend oder genügend)